une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

ADOPTÉE.
CE-98-663 INSTALLATION – LUMINAIRES – RUE
HAMEL ET MONTÉE SAINT-AMOUR
(5232-04)
IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CANUEL
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu sur recommandation du directeur général :
D'autoriser les Services techniques à procéder, avec la société Hydro-
Québec, à l'installation de trois unités d'éclairage sur la rue Hamel et la
montée Saint-Amour, comme montré aux croquis numéros 45 et 46 préparés
par le responsable des utilités publiques, aux Services techniques, le
15 décembre 1997 et plus amplement décrits au tableau préparé par ce
dernier, le 22 juin 1998; ces documents sont conservés au dossier numéro
CE-98-663 des archives municipales.
Certificat de crédit disponible 18398
Poste budgétaire 02 50 34010 711 et règlement numéro 875-95
ADOPTÉE.
CE-98-664* DEMANDE D’AUTORISATION –
CONDUITE D’AQUEDUC – RUE GLAUDE
(5311 ET 7131-03)
IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu sur recommandation du directeur général :
D’autoriser le greffier à émettre un certificat attestant que la Ville de
Gatineau ne s’oppose pas au remplacement de la conduite d’aqueduc sur la
rue Glaude prévu au règlement numéro 963-97.
D’autoriser le responsable du développement des normes environnementales,
aux Services techniques, à déposer, pour et au nom de la Ville de Gatineau,
la demande d’autorisation qui est prévue à l’article 32 de la Loi sur la qualité
de l’environnement.
ADOPTÉE.