une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

De commanditer le vin qui sera servi au souper du 22 e tournoi de golf des
employés municipaux qui se tiendra au club de golf Tecumseh, le samedi
11 juillet 1998 et de réserver à cette fin une somme maximale de 528 $
devant provenir du poste budgétaire 02 40 19000 493.
Certificat de crédit disponible 19008
ADOPTÉE.
CE-98-426 APPEL D’OFFRES – SONORISATION ET
ÉCLAIRAGE – FESTIVAL DE
MONTGOLFIÈRES DE GATINEAU
CONSIDÉRANT QUE ce comité, par la résolution numéro CE-98-408, a
autorisé la responsable des approvisionnements, aux Services financiers, à
inviter les firmes mentionnées ci-dessous à participer à l’appel d’offres sur
invitation relatif à la sonorisation et à l’éclairage au Festival de montgolfières
de Gatineau, à savoir :
• Solotech location inc., Montréal;
• Wall Sound inc., Ottawa;
• Bruit Bleu, division de la Compagnie 9000-5976 Québec inc., Verdun;
• Specvision, Montréal;
• Entreprise Flash inc., Laval;
• Les productions Le Diplomate inc., Laval;
CONSIDÉRANT QU’à la suite d’une vérification de ces dossiers, cette
dernière suggère d’inviter également à cet appel d’offres les entreprises
mentionnées plus bas;
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN-PIERRE CHARETTE
APPUYÉ PAR JEAN DESCHÊNES
et résolu sur recommandation du directeur général :
De modifier la résolution numéro CE-98-408, adoptée le 22 avril 1998, pour
inviter également à cet appel d’offres sur invitation les firmes suivantes :
• Berger son et lumière, St-Jean-sur Richelieu;
• Kitsch ltée, Montréal;
• Le groupe nord-scène, Blainville;
• Professionnel Sound and Lighting, Ottawa;
• Reno productions enr., division de la compagnie 115718 Canada inc.,
Montréal.
ADOPTÉE.
CE-98-427 ACCEPTATION – PROCÈS-VERBAL