บ้านเรือนถิ่นไทยในช่วงเจ็ดทศวรรษ 2489-2559
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
จากสมัยรัชกาลที่4 ซึ่งมีจำนวนประมาณ 400,000 คน<br />
เนื้อที่ของกรุงเทพฯ ขยายตัวขึ้นเป็น 8,330 ไร่ หรือเพิ่ม<br />
ขึ้นเป็นสองเท่าของเนื้อที่กรุงเทพฯ ในสมัยรัชกาลที่ 4<br />
ในการสร้างระบบสาธารณูปโภคเพื่อรองรับการ<br />
ขยายตัวของประชากร และการขยายตัวทางกายภาพ<br />
ของเมืองนั ้น พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้า<br />
เจ้าอยู่หัวทรงให้ความสำคัญกับการสัญจรไปมาทางน้ำ<br />
เป็นอันดับแรก รองลงมาก็คือการสร้างเครือข่ายถนน<br />
ทั้งนี้ทรงมีจุดประสงค์ที่จะใช้เครือข่ายการคมนาคม<br />
เป็นตัวนำความเจริญขยายออกไปตามทิศทางต่างๆ<br />
ของกรุงเทพฯ เช่น ในตอนต้นรัชกาลนั้นทรงให้ความ<br />
สำคัญกับการสร้างความเจริญให้กับบริเวณพื้นที่ทาง<br />
ตอนเหนือของกรุงเทพฯ จึงทรงโปรดเกล้าฯ ให้ขุด<br />
คลองเปรมประชากรขึ้น และโดยรวมแล้วทางราชการ<br />
ได้ขุดคลองรวมทั้งสิ้น 12 คลอง แต่โครงการขุดคลองที่<br />
ใหญ่ที่สุดในรัชกาลได้แก่ การขุดคลองรังสิตประยูรศักดิ์<br />
หรือเรียกกันโดยทั่วไปว่า คลองรังสิต ซึ่งเป็นคลองสาย<br />
หลักในโครงการพัฒนาที่ดินขนาดใหญ่แห่งแรกของ<br />
ประเทศไทยที่ได้ดำเนินการขุดเมื่อ พ.ศ. 2433 - 2448<br />
โดยบริษัทขุดคลองแลคูนาสยาม ซึ่งเป็นบริษัทเอกชนที่<br />
Ministry of Interior. Döhring was also the first foreigner to<br />
have written a dissertation on the architecture of Siam.<br />
In engineering, Carlo Allegri, an Italian engineer,<br />
played an important role in the Department of Public Works<br />
and became its Chief Engineer in 1892. He was one of<br />
the people who jointly designed a foundation system for<br />
constructing buildings on the heavy clay soils of Bangkok,<br />
which differed from the more commonly known pile or<br />
spread foundations. Based on the principle of erecting a<br />
building on load-bearing vessel, the foundation acts like<br />
a buoyant reinforced concrete float that is stabilized and<br />
supported by the clay on which it is built.<br />
To add to the list, another notable Italian was a<br />
Signor Rigoli, the artist who was responsible for painting<br />
the frescoes at Ananta Samakhom Throne Hall, Bang<br />
Khunphrom Palace, and Wat Rajadhivas.<br />
Being the capital city, Bangkok was the center of the<br />
country’s development and therefore the hub where all<br />
kinds of dynamic activities took place. The city became<br />
an international maritime port, the center of commerce,<br />
ได้สัมปทานการขุดคลองจากรัฐบาล โดยมีจุดประสงค์<br />
ในการพัฒนาที่ดินให้เป็นแหล่งปลูกข้าว ซึ่งเป็นสินค้า<br />
ส่งออกอันดับหนึ่งของไทยในขณะนั้น<br />
สำหรับการสร้างถนนในตอนต้นรัชกาลนั้นทรง<br />
ให้ความสำคัญกับการดูแลเครือข่ายถนนในบริเวณ<br />
กำแพงเมือง เช่น การปรับปรุงถนนสายเก่าได้แก่ ถนน<br />
บำรุงเมือง และเฟื่องนคร เป็นต้น นอกจากนั้นก็มีการ<br />
สร้างถนนขึ้นใหม่อีก 5 สาย ได้แก่ ถนนจักรพงษ์ ถนน<br />
พระอาทิตย์ ถนนพระสุเมรุ ถนนจักรเพชร และถนนมหาไชย<br />
ต่อมาในช่วงกลางรัชกาลราว พ.ศ. 2427 - 2439<br />
รายได้แผ่นดินเริ่มดีขึ้นจึงได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ<br />
ให้สร้างถนนขึ้นใหม่หลายสายซึ่งเป็นถนนที่มีขนาด<br />
กว้างกว่าสมัยก่อน เช่น โปรดเกล้าฯ ให้สร้างถนน<br />
ริมกำแพงเมืองด้านในติดต่อกันเป็นวงรอบพระนคร<br />
เว้นแต่ตอนที่เป็นวังหน้าเท่านั้น นอกจากนี้ก็มีการสร้าง<br />
ถนนเชื่อมต่อเพื่อขยายความเจริญออกไปยังทิศทาง<br />
ต่างๆ ของกรุงเทพฯ ทางด้านทิศตะวันออกสร้างถนน<br />
สระปทุม ถนนนางเลิ้ง ถนนบริพัตร และถนนประแจจีน<br />
(ถนนเพชรบุรี) ทางด้านทิศเหนือสร้างถนนสามเสน<br />
และถนนกรุงเกษม ทางตอนใต้ของกรุงเทพฯ นั้น<br />
center of government administration, and center of the<br />
economy, among others. Population size increased from<br />
400,000 people in the previous reign to 600,000 while its<br />
physical size expanded to 8,330 rais, which was twice<br />
the area that it occupied during the period of Rama IV.<br />
In setting up the infrastructure to cope with increasing<br />
population and physical expansion of the city, Rama V<br />
gave primary importance to water transportation, and<br />
secondary importance to setting up road network system<br />
so as to spread the development out in different directions.<br />
Focusing on developing the northern part of Bangkok<br />
during the early period of his reign for example, the king<br />
ordered the construction of Prem Prachakorn Canal to<br />
lead developments out in that direction. In total, twelve<br />
canals were built, with Rangsit Prayurasak Canal or<br />
Khlong Rangsit being the largest one constructed during<br />
the reign. This canal was a major canal in the first large<br />
scale land-development project in the kingdom, and was<br />
built from 1890 to 1905 by a private canal construction<br />
company called Lae-khu-na (Laguna?) Siam. The royal<br />
166