une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

1. D’accepter le dépôt du rapport de la deuxième révision trimestrielle, daté
du 2 juin 1998, présenté par le trésorier, en conformité avec les
dispositions de l’article 105.4 de la Loi sur les cités et villes.
2. D’accepter les virements budgétaires numéros 226-98 et 232-98
conservés au dossier numéro CE-98-597 des archives municipales et
d’habiliter le trésorier à faire effectuer les écritures comptables en
découlant.
3. De proposer au conseil d’accepter le virement budgétaire numéro 13-98
et d’habiliter le trésorier à faire effectuer les écritures comptables
suivantes :
VIREMENT BUDGÉTAIRE NUMÉRO 13-98
01 43 112 Loyer – Marina de Gatineau (1 000 $)
01 82 715 Subvention – Programme de revitalisation
des vieux quartiers – S.H.Q. 200 000 $
02 45 21100 Gestion des effectifs
439 Autres services gouvernementaux 356 $
02 60 61000 Urbanisme
919 Subvention 200 000 $
02 65 76010 Maison de la culture
919 Subvention (1 356 $)
Les parenthèses signifient que les attributions de ces postes budgétaires sont
diminuées.
ADOPTÉE.
CE-98-598 ACHAT – SYSTÈME D’ÉVACUATION DE
FUMÉE – SERVICES TECHNIQUES (4111)
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN-PIERRE CHARETTE
APPUYÉ PAR JEAN DESCHÊNES
et résolu sur recommandation du directeur général :