une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

Certificat de disponible 19017
Poste budgétaire 02 40 19030 419
ADOPTÉE.
CE-98-1218 MANDAT – PIERRE SHIELDS – FESTIVAL
DE MONTGOLFIÈRES DE GATINEAU
IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CANUEL
APPUYÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
et résolu sur recommandation du directeur général :
De retenir les services de Pierre Shields, pour la période du 1 er janvier au 30
septembre 1999, afin d’assister le comité organisateur dans la planification et
la gestion de l’animation et des spectacles du 12 e Festival de montgolfières de
Gatineau et d’accorder à la réalisation de ce mandat une somme de 35 000 $
puisée au budget de l’année 1999.
Certificat de crédit disponible 19020
Poste budgétaire 02 40 19030 419
ADOPTÉE.
CE-98-1219 MANDAT – LES ENTREPRISES JACQUES
ROBERT ENR. – INTERVENANT –
ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX
IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CANUEL
APPUYÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
et résolu sur recommandation du directeur général :
De retenir les services de la firme Les entreprises Jacques Robert enr., pour la
période du 1 er janvier au 30 septembre 1999, afin d’assister le comité
organisateur dans la planification et la gestion générale du 12 e Festival de
montgolfières de Gatineau et d’accorder à la réalisation de ce mandat une
somme de 35 000 $.
Certificat de crédit disponible 19019
Poste budgétaire 02 40 19030 419
ADOPTÉE.