zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

es misi daRupvis gare mxarea. Temi Surs iZiebs gabudayebulze,
rogorc Cveulebriv xdeba legendebsa da yofa-
Si. magram mis aseT aRsasruls `metafizikuri~ planic axlavs:
gabudayebis kulminaciaSi TorRvas tovebs nawili.
iorSi `amaCqvefisas~ ucxom Tvali mohkra (`vin uga Tvalio~)
mis SiSvel beWebze nawilis niSnebs, romelTa arseboba,
dedis garda, aravis ar unda scodnoda, da `Zmobilis
naCuqari~ jadosnuri jaWvis perangic tovebs mas.
cocxali gmiri
– `jaWvi ra uyav, TorRvao, qajebis naCuqario?
– ielovanze gavwire, gacurda, rogorc wyalio~.
iTqva, rom cocxali gmiri winaaRmdegobis Semcveli
cnebaa im mizeziT, rom saxeli – gmirobis niSani, ZiriTadad
da rogorc wesi, brZolaSi sikvdils moaqvs. amitom ambobs
ivaneuri: `an movklav, an me movkvdebi, cocxalm ar
unda viaro!~ gadarCenil kaiymas saxelis mopovebis naklebi
Sansi aqvs. magram sagmiro poeziam icis sagmiro baladisgan
gansxvavebuli teqstebi, sadac saxeldebiT Seqebulia
konkretuli moyme. qebani ar aris stereotipuli. moymeobis
poezias moymis sikeTis gadmocema-gamoxatvis
mravalferovani saSualebebi aqvs. gavecnoT zogierT maTgans.
`ar vici xando-WarTali, gudamayari sad ari.
mTiuleTs gamigonia Tormeti cixe magari.
samxreTiT wamogveweva veSagurT cxeni saRari,
zeda zis mameswarai, welze artyia xanjali.
aragvis piras SamoCnda, gaminaxevra laSqari,
dabrunda, wyalze garecxa omSi naxmari far-xmali~
[xalxuri poezia 1992: 89].
erTaderTi, rac mameswara veSaguris saxelovan gamarjvebas
gvamcnobs, es oradori sityvaa: `gaminaxevra laSqari~,
sxva danarCeni mxolod fons uqmnis mas. `Tormeti
cixe magari~ mis saxels emsaxureba, rogorc misi gmirobis
Tanadi. cxeni, xanjali, far-xmali – moymis es aqsesuarebi
inkrustaciebiviT aris Casmuli am umoklesi leqsis mcire
sivrceSi. dasaxeleba `veSagurT cxeni~ ukve mowmobs am cxe-
277