30.11.2012 Views

zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dasasrul, ar SeiZleba ar aRiniSnos, rom yvela es niSani,<br />

garkveulwilad, literaturul Semoqmedebasac axasia-<br />

Tebs. gana mwerlobaSi ar aris dadasturebuli anonimuri<br />

Txzulebani? an variantebis naklebobaa? an rogor SegviZlia<br />

uarvyoT, rom yoveli literaturuli nawarmoebi garkveul<br />

tradiciaSia moqceuli? an romeli nawarmoebia,<br />

Rrmad individualisturic rom iyos, ramdenadme rom ar<br />

gamoxatavdes koleqtivis suliskveTebas, molodinebs,<br />

imedebs, ar upasuxebdes mis esTetikur mrwamss da a.S. yvela<br />

es niSani, literaturas, marTlac, saziaro aqvs folklorul<br />

SemoqmedebasTan. magram TiToeuli am niSnis buneba<br />

da, ramdenadme, sazrisi gansxvavebulia imisda mixedviT,<br />

Tu sad vadasturebT mas – folklorSi Tu literaturaSi.<br />

literaturis anonimuroba SemTxveviTia, ar aris gamowveuli<br />

Tavad Semoqmedebis bunebiT. iq, sadac saavtoro<br />

uflebis Segneba ar arsebobs, iq anonimuroba kanonzomieria;<br />

sadac es Segneba arsebobs, iq anonimuroba gamonaklisia,<br />

misi gamomwvevi mizezi an Tavad avtoris nebaSia, an ra-<br />

Rac obieqtur garemoebebSi, romlebic SemoqmedebiT procesTan<br />

ar aris dakavSirebuli. aseve iTqmis zepirgavrcelebazec.<br />

warmosadgenia literaturuli nawarmoebis<br />

(leqsis) zepiri gavrceleba, magram misi bedi ar hgavs im nawarmoebis<br />

beds, romlis arsebobisa da gavrcelebis erTaderTi<br />

forma zepirsityvieria (amitomac zepirsityviereba<br />

folkloruli Semoqmedebis erT-erTi arsebiTi dasaxelebaa).<br />

sxvagvarad rom vTqvaT, literaturuli nawarmoebi<br />

miiswrafis beWdur sityvaSi mosaxvedrad, xolo folklorul<br />

nawarmoebs gaxsnili aqvs gza zepir asparezze.<br />

iSviaTia, literaturul nawarmoebs pirvel cdaSive<br />

srulyofili, yovel SemTxvevaSi, avtorisTvis damakmayofilebeli<br />

saxe mieRos. avtori SemoqmedebiT procesSi<br />

qmnis variantebs, vidre igi sabolood Tavisi Canafiqris<br />

srul gamoxatulebas ar dainaxavs. variantebi SeiZleba gadarCes,<br />

an, SesaZloa, avtorma saWirod ar miiCnios maTi SenarCuneba.<br />

literaturuli nawarmoebis variantulobis arsebiTi<br />

gansxvaveba zepirsityvieri teqstis variantulobisgan,<br />

pirvel rigSi, is aris, rom variantebi aq win uZRvis<br />

erT kanonikur, avtoris mier mowonebul teqsts, folklorSi<br />

ki piruku – Tavdapirveli teqsti aCens drosa da<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!