zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

`qveda qveyanaze~ socialurad yvelaferi wesrigSia, mariams,
romelic mTeli xalxis gansaxierebaa, sneuleba – am
SemTxvevaSi arcTu mZime, Wvali – awuxebs, da qristesac moaqvs
wamlis saidumlo. Selocvas araferi esaqmeba socialur
problemebTan, igi mxolod adamianis janmrTelobiT
aris dakavebuli.
dialogi, romelic Sexvedras mosdevs, arsebiTia SelocvaTa
umravlesobisTvis, sadac ki personaJebi, rogorc
wesi, qristianuli samyarodan, monawileoben. dialoguroba
Selocvis optimaluri formaa, romlis saSualebiTac
gamoiZieba sneulebis gamomwvevi mizezi Tu wamali.
`ijda mariami, tiroda cxare cremliTa.
gadma¡xeda ufalma da hkiTxa:
– raTa tiri, mariam cxare cremliTa?
– masa vtiri, da¡dgomia adamis Zesa mWvali,
awuxebs da aRonebs. ra aris amis wamali?
– is aris magis wamali:
gadaxti Cemsa baRCasa, Caikref kanafsa.
Saabam wiTel bawarsa, gada¡deb mxar-iRliasa.
a¡yris Wvalsa, Ca¡yris zRvasa~
[SioSvili: 80].
aq pasuxisgamcemi anu mcodne wamlisa qristea. sxvagan
SeiZleba deda mariami iyos:
`saxelo saxeliTa, samjer saxelo RvTisao.
ivane da burbuSela kalozeda burTaobdnen.
axta burTi, TvalSi eca,
Tvali sisxlad gadaeqca.
hkiTxes deda mariamsa:
– ra aris amis wamali?
– samjer gadahkravs laxvis nemssa.
Seugdebs zemo niavsa, gaatans qvemo niavsa...~
[SioSvili: 95].
zogierTi Selocvis mixedviT, wamali arc qristem da
arc mariamma ar icis. qriste Tavad aris dazaralebuli da
deda mariami eZebs misTvis wamals. wamali aRmoCndeba, magram
mis ganmacxadebels Selocva ar asaxelebs.
225