zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

sti da melodia sruliad SesatyvisobaSia masTan. Tibva fSaur
poeziaSi sikvdilis moqmedebis metaforaa:
`sikvdilm Tqva: zRvis gaRmiT viyav, zRva CqefiT gamoviari,
Samovxe fSavis mTazeda, vardni hyvaodes, iani,
Caudeg, ise CavTibe, ro kargma celma Tivani...“
[qxp VII: 158].
asea Tu ise, glovis motivi Tibvas ritualuradac ukav-
Sirdeba. Tibvis `sezoni~ im wels gardacvlilTa gaxsenebiT
iwyeba. mTels xevsureTSi Tibvas samSabaT dRes iwyeben
[oCiauri 2005: 113-114, 181]. es aris `Tibis samSabaTi~,
romelsac ganuxrelad icaven. am dRemde Tibvas veravin
gabedavda. am dRes im wlis gardacvlilis Wirisufali iwvevda
mTel sofels Tavis saxlSi, patiJic ar sWirdebodaT,
Seikribebodnen da im wlis mkvdris saxelze aryiT dalocavdnen
Tibvis sezonis gaxsnas. diacebi gaSlidnen talavars,
rogorc damarxvis dRes. jer ZaxiliT natirals
Seasrulebdnen, magaliTad:
`ra£el Tibis SamSabaTi goqv, Zmao,
sxvan saTibad emzadebian, Zmao,
miwa Sens dasa, Zmao....
Sen sworeb TibaSi maiRalebian, Zmao...
Sen m£ar-beWi miwas uWerav, Zmao...~
[oCiauri 2005: 113-114].
mere xmiT motirali gaSlili talavridan gardacvlilis
iaraRs aiRebda da gaimeorebda natirals, romelic am
wels gardacvlilis datirebisas Sesrulda. magaliTad:
`Seni kacoba ra£eliao,
beber mamasa aTibviebo,
dawirul celi-d’ safarcxvelio,
meored ra aaRebieo,
genacvlos seni naTulaio,
Sen xo didxans Zil ar icodio,
gaTenebamdin amazdgidio,
manam mTiblebi maidodeso.
251