une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

CE-98-760* RÈGLEMENT NUMÉRO 979-1-98 –
REMPLACEMENT DU TROTTOIR PAR
UNE BORDURE – RUE DE PRADET
IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CANUEL
APPUYÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE
et résolu sur recommandation du directeur général :
De proposer au conseil d’approuver le règlement numéro 979-1-98 modifiant
le règlement numéro 979-98 dans le but de prévoir la construction d’une
bordure au lieu d’un trottoir sur une partie de la rue de Pradet et de réduire
l’emprunt autorisé de 6 000 $.
ADOPTÉE.
CE-98-761* ACCEPTATION – SOUMISSION –
RÉALISATION DIVERS TRAVAUX – RUE
DE L’ALLIANCE ET INTERSECTION
MALONEY OUEST/GRÉBER (4111-03-
03/00305)
IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CANUEL
APPUYÉ PAR YVON BOUCHER
et résolu sur recommandation du directeur général de proposer au conseil :
D'accepter la soumission la plus basse, au prix de 251 923,96 $ taxes
incluses, conforme au cahier des charges et aux plans ayant servi à cet appel
d'offres public et déposée par la compagnie 130247 Canada inc./Pavage Inter
Cité, ayant son établissement de commerce à Aylmer, Québec, pour effectuer
des travaux de bordure caniveau, trottoir, piste cyclable, revêtement
bitumineux, feux de signalisation, éclairage et aménagement paysager sur la
rue de l’Alliance ainsi que pour procéder au réaménagement de l’intersection
des boulevards Maloney Ouest et de la Gappe, le tout comme mentionné aux
plans préparés par la firme Boileau associés experts-conseils inc. et portant les
numéros G-98-022-01, feuillets 1 à 5, G-98-022-02, feuillets 1 et 2 et G-98-
022-03, feuillets 1 et 2.
Il est également résolu de décréter que la Ville de Gatineau n’assume aucune
responsabilité pour le paiement des travaux prévus pour le réaménagement du
boulevard Maloney Ouest et l’aménagement de la rue de l’Alliance, à moins
que le règlement relatif au financement de ces ouvrages reçoive toutes les
approbations requises par la loi.
ADOPTÉE.