บ้านเรือนถิ่นไทยในช่วงเจ็ดทศวรรษ 2489-2559

32. ตึกบัญชาการมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์และการเมือง สร้างเมื่อ พ.ศ. 2477 มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
ก่อตั้งขึ้นเพื่อที่จะให้การศึกษาแก่ราษฎรอย่างทั่วถึงตามหลักการศึกษาของคณะราษฎร
Administration Building of the University of Moral and Political Sciences, built in 1934: Built in 1934, this university
was set up to provide higher education for the people according to the education policy of the People’s Party.
33. สนามศุภชลาศัย สนามกีฬาแห่งชาติ สร้างแบบ Art Deco เมื่อ พ.ศ. 2480 – 2484 สนามกีฬาแห่งนี้สร้างบนบริเวณพื้นที่
วังวินด์เซอร์ ซึ่งแต่เดิมได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นที่ประทับของสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศ สยามมกุฎราชกุมาร
รูปแบบและความก้าวหน้าทางโครงสร้างสถาปัตยกรรมของสนามศุภชลาศัยแสดงถึงความประสงค์ของรัฐบาลในการใช้งาน
สถาปัตยกรรมตะวันตกเพื่อสื่อถึงความทันสมัยและการก้าวทันโลกสมัยใหม่ของรัฐไทยใหม่ภายใต้การนำของรัฐบาลคณะราษฎร
Subhachalasai Stadium: Constructed in 1938 in the Art Deco style: Constructed between 1937 & 1941, the main stadium
of the National Stadium of Thailand sports complex was built in the Art Deco style on the land that was once
the Windsor Palace, the residence of Crown Prince Vajirunhis. The advanced structural technology used for
the construction of the stadium at the time was intended by the government to demonstrate how advanced
and progressive the modern Thai state was under the administration of the People’s Party.
247