30.11.2012 Views

zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

`oblisa deda Cioda: Svili momikla mzemao.<br />

– arca me movkal, arc Sena, mindorma mokla grZelmao~<br />

[oqroSiZe: 87].<br />

momkelTa ganTqmul simReras`Sen biWo anagurelo~, romelsac<br />

dRes xalxuri simRerebis bevri ansambli asrulebs,<br />

realuri safuZveli unda hqondes. masSi gaxsenebulia mka-<br />

Si daRupuli vaJkacis saxeli, Tumca sxva kuTxeSi gadasvliT,<br />

SesaZloa, saxeli icvlebodes. k. biuxers Tavis wignSi<br />

amgvarad aqvs moyvanili es leqsi:<br />

`Sen, biWo, azamburelo,<br />

Seni xma Camodioda,<br />

Seni namglisa wkriali<br />

wyalgaRma gamodioda.<br />

– azambureli momkali<br />

me movkal uTarelmao.<br />

– arca Sen mohkal, arca me,<br />

mindorma mohkla gZelmao~<br />

[biuxeri 1923: 204-205].<br />

<strong>qarTuli</strong> <strong>folklori</strong> Seicavs daRupuli monadiris da<br />

mwyemsis cikls. es leqsi ki SegviZlia, daRupuli momkelis<br />

cikls mivaTvaloT, Tumca mas damuSaveba da farTo gavrceleba<br />

ar hqonia.<br />

Cven viciT, rom sasiyvarulo, xSirad erotikaSi gadasuli,<br />

motivi araTu ucxo, niSandoblivia mkis simRerebis-<br />

Tvis. xevsureTSi mkis dros gansakuTrebiT xmiT natirlebs<br />

mRerian, barSi erotikuli Tematika upiratesobs.<br />

Tumca `azamburelis~ leqsis sevdiani hangebic ar unda<br />

iyos SemTxveviTi da moulodneli.<br />

mkis procesi uSualod, imave dRes, gadadis agraruli<br />

wlis bolo, damasrulebel etapze – es aris momkili puris<br />

lewva, kalooba Tavisi kalouriT.<br />

kalouri<br />

erT-erTi yvelaze kolorituli procesi Sromisa bunebrivad<br />

iwvevs mzis simbolikis asociaciebs. mzis gulze,<br />

papanaqebaSi, magrad motkepnil mrgval moedanze gaSli-<br />

247

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!