บ้านเรือนถิ่นไทยในช่วงเจ็ดทศวรรษ 2489-2559
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
บ้านแห่งชีวิต<br />
BAAN HAENG CHEEWIT (HOUSE OF LIFE)<br />
บ้านแห่งชีวิต วิถีชาวเล<br />
บ้านหลังนี้เป็นบ้านที่ถูกสร้างหลังแรกๆ ของชุมชนชาว<br />
เกาะลิบง เป็นบ้านไม้ริมน้ำกร่อยที่มองสุดลูกหูลูกตาเป็นท้อง<br />
ทะเลสีครามขนาบกับแผ่นฟ้า อีกฟากหนึ่งเป็นภูเขาสูงใหญ่ จะ<br />
เห็นได้ว่าบ้านหลังนี้ถูกสัมผัสกับธาตุทั้ง 4 แห่งชีวิต คือ ดิน น้ำ<br />
อากาศ และป่าไม้<br />
ลักษณะของบ้านเป็น บ้านไม้ ฐานรากคอนกรีต เสาตอหม้อ<br />
ใช้เสาท่อคอนกรีต เสาบ้านเป็นเสาไม้ ผนังบ้านลักษณะตี<br />
ซ้อนเกร็ด มีช่องระบายอากาศใต้หลังคา มีรางน้ ำฝนระหว่างจั่ว<br />
2 ตัว ฟังก์ชันประกอบด้วย 1 ห้องนอน, 1 ครัว, 1 ห้องน้ ำ และโถง<br />
วิถีชีวิตของคนในชุมชนอยู่กันแบบเรียบง่าย ออกทะเลหา<br />
ปลา ปลูกผักทำสวนทำไร่ โดยให้ธรรมชาติเป็นศูนย์กลางแห่ง<br />
ชีวิตทำหน้าที่หมุนเวียนสสารต่างๆ และสร้างความสมดุลให้แก่<br />
คนในชุมชน<br />
ปีที่สร้าง<br />
Year<br />
342<br />
เจ้าของ<br />
Owner<br />
2493 นายจำลอง<br />
เจริญฤทธิ์<br />
1950 Mr.Jamlong<br />
Chareunrit<br />
ชื่อผู้ส่งผลงาน : คุณกมลนัทธ์ ดอกมาลี<br />
คุณอรวรรณ ไข่แก้ว<br />
ผู้ออกแบบ พื้นที่ งบประมาณ วัสดุ<br />
Designer Area Cost Material<br />
- พื้นที่ใช้สอย - โครงสร้าง<br />
79.2 ตร.ม. ไม้ และ<br />
ฐานราก<br />
คอนกรีต<br />
- Usable<br />
Space<br />
79.2 Sq.m.<br />
House of Lae’s people life<br />
This house were the first among houses built on Ko<br />
Libong Community. The house is near brackish water<br />
with panoramic view of the endless sea and sky, and<br />
on the other side an enormous mountain. Clearly this<br />
house is touched closely by 4 elements of life is earth,<br />
water, air and wood.<br />
The house is a wooden house, with concrete<br />
foundation. Foundation’s footing piles are concrete<br />
tube-like piles. Columns of the house are wooden, walls<br />
of Wood Siding Shingles. Underneath the rooftop there<br />
are ventilation grills, together with air ventilation grills<br />
underneath the roof. It has rain-water gutter running<br />
along 2 gables with living area function as 1 bedroom,<br />
1 kitchen, 1 washroom and hall way.<br />
The local has simple way of life; fishing, growing<br />
vegetables, farming which all were revolved around<br />
natural surroundings.<br />
- Wooden<br />
Structure<br />
with<br />
concrete<br />
foundation<br />
ที่ตั้ง<br />
Location<br />
11 หมู่ 4<br />
ตำบลเกาะลิบง<br />
อำเภอกันตัง<br />
จังหวัดตรัง<br />
11 Moo 4,<br />
Ko Libong<br />
Subdistrict,<br />
Kantang<br />
District, Trang<br />
Province<br />
พิกัดทางภูมิศาสตร์<br />
GPS<br />
7.227534<br />
99.395849
Change language