une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

De ne pas renouveler l’adhésion de la Ville de Gatineau au Réseau québécois
des villes et villages en santé et de refuser de payer la cotisation 1998
s’élevant à 300 $.
ADOPTÉE.
CE-98-963 ACHAT – COURONNE DE FLEURS –
LÉGION ROYALE CANADIENNE
IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CANUEL
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu :
De retirer de l’ordre du jour le point relatif à l’achat d’une couronne de fleurs
pour la filiale 58 de la Légion royale canadienne, puisque le conseil a déjà
statué sur cette demande.
ADOPTÉE.
CE-98-964 DÉLÉGATION – VILLE DE BURNABY
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR RICHARD CANUEL
et résolu :
De désigner Son Honneur le maire, Richard Côté et Yvon Boucher pour
participer à la délégation de la Ville de Gatineau qui se rendra à Burnaby, en
Colombie-Britannique, dans le cadre du jumelage des deux villes, réalisé en
vertu du programme de partenariat de dirigeants communautaires géré par la
Fédération canadienne des municipalités.
De réserver à cette fin une somme de 1 500 $ et d'autoriser le trésorier à
rembourser aux membres du conseil précités leurs dépenses, en conformité
avec les dispositions du règlement numéro 188-79.
D’accepter le virement budgétaire numéro 259-98 et d’autoriser le trésorier à
effectuer les écritures comptables suivantes :
VIREMENT BUDGÉTAIRE NUMÉRO 259-98
02 05 11015 Jumelage – Gatineau - Burbaby
319 Frais de déplacement 1 500 $
01 11 000 Taxes générales 1 500 $
ADOPTÉE.