Alma Mater Studiorum – Università di Bologna - Cestim

strani, persone che stanno qui da un anno un anno e mezzo, vanno da altre parti, magari al loro paese,
ritornano ecc. io ho tirato fuori pratiche che erano numero 829 l’altro giorno, per cui gente che tra una
cosa e un’altra, gira in Italia da 14/15 anni. Che periodicamente ritornano e che per una serie di
coincidenze, sulle leggi esistenti, non riescono a farsi regolarizzare, oppure perdono il lavoro e quindi il
permesso.”[S1]
Ritornando alle motivazioni che spingono i migranti a rivolgersi a Sokos, abbiamo individuato
quella del rilascio del tesserino STP. Riguardo a questo documento, migranti e operatori ci hanno
fornito delle rappresentazioni diverse in merito alle funzioni e i significati che esso detiene.
“Per noi è molto di più, per loro è molto di più. Per loro vuol dire essere qualcuno, non essere più un
numero, essere una persona che bene o male ha gli stessi diritti di un italiano. (...) E’ tutto un discorso un
po’ psicologico, hai capito, “Io ho il tesserino per cui sono” E’ una sicurezza, è una sicurezza.” [S3]
“Perché ci tengono tanto al tesserino? Mica perché gli serve…perché il tesserino nemmeno gli serve se
vengono qui a farsi una visita. Se gli servono dei farmaci, quello che possiamo fare lo facciamo. Il
tesserino per loro vuol dire “Io esisto” quindi il tesserino per loro è importantissimo.” [S1]
Il personale di Sokos considera questo documento sanitario come una forma di accesso alla
cittadinanza, ne coglie le implicazioni più astratte in termini di diritti acquisiti dal migrante.
Secondo Sokos il tesserino rappresenta per i migranti irregolari l'unica alternativa alla costante
invisibilità istituzionale che devono sopportare, poiché esso diviene l'unico canale per ottenere un
posto nella “comunità di diritti” di cui fanno parte gli autoctoni. Il tesserino STP diviene, al di là dei
vantaggi medici che può assicurare, una specie di patente che legittima all'esistenza sociale i
migranti irregolari, sottraendoli all'invisibilità grazie ai diritti all'assistenza sanitaria che vengono
loro concessi.
Questa rappresentazione del tesserino STP viene proiettata automaticamente sui migranti e fatta
coincidere con quella che essi stessi avrebbero interiorizzato. Tuttavia il significato attribuito dai
migranti alla tessera STP, si discosta parzialmente da quello proposto da Sokos, pur non essendo in
contraddizione con esso.
“E' molto importante. Perché adesso sto bene, per esempio, e domani non si sa. Io sono fortunata ad avere
questo tesserino. Spero che avrò le cure giuste, che potrò avere le giuste cure per la malattia, le avrò in
tempo, le avrò con tutto il rispetto. Diciamo, non sono proprio cittadina, ma sono umana anche io. Questo
già per me è molto. Penso che è meglio adesso avere questo tesserino, con tutti i diritti. Certo, non andrò a
168