18.10.2013 Views

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

une sance ordinaire du comit excutif de la Ville de Gatineau, tenue le

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONSIDÉRANT QUE pour remp<strong>la</strong>cer <strong>le</strong> tuyau d'égout, l'entrepreneur doit<br />

en<strong>le</strong>ver <strong>la</strong> con<strong>du</strong>ite d'aque<strong>du</strong>c existante et en construire <strong>une</strong> nouvel<strong>le</strong> selon<br />

<strong>le</strong>s règ<strong>le</strong>s <strong>de</strong> l'art;<br />

CONSIDÉRANT QUE <strong>la</strong> construction d'<strong>une</strong> con<strong>du</strong>ite d'aque<strong>du</strong>c en PVC<br />

entraînera au contrat précité <strong>une</strong> dépense supplémentaire <strong>de</strong> 115 000 $,<br />

taxes en sus;<br />

IL EST PROPOSÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE<br />

APPUYÉ PAR YVON BOUCHER<br />

et résolu sur recommandation <strong>du</strong> directeur général :<br />

D'autoriser <strong>la</strong> compagnie Les constructions CJRB inc. à remp<strong>la</strong>cer par <strong>une</strong><br />

con<strong>du</strong>ite en PVC l'aque<strong>du</strong>c existant sur <strong>la</strong> partie <strong>de</strong> <strong>la</strong> rue Vincent-Legris,<br />

comprise entre <strong>le</strong>s rues Mongeon et René-Lévesque et d'attribuer à<br />

l'exécution <strong>de</strong> ces travaux <strong>une</strong> somme <strong>de</strong> 115 000 $, taxes en sus.<br />

Il est enten<strong>du</strong> que <strong>la</strong> présente résolution est conditionnel<strong>le</strong> à <strong>la</strong> réception d'un<br />

avis juridique confirmant <strong>la</strong> légalité <strong>de</strong> réaliser ces travaux sans procé<strong>de</strong>r à un<br />

appel d'offres public et au dépôt d'un certificat <strong>de</strong> crédit disponib<strong>le</strong>.<br />

ADOPTÉE.<br />

CE-98-1113 LEVÉE DE LA SÉANCE<br />

IL EST PROPOSÉ PAR YVON BOUCHER<br />

APPUYÉ PAR JEAN RENÉ MONETTE<br />

et résolu :<br />

De <strong>le</strong>ver <strong>la</strong> séance puisque ce <strong>comit</strong>é a disposé <strong>de</strong> tous <strong>le</strong>s points inscrits à<br />

l'ordre <strong>du</strong> jour.<br />

ADOPTÉE.<br />

___________________________________ ___________________________________<br />

JEAN-CHARLES LAURIN<br />

SECRÉTAIRE<br />

GUY LACROIX<br />

PRÉSIDENT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!