บ้านเรือนถิ่นไทยในช่วงเจ็ดทศวรรษ 2489-2559

ONCE UPON A TIME
IN UDONTHANI
บ้านไม้ที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองอุดรธานีหลังนี้ อายุราว 40-50 ปี
เป็นบ้านไม้ที่ก่อสร้างตามแบบมาตรฐานของเทศบาลในยุคนั้น
ด้านหลังบ้านเคยเป็นสวนผลไม้ที่คุณพ่อของเจ้าของบ้าน
เคยปลูกและใช้น้ำจากบ่อน้ำบาดาลตักขึ้นมารดต้นไม้ การ
ออกแบบจึงต้องการเก็บความทรงจำเหล่านี้ไว้ โดยเป็นการ
ออกแบบซ่อมแซมตัวบ้านเก่าที่เริ่มผุพังและเพิ่มฟังก์ชั่นห้อง
ครัวและศาลานั่งเล่นเข้าไปด้านหลังบ้านเพื่อเชื่อมพื้นที่ระหว่าง
บ้านและสวนเข้าด้วยกัน พื้นที่สวนที่ออกแบบใหม่ไม่ได้เป็น
สวนผลไม้ แต่เป็นสวนหย่อมสำหรับพักผ่อน ออกกำลังกาย
ในบ้าน โดยเริ่มมีแนวคิดจากบ่อน้ำเก่า และสร้างรูปทรงของ
แลนด์สเคปเป็นวงกลมหลายๆ วง เหมือนหยดน้ำที่กำลังแผ่
รัศมีออกไปเรื่อยๆ
In the middle of Udonthani Province, lays an old house
aging around 40-50 years that were constructed by the
municipality design back then. The back of the house
were once orchard filled with trees grown and cared
by the owner’s hand with underground watering. The
design of house has tried to keep these memories while
maintaining the old building along with construction of
additional rooms such as; kitchen, back yard pavilion
(linkage between indoor and outdoor usage of the house).
The garden were re-designed from orchard to recreation
garden around the old well in the circular design like
the ripple of water.
ปีที่ปรับปรุง
Year
2558
Year of
renovate
เจ้าของ ผู้ออกแบบ พื้นที่ งบประมาณ วัสดุ ที่ตั้ง
Owner Designer Area Cost Material Location
- - - - - ถนนประจักษ์
ตำบลหมากแข้ง
อำเภอเมือง
จังหวัดอุดรธานี
2015 - - - - - Prachak Road,
Mak Khaeng
Subdistrict,
Mueang Udon
Thani District,
Udon Thani
Province
ชื่อผู้ส่งผลงาน : คุณปองพล ยุทธรัตน์
พิกัดทางภูมิศาสตร์
GPS
-
-
490