บ้านเรือนถิ่นไทยในช่วงเจ็ดทศวรรษ 2489-2559

ด้านเศรษฐศาสตร์ – ECONOMICS
“ผมคิดว่าถ้าคุณจะผูกเรื่องต่างๆ โดยเฉพาะเรื่องเศรษฐกิจเข้ากับเรื่องสถาปัตยกรรม ความคิดเห็นที่ผมมีคือ เวลา
คุณนั่งทำงานคุณได้รับโจทย์มาให้สร้างอะไรต่างๆ คำถามต้นๆ ที่คุณคิดคือมีวัตถุดิบอยู่เท่าไหร่ แล้วคุณก็ดูว่า
วัสดุตลอดจนวัตถุดิบทางการคิด ณ ขณะนั้นมีอะไร มีเท่าไหร่ และเป็นอย่างไร ส่วนสิ่งที่คุณไม่ค่อยได้ให้ความ
สนใจมากนักนั่นคือเทคโนโลยี ณ ขณะนั้นเป็นอย่างไร เทคโนโลยีมันมีความเปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆ อยู่ตลอดเวลา” 3
“If you’re going to connect economics with architecture, some of the first questions you should ask are these; what are
the materials, how much and how many? And this includes your thinking resources as well. One thing that you don’t
pay attention to is technology. Technology keeps changing all the time.” 3
3
Interview: Professor Dr. Ammar Siamwalla, 16 th January 2018, Thailand Development Research Institute, Bangkok.
60