Alma Mater Studiorum – Università di Bologna - Cestim

“Per curare il ginocchio devo fare qualcosa, ma non ho il tempo. Dovrei tirare via quel liquido. Se mi
tolgono il liquido, devo stare a casa dal lavoro una settimana o due. E io non posso. Devo lavorare.” [M7]
Il problema delle cure è un problema meramente economico nel senso che esso implica oltre ad un
dispendio diretto di denaro, anche una sottrazione di tempo all'attività lavorativa e quindi una
diminuzione delle proprie entrate economiche che i migranti non possono permettersi, perché
spesso privi di sostegni economici alternativi anche di tipo indiretto, cioè derivanti dalla presenza di
familiari o amici disposti a supplire alle proprie carenze economiche. 284 In questo modo si crea tra il
migrante e la malattia un rapporto di convivenza. La malattia diventa un evento di cui non ci si può
sbarazzare per lo meno in tempi brevi, che si deve tenere sotto controllo e con cui si deve convivere
fintanto che la sua gravità rimane ad un livello accettabile. Questa convivenza è evidentemente
obbligata e la sua logica risulta così stringente da costringere a volte il migrante ad operare una
scelta che gli si propone come un aut aut: o ci si cura per riottenere la salute perduta o si continua a
lavorare. Essa mostra come per i migranti irregolari, più che per altre categorie sociali, il diritto alla
salute abbia per lo più un carattere opzionale, legato a doppio filo alle condizioni di vita e di lavoro
e alle contingenze che in esse si verificano. E' questo il caso di un giovane ragazzo albanese il
quale, a margine di un colloquio con il personale della segreteria, ci ha raccontato del suo problema
di salute. Il giovane aveva un problema al menisco per il quale avrebbe dovuto subire un'operazione
al fine di evitare complicazioni, anche gravi, nel futuro. Egli quindi si era recato presso
l'ambulatorio di Sokos con l'intento di richiedere il tesserino STP. Tuttavia in un secondo momento
aveva rinunciato alla richiesta per la tessera sanitaria. Egli, nonostante le rassicurazioni
dell'operatore, aveva abbandonato il proposito di richiedere la tessera sanitaria perché temeva che
questa avrebbe pregiudicato l'ottenimento del permesso di soggiorno. Infatti il ragazzo sarebbe
dovuto tornare in Albania in attesa della chiamata da parte del datore di lavoro che gli aveva
promesso un contratto di lavoro regolare. Il migrante (evidentemente informato sulle leggi italiane
in materia di immigrazione) aveva però paura che, attivando il tesserino STP, sarebbe risultato
presente sul territorio italiano al momento della chiamata del datore di lavoro, fatto che avrebbe
messo a rischio anche i documenti per il contratto di lavoro e il permesso di soggiorno.
In un contesto come quello sopra descritto sono diverse le strategie, al di fuori di un percorso
canonico e istituzionale di assistenza sanitaria, attivate per ottenere delle cure efficaci e poco
284 Ovviamente questa situazione dipende dai rapporti che il singolo individuo intrattiene con la comunità di
connazionali immigrati. Abbiamo avuto modo di verificare (sono i casi di una donna etiope e di una donna
marocchina) l'importanza dell'aiuto dato dalle “reti etniche” che talvolta si rivelano un sostegno fondamentale
sopratutto nei casi in cui la malattia impedisca per un lungo periodo l'attività lavorativa. L'etiope ,che aveva avuto
diversi episodi di malattia durante la sua permanenza in Italia , era stata sempre aiutata da un gruppo di connazionali
quali preparavano del cibo per lei, lavavano i suoi vestiti e le pulivano la casa.
156