zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

calke aRebuli es teqsti namdvili abradakabraa, magram
misi sazrisis gasaRebi samkurnalo qmedebaSia. danayili
cxra msxlis, cxra qliavis da cxra WinWris foTlis masas
am Selocvis Semdeg usvamen morielis nakbenze. Selocvas
bundovani Sinaarsi aqvs, Znelia misi siuJetis gamokve-
Ta, iracionaluris racionalur enaze `gadmoTargmna~,
magram SesaZlebelia personaJTa identifikacia mainc. vin
arian isini? SelocvebSi SevxvdebiT qriste RmerTs, deda
mariams (uCveulo mezoblobaSi; `gvelis deda mariami~), mociqulebs,
sxva wmidanebs... magram ismis kiTxva, ramdenad
arian saxecvlili qristianuli wyaroebis personaJebi,
ramdenad daSordnen isini Tavis pirvelwyaros, SerCaT Tu
ara maT Tavdapirveli niSnebi?
ganvixiloT RvTismSoblis, rogorc SelocvebSi iwodeba,
deda mariamis, saxe. igi yvela Janris Selocvebis mniSvnelovani
figuraa. igi, rogorc wesi, mtiralia da es ar
aris misTvis SemTxveviTi. magram igi tiris ara Tavis jvarcmul
Zes, aramed moTqvams im borotebis gamo, romelic
mas avsulma uyo. misi antagonisti xSirad uria qeTelad
(var. qeTela, qeTeri, qeTeni, qeTereSali da sxva) aris wodebuli.
aSkaraa misi warmomavloba. es is uria xeTelia,
romlis coli daviT israelis mefem Seacdina, Tavad ki muxanaTurad
moakvlevina (2 mef. 11). isic aSkara unda iyos,
rom SelocvaSi warmodgenili boroteba, ris uvnebelsayofadac
mowodebulia teqsti, daviTis STamomavlis, mariamis
mimarT uria xeTelis SurisZiebis Sedegia.
`saxeliTa RvTiTa, mamiTa, ZiTa da suliTa wmindiTa.
locva Tvalymisa.
vijeqi taZarsa, vqsovdi qselsa oqros kedisasa.
Camoiara uria qeTelma, SemTvala, Semyvala, Semagizinzila,
gawyda qseli oqros kedisa,
damcvinda mxari almasisa,
damayrevina Tma giSrisa.
Camoiara qristema, mkiTxa:
– deda mariam, ras tiri?
– rava ras vtiri, vijeqi taZarsa,
vqsovdi qselsa oqros kedisasa.
Camoiara uria qeTelma,
SemTvala, Semyvala, Semagizinzila.
221