Alma Mater Studiorum – Università di Bologna - Cestim

Consultori Familiari e i percorsi di pediatria distrettuale).
4. Formino gli operatori all'accoglienza e all'assistenza alla multiculturalità, soprattutto in quei
servizi dove è maggiore l'affluenza e l'accesso dei pazienti stranieri, con il fine di migliorare
l'interazione con questi pazienti e di capirne più adeguatamente le richieste di cura.
5. Valorizzino, come già dichiarato negli intenti del Programma, le competenze e le esperienze
delle organizzazioni del terzo settore in tema di cure destinate ai cittadini stranieri.
6. Assicurino l'assistenza sanitaria ai cittadini stranieri iscritti al S.S.N. Per gli immigrati che
non risultino in regola con il permesso di soggiorno, si provvede invece al rilascio del
tesserino sanitario per stranieri temporaneamente presenti (STP) che assicura loro
prestazioni sanitarie di tipo preventivo a carattere urgente. Accanto al rilascio del codice
STP sono previste inoltre azioni informative multilingue per consentire ai cittadini stranieri
una migliore conoscenza, e quindi capacità di utilizzo, dei servizi sanitari.
7. Prestino attenzione al tema degli infortuni sul lavoro soprattutto attraverso: la prevenzione
degli infortuni e delle malattie professionali supportando le attività dei medici competenti e
dei responsabili dei servizi di prevenzione e protezione presenti all'interno delle aziende; il
favorire l'aumento dei controlli, di attività di monitoraggio nei cantieri edili e negli altri
luoghi lavorativi dove risulta considerevole la presenza di lavoratori stranieri.
2.2 La salute dei migranti.
Muoviamo le nostre considerazioni riguardo alle condizioni di salute dei migranti in Italia
dall'analisi dei dati relativi ai ricoveri ospedalieri, consapevoli che il ricovero ospedaliero
costituisce, per il suo essere grave e non rinviabile, un evento particolare rispetto alla molteplici
necessità di cura degli individui. Le informazioni ricavate dai dati sui ricoveri mostrano quindi
solamente un isolato episodio assistenziale rispetto all'intero percorso di assistenza potenzialmente
fruibile, tuttavia rappresentano una base molto ampia di dati da cui iniziare un ragionamento
intorno allo stato di salute dei migranti.
Secondo lo studio recentemente pubblicato dall'Agenzia per i Servizi Sanitari Regionali (ASSR)
intitolato I ricoveri ospedalieri degli stranieri in Italia 157 veniamo a conoscenza che i ricoveri dei
cittadini stranieri nell'anno 2004 sono stati circa 415.000 (306.650 in ricovero ordinario e 108.572
157Questo studio,che riporta diverse elaborazioni tratte dal flusso dei dati delle schede di Dimissione ospedaliera (sdo)
relative all'anno 2004, analizza gli episodi di ricovero, sia esso in regime ordinario e di day hospital, disaggregandoli
per ordine di degenza .Questa metodologia non priva i dati di errori derivanti dalle attribuzioni dei ricoveri
effettuati. La sintesi dei risultati di quest'indagine è pubblicata e commentata in Marceca M., La Salute in
Fondazione Ismu, Dodicesimo rapporto sulle migrazioni 2006, Milano, Franco Angeli, 2007. p. 149
65