zurab kiknaZe qarTuli folklori - Reso Kiknadze

286
SeniSvna. `gagimaRleben eSmaksa~, anu eSmakis xelSi mogaqceveno,
SemTxveviT ar aris naTqvami. amboben: `nadiri eSmakT saqonia da
mwyems-patroni eSmakio~ [baliauri: 112]. nadirobas aqvs mkveTri negatiuri
mxare, romelsac yofiTi azri ar Tvlis Wkvianis saqmed.
`nu mixol...~ – mudam Tan sdevs gafrTxileba monadiris gzas. yofi-
Ti TvalsazrisiT, romelic emTxveva epikurs, monadiris bolo tragikulia:
`arc dRiT (bunebrivi sikvdiliT, z.k.) mokvdeba, kldeze
gadmovardeba an zavi moiyolebso~. epikur JanrSic, romelic heroikulia
da Wkuas gamoricxavs, gakrTeba es gafrTxileba: `ji£vTa nu
misdev~. gana aseve ar fiqrobs yorani, roca fxovelisa da Savanelis
Tavganwiruli orTabrZolis Semswre gaxdeba – `orniv yofilan
uWkoni, erTm mainc rad ar dasTmao~? magram vefxvTan mebrZolis
deda sxvagvarad fiqrobs siamayiT – `arc Cem Svil Saxvda Wkviani~.
svanuri epikuri samonadiro tradicia icnobs `karg
monadireebs~ (xoCa meTxv¡ar) – Corlas da qalas [svanuri
poezia: 94-a, b, c], romlebic beTqilis beds gaiziarebdnen,
rom wm. giorgi (jgrag) ar gamosarCleboda maT. dali RalatisTvis
ar iZiebs Surs, aramed zedmeti nadiris daxocvisTvis
(`as oci ukve mogiklavs, jixvi da arCvi yvela Sereulad,
erTi koWli Txa dagrCa~). Cans, es kargi monadireebi
wm. giorgis rCeulebi arian da wm. giorgive ajildoebs
maT nadirobis davlaTiT:
`axla natvrasac mogcem:
dReSi TiTo jixvi gqondes,
wvrili arCvi uaruTqmelad gqondes.
sanam gindodes, ase iyav,
roca Sen sikvdili gerCios,
manamde es natvra gqondes~
[svanuri poezia: 94-c, str. 93-98].
marTalia, jixvTmebrZolni Corla da qala nadirobis
davlaTiT jildovdebian, magram amis mopoveba maT didi
riskis fasad uxdebaT. maT saqmianobas, rogorc yovel
sabrZolo Setakebas, mudmivad Tan sdevs xifaTi. aravin
icis, sanamdi gastans maTi warmatebuloba, rasac svanuri
leqsi `natvras~ uwodebs. jgragis piroba mtkicea, magram
aseTive mtkicea mokvdavi?