une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CE-98-251 SUBVENTION – CORPORATION DE LA
MAISON DE LA CULTURE DE GATINEAU
INC. (3540-01)
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN-PIERRE CHARETTE
APPUYÉ PAR JEAN DESCHÊNES
et résolu :
De reporter à la prochaine séance de ce comité le dossier relatif au
versement d’une subvention, à la Corporation de la Maison de la culture de
Gatineau inc., pour la tenue de spectacles dans le cadre du programme
d’animation publique estival dans le but d’analyser la possibilité de tenir le
spectacle prévu au parc Louis-Philion le 9 août 1998, au lieu du 27 juillet
1998.
ADOPTÉE.
CE-98-252* VENTE DE GARAGE – ARÉNA CAMPEAU
(4221-03)
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN-PIERRE CHARETTE
APPUYÉ PAR JEAN DESCHÊNES
et résolu sur recommandation du comité des loisirs et de la culture :
De proposer au conseil d’autoriser la tenue d’une vente de garage à l’aréna
Campeau, les 2 et 3 mai 1998, organisée par un regroupement de 16
organismes du milieu, au profit de la construction de la maison des jeunes de
Templeton et de leur accorder, malgré les dispositions du règlement numéro
961-97, l’accès gratuit à l’aréna, le tout comme spécifié à la fiche de projet
préparée par le coordonnateur d’activités, au Service des loisirs et de la
culture, le 4 mars 1998.
Certificat de crédit disponible 18201
Poste budgétaire 02 50 73400 124
ADOPTÉE.
CE-98-253* RÈGLEMENT NUMÉRO 778-4-98 – RÉVI-
SION – TARIFS – PERMIS D’AFFAIRES
IL EST PROPOSÉ PAR MARCEL SCHRYER
APPUYÉ PAR JEAN-PIERRE CHARETTE
et résolu de recommander au conseil :