COMPTE-RENDU DU COLLOQUE

d'où
Charge tolérable = Ce X Q du rejet
La concentration en amont peut être:
/154
Ta concentration naturelle dans le cas d'un rejet en milieu
non affecté;
la qualité future du milieu récepteur après traitement de
1'ensemble des sources de pollution situées à l'amont; cette
qualité doit être évaluée à partir des efficacités de traite-
ment prévues pour les interventions d'assainissement tout en
tenant compte de la qualité naturelle du plan d'eau;
nulle dans le cas d'une substance de synthèse absente en
milieu naturel et pour laquelle il n'existe pas de source en
amont;
L'évaluation de l'impact local doit également être faite lors de
la sélection d'un nouveau point de rejet. La localisation de ce
dernier sera planifiée de façon à minimiser l'effet sur le milieu
récepteur. Ainsi, il faudra éviter les zones où les eaux usées
seront susceptibles de stagner ou d'affecter un usage donné.