une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CE-98-702 AMÉNAGEMENT – BASSIN 3 – PARC DE
LA BAIE (4231-05-01 ET 5333-03)
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu sur recommandation du directeur général :
D'autoriser le directeur des services techniques à faire réaliser en régie les
travaux d'aménagement du bassin 3 prévus au parc de la Baie et le captage
vers la rue Saint-Louis, et d'accorder à cette fin, une somme de 27 650 $
taxes incluses, devant provenir du poste budgétaire 02 50 43005 712.
Certificat de crédit disponible 19126
ADOPTÉE.
CE-98-703* DÉSIGNATION – BIBLIOTHÈQUE
CENTRALE (4222-01)
CONSIDÉRANT QU’à la suite de l’engagement financier de la compagnie
Avenor inc. pour l’agrandissement de la Maison de la culture de Gatineau ou
l’achat de livres, le conseil a donné le nom de bibliothèque Avenor à la
bibliothèque centrale sise à la Maison de la culture de Gatineau;
CONSIDÉRANT QUE la compagnie Bowater s’est portée acquéresse de la
compagnie Avenor inc. et ce changement devient effectif le 22 juillet 1998;
CONDISÉRANT QUE le directeur de l’usine de Gatineau recherche, par sa
lettre du 18 juin 1998, de remplacer le nom de la bibliothèque Avenor par
celui de la bibliothèque Bowater;
CONSIDÉRANT QUE tous les frais reliés à ce changement seront assumés
par la société Bowater;
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu sur recommandation du directeur général :
De proposer au conseil de donner le nom de « Bibliothèque centrale
Bowater » à la bibliothèque Avenor, sise à la Maison de la culture de
Gatineau et de mandater le Service des loisirs et de la culture pour s’assurer
que l’appellation « Bibliothèque centrale Bowater » apparaisse sur tous les
éléments promotionnels et dans le hall d’entrée de la Maison de la culture de
Gatineau.