une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

e) sur le côté sud du tronçon de la rue Trottier, compris entre les rues
Laflamme et Lemay;
f) sur le côté ouest du tronçon de la rue Joanisse, compris entre la
limite nord du lot 23A-111 et la limite sud du lot 23B-35-2, tous du
rang 2, au cadastre du canton de Templeton;
g) sur le côté est du tronçon de la rue Joanisse, compris entre la limite
est du lot 23A-111 et la limite est du lot 23B-35-2, tous du rang 2,
au cadastre du canton de Templeton;
h) sur le côté sud du tronçon de la rue des Graves, compris entre la
limite est du lot 169-78 et la limite ouest du lot 169-198, tous du
rang 2, au cadastre du canton de Templeton.
2. D’interdire, en tout temps, toute immobilisation des véhicules routiers
aux endroits suivants :
a) sur le côté sud du tronçon de la rue Nobert, compris entre la rue
Lahaie et la limite ouest du lot 23A-524, du rang 2, au cadastre du
canton de Templeton;
b) sur le côté ouest du tronçon de la rue Nobert, compris entre la limite
sud du lot 23A-84-3 et la limite nord du lot 23A-83-3, tous du rang
2, au cadastre du canton de Templeton;
c) sur le côté est du tronçon de la rue Nobert, compris entre la limite
sud du lot 23A-59-3 et un point situé à 25 mètres au sud de la limite
nord du lot 23A-73, tous du rang 2, au cadastre du canton de
Templeton.
3. D’interdire le stationnement des véhicules routiers, du lundi au vendredi,
de 8 h à 16 h, sur le côté est du tronçon de la rue Pine, compris entre
les rues Broadway Ouest et Élisabeth Ouest.
4. D’interdire, en tout temps, le stationnement des véhicules routiers sur le
côté sud du tronçon de la rue Saint-André, compris entre la limite ouest
du lot 18B-21 et la limite est du lot 18B-34, tous du rang 1, au cadastre
du canton de Templeton.
5. De limiter le stationnement des véhicules routiers à une période
maximale de deux heures sur le côté nord du tronçon de la rue O’Farrell,
compris entre la limite ouest du lot 18A-229 et la limite sud du lot 18A-
120-14, tous du rang 2, au cadastre du canton de Templeton.
6. D’abroger, à toute fin que de droit, les parties des résolutions
mentionnées ci-dessous; ces abrogations ne devant pas être interprétées
comme affectant aucune matière ou chose faite ou à être faite en vertu
des dispositions ainsi abrogées, à savoir :
a) Le paragraphe b) de l’article 1 de la résolution numéro C-97-07-447
interdisant le stationnement sur un tronçon de la rue A.-Gibeault;