zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

iara imerelma aznaurma msaxurTan erTad. arsenam miipatiJa
igi pur-marilze, magram man uari uTxra im mizeziT, rom gadaudebel
saqmeze midioda. roca is wavida, megobrebma arsenas
uTxres: `marTla daijere, rac giTxra? SenTan puris Wama ercxvineba~.
– `ase fiqrobT?~ – `aba ra!~ arsena Seaxta cxens da
meored dapatiJa aznauri. – `Tu mibrZaneb da memuqrebi, gangeb
ar wamoval~. orTavem iSiSvles xmlebi da daiwyo sastiki brZola.
aznauris msaxuri mSvidad adevnebda Tvalyurs. aznauri
orjer daiWra, arsenas ki jer erTi Wrilobac ar hqonda. bolos,
aznaurma uyvira msaxurs: `unda moakvlevino Seni batoni!~
msaxurma gulcivad daumizna da adgilzeve mokla arsena.
damateba II
arsena oZelaSvilis ambavi
[haksthauzeni: 85-88]
roca arsenas moutacia moaxle, maSin mamaCemi estate 15
wlisa yofila da algeTze xborebi hyolia da SaSinebia, qali
ro mohyamdaT wiokobiTa da arsenas uTqom: estateo, Sen nu ge-
Siniao, me Sen arafers gerCio. arsenas ro qali moutacnia, gomareTs
wauyvania, iq dautovebia, TiTon wamosula, albaT iq mokeTe
eyoleboda, da saridali (`tifi~) Saxvedria. lekianoba ro
yofila da xalxi ro gaqceulan, iq dasamali alagebi yofila
feiqarTubanSi, – kldeebia, ro xami kacma naxos, ityvis, es ra
sakurveli rame yofila. iq Wala iyo da iq ucxovria arsenas.
cxeni hyolia da gauSvia WalaSi xurjingadakidebuli. purica
hqonia, Rvinoca, xorcica da ise avaT yofila im saridoTi, ro
Tavi ara hqonia, roma misuliyo, xurjini CamoeRo da puri eWama.
roca morCenila, memre dauZaxnia im cxenisaTvis, lurja,
modio. ise gawurTnuli hyolia cxeni, ro dauZaxebda, movidoda
maSveTi. ro mosula cxeni, yvelaferi ayrolebuli yofila.
mere Camosula ninikas binaSi. saca Rori hyvanda da maSveTi ro
misula, gaqceula ninika, ro Rori daklas da, ar dakla Rorio,
ninikao, Roris xorci ar minda meo da mand jorjiaSvileb ro
amboben, bogvSia. jorjiaSvilebis bina yofila iqve axlo ninikasTan
da uTqom, ninikoo, wadio jorjiaSvilebis binaSio da
uTxario, cxvari gamamigzavnono. rogor ar gamougzavnidnen,
arsenas saxeli ro gaiges. gamougzavnes erTi kai Wedila da is
dakles. memre kai puri Wames erTaT da ninikamaca da arsenamaca
197