une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CE-98-813 AFFICHAGE - POSTE DE CAPITAINE –
SERVICE DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE
(2414-02)
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu sur recommandation du directeur général adjoint et trésorier :
D’autoriser le directeur des ressources humaines à afficher un poste de
capitaine-police, au Service de la sécurité publique, afin de recruter une
personne ayant les certificats, qualités, expérience et compétences nécessaires
pour occuper cette fonction.
ADOPTÉE.
CE-98-814 RELÂCHE DE LA SÉANCE
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu :
De suspendre temporairement la séance.
ADOPTÉE.
À 10 h 30, à la reprise des délibérations de la séance suspendue, tous les
membres du comité présents au début de la séance forment toujours
quorum.
CE-98-815 REPRISE DE LA SÉANCE
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu :
De reprendre les délibérations de la présente séance et de maintenir le huis
clos.
ADOPTÉE.