30.11.2012 Views

zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

190<br />

rans rom daxvdeba gzaze gamosacdelad? mestvirem icis,<br />

rom sabedisweroa arsenas `nabdis gaSla~ muxaTgverdTan<br />

da es dRe swored wiTeli paraskevi unda iyos, rom arsena<br />

daisajos – gamoCndes vinme, vinc aRasrulebs RvTis sasjels.<br />

sasjeli unda aRsruldes, magram wyevla-krulva mas,<br />

visi xeliTac aRsruldeba. ase fiqrobs mestvire. kuWatneli<br />

yvelaze arasasurveli mgzavria am dros im kacisaTvis,<br />

vinc mTel qveynierebas gaeriya. aq aseT dros viRac<br />

usaTuod Caivlida, magram vinc Caiara, mosalodnel CamvlelTa<br />

Soris yvelaze utyuari iyo. es Cavla Tavisi simarTliT<br />

yvelaze mkacri da sastiki Cavla iyo. es iyo sabediswero<br />

Cavla. swored amitom aris, `rom mTqmelebi giorgi<br />

kuWatnels iseTi muqi saRebavebiT ar xataven, rogorc<br />

es mosalodneli iyo usayvarlesi gmiris mkvlelis daxatvisas~<br />

[barnovi g., 1976: 9].<br />

vnebis kviraa, dRe wiTeli paraskevisa. am dros arsenas<br />

vxedavT gzaze `mcxeTis pirdapir~, saidanac jvari da, albaT,<br />

sveticxovlis saydaric Canda, puris saWmelad damjdars<br />

qristianisTvis Seuferebel viTarebaSi, xolo arsena<br />

qristiania, qristes mcnebaTa Semnaxvelia sityviTa da<br />

saqmiT, amas `leqsis~ bevri epizodi adasturebs. martyofis<br />

Semdeg, roca arsena `SiSvlad~, davlaTis amara, gacxadebulad<br />

Sedis xalxmraval qalaqSi, mestvire ambobs:<br />

`RmerTs uSvelia, arsenao~. maSin jer kidev masTan iyo<br />

RmerTi, romlis saxels is mudam axsenebda.<br />

Tu gaviTvaliswinebT kuWatnelis pirovnebas, rom is<br />

Cveuli ar unda yofiliyo adamianis ferebas da tkbili<br />

sityvac arcTu xSirad, SesaZloa, sulac ar dascdenia mis<br />

bages, mis pasuxs moqeife yaCaRis mopatiJebaze stumarmaspinZlobis<br />

wesis Selaxvad an mopatiJis Seuracxyofad ver<br />

miviCnevT. ras eubneba gzad Cavlili arsenas? ras Seaxsenebs<br />

mas? imas xom ara, rac mas, rogorc qristians, unda xsomeboda?<br />

yoveli qristianisTvis cxad WeSmaritebas xom<br />

ara, romelic arsenas daviwynia? Seaxsenebs ara dayvavebiT,<br />

aramed kicxviT da ginebiT (aseTia, arsenasgan gansxvavebiT,<br />

kuWatnelis leqsika) da es ar cvlis saqmis arss:<br />

`giorgi Semoaginebs dedisa da mamis yelsa:<br />

va, Se sawyalo arsena, rada xar WkuaTxelia?<br />

me dRes Rvinos rogor davlev, wiTeli paraskevia!~

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!