Korsika Reiseführer

kostenloser Online-Reiseführer über Korsika von Martin Lendi www.paradisu.de
und sie è voi Mohrenkopf testa mora
eins unu Hopp Bastia! Forza Bastia!
zwei dui Prost! Salute! / Saluta!
drei trè Guten Appetit! bon appettitu
vier quattru
fünf cinque
sechs séi
sieben sette
acht ottu
neun nove
zehn déce
danke ti ringraziu
Ich danke ihnen! à ringraziavvi!
bitte fate u piacè
Entschuldigung! Scusate!
ja iè / si
nein no / innò
Wer Lust hat, vor dem Urlaub dennoch ein paar Brocken Korsisch zu lernen, der bestellt
das Buch Kauderwelsch Band 165 vom Reise Know-How-Verlag. Die im Buch versprochene
Audio-CD ist allerdings immer noch nicht erschienen...
Wer nach Korsika fährt, muss unbedingt ein wenig Französisch beherrschen. Zumindest
sollte man in der Lage sein, sich auf französisch zu bedanken und im Restaurant eine
Bestellung aufzugeben. Auf gar keinen Fall vergessen darf man den Ausdruck 's'il vous
plaît'!
Korsische Musik
75
Auf gar keinen Fall sollte man verpassen,
ein korsisches Konzert, oft unter freiem
Himmel, zu besuchen. Einige Gruppen, wie
I Muvrini und Canta u Populu Corsu, sind
auch über die französischen Grenzen hinweg
bekannt.
Lange Zeit galt das eigene musikalische
Erbe Korsikas als vergessen. Erst anfangs
der 70er Jahre wurde es von Jean-Paul
Poletti und Petru Guelfucci im Bozio, dem
Hinterland von Corte, wiederentdeckt. Dort
hatten alte Männer das Liedgut, welches
über Jahrhunderte nur mündlich überliefert
worden war, bewahrt. Tief berührt gründe-
I Muvrini - die bekannteste Musikgruppe Korsikas
ten Poletti und Guelfucci daraufhin im Jahre
1973 die Gruppe Canta u Populu Corsu,
die - wenn auch in anderer Zusammensetzung - heute noch existiert und große Erfolge