บ้านเรือนถิ่นไทยในช่วงเจ็ดทศวรรษ 2489-2559
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
สามัญชนทั่วไป ทั้งนี้จอมพล ป. ให้เหตุผลว่าต้องการให้<br />
การปฏิบัตินั้นเป็น “อำนาจมหาชน” หรือเป็นการปฏิบัติ<br />
ที่เป็นความเห็นชอบของประชาชนส่วนใหญ่ในชาติ<br />
และมีรายละเอียดในทางปฏิบัติอยู่ในประกาศรัฐนิยม<br />
ระหว่าง พ.ศ. 2482 - 2485 จำนวน 12 ฉบับ ซึ่งประกาศ<br />
พร้อมกับบทลงโทษสำหรับผู้ไม่ปฏิบัติตาม<br />
สำหรับการปรับพฤติกรรมในชีวิตประจำวันของ<br />
คนไทย เช่น การแต่งกาย มารยาทสังคม ฯลฯ เพื่อให้<br />
สอดคล้องกับความเป็นอารยะของโลกตะวันตกนั้น<br />
ได้เคยเกิดขึ้นมาแล้วในสมัยสมบูรณาญาสิทธิราชย์<br />
แต่เป็นการปรับตัวในหมู่ชนชั้นปกครอง เช่น พระราชวงศ์<br />
และขุนนาง แต่ในสมัยรัฐนิยมนั้นมีจุดมุ่งหมายอยู่ที่การ<br />
ปรับตัวของประชาชนในประเทศหรือเป็น “การสร้างคน”<br />
ซึ่งเป็นแนวนโยบายที่ดี เพียงแต่การปรับตัวตามประกาศ<br />
รัฐนิยมนั้นในความเป็นจริงสำหรับสังคมไทยเป็นการ<br />
ปรับตัวที่ฉับพลัน เนื่องจากจอมพล ป. ต้องการให้<br />
เกิดผลโดยรวดเร็วแต่ระเบียบบางอย่างก็ขัดต่อวิถีชีวิต<br />
ประจำวันที ่เป็นวิถีชุมชน เช่น การกินหมาก การนุ่ง<br />
โจงกระเบน เป็นต้น อย่างไรก็ดีในระยะยาวการปฏิบัติ<br />
ตามประกาศรัฐนิยม 47 ชุดนี้หลายข้อมีส่วนดีที่ยังคงมี<br />
businesses, and exclude Chinese investors from the<br />
Thai economic sector 48 . This led to assisting farmers to<br />
empower themselves by setting up cooperatives whereby<br />
the government has a major share in the organization, or<br />
setting up state enterprises and investing in large scale<br />
industries together with foreign investors in which case the<br />
Thai government and people shall have a majority share<br />
while the foreign share was limited to only 30 percent.<br />
However, Pridi Bhanomyong had the opinion that such<br />
policy was, on the contrary, recentralizing power back<br />
into the hands of high ranking government officials and<br />
senior ranking military officers like in the times of absolute<br />
monarchy when power was centralized in the hands of the<br />
elite ruling class. Pridi thus supported urban businessmen<br />
by using state funds to invest in a joint-venture with the<br />
private sector and established Thai Rice Company to carry<br />
out rice trading businesses. Apart from that, he also set<br />
up the Bank of Asia for developing industries and brought<br />
in leading businessmen to carry out management of what<br />
was considered to be the affairs of the government 49 . The<br />
การปฏิบัติอยู่ เช่น การแต่งกายให้สุภาพเรียบร้อยใน<br />
ที่สาธารณะ มารยาทในการบริโภคอาหาร การสงวนอาชีพ<br />
บางอย่างไว้เฉพาะคนไทย ตลอดจนการสนับสนุน<br />
อุตสาหกรรม การเกษตร และการพาณิชย์ของไทย เป็นต้น<br />
เศรษฐกิจชาตินิยม การสนับสนุนอุตสาหกรรม<br />
การเกษตร และการพาณิชย์ของไทยนั้น ที่จริงแล้วเป็น<br />
เนื้อหาหลักของนโยบายเศรษฐกิจชาตินิยมในรัฐบาล<br />
จอมพล ป. พิบูลสงคราม ซึ่งเป็นนโยบายที่คณะราษฎร<br />
ได้พยายามแก้ไขปัญหาทางเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นตั้งแต่สมัย<br />
สมบูรณาญาสิทธิราชย์ เช่นการที่สนธิสัญญาเบาว์ริ่ง<br />
เอื้อประโยชน์ให้กับธุรกิจของชาวต่างชาติมากกว่าธุรกิจ<br />
ของชาวไทย การที่นักธุรกิจชาวต่างชาติได้ประโยชน์<br />
จากการเป็นเจ้าของกิจการอุตสาหกรรมขนาดใหญ่<br />
เช่น อุตสาหกรรมป่าไม้ ตลอดจนการที่ชาวนาในชนบท<br />
ถูกเอาเปรียบจากนักธุรกิจชาวจีน เป็นต้น เมื่อฝ่ายทหาร<br />
ภายใต้การนำของจอมพล ป. พิบูลสงคราม เข้ามา<br />
ควบคุมรัฐบาลก็ได้เสนอแนวคิดเศรษฐกิจชาตินิยม<br />
โดยรัฐบาลเข้าไปมีบทบาทในองค์กรธุรกิจสำคัญต่างๆ<br />
และกำจัดชาวจีนออกไปจากระบบเศรษฐกิจไทย 48 โดย<br />
การสนับสนุนให้ชาวนารวมตัวกันตั้งสหกรณ์ และให้<br />
difference in opinion between Pridi and the military faction<br />
led by Pibul consequently turned into a political conflict<br />
and eventuated in a coup d’état in 1947. Pridi fled the<br />
country and never returned. Nevertheless, from an overall<br />
perspective, Pibul’s Economic Nationalism policy 50 opened<br />
up opportunities for new businesses to emerge and allowed<br />
for accumulation of private funds as well as provided the<br />
foundation for growth and development of internal reserves<br />
in addition to the subsequent development and growth of<br />
the middle class.<br />
Architecture<br />
In the period of Rama VIII, the People’s Party initiated<br />
many large scale architectural construction projects.<br />
The Administration Building of the University of Moral<br />
and Political Sciences 51 , The Athletics Stadium, and the<br />
Middle Rajdamnoen Avenue Redevelopment Project are<br />
some of the examples. At the same time, an important<br />
accomplishment in the academic field of architecture,<br />
was the publication of the book “Architecture in Thailand”<br />
215