08.01.2020 Views

บ้านเรือนถิ่นไทยในช่วงเจ็ดทศวรรษ 2489-2559

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

บ้านสาสนสิทธิ์<br />

SASANASIT’S HOUSE<br />

บ้านหลังนี้ออกแบบโดยเจ้าของบ้าน คุณยายอุ่นเรือน สาสนสิทธิ์<br />

จากคำบอกเล่าของคุณป้า และคุณแม่ คุณยายได้รับอิทธิพลการ<br />

ออกแบบจากบ้านประจำตำแหน่งของข้าราชการฝ่ายปกครอง<br />

จากการติดตามคุณตาไปประจำตำแหน่งในอำเภอต่างๆ เดิม<br />

บ้านปลูกบนที่ดินแปลงใหญ่ประมาณ 20 ไร่ จากนั้นมีการ<br />

แบ่งที่ให้น้องๆ ปลูกบ้านให้ลูกๆ และสำหรับให้เช่าอีกประมาณ<br />

10-11 หลัง ภายหลังถึงมีการตัดถนนและแบ่งโฉนด ตัว<br />

บ้านสร้างจากไม้ที่คุณยายชอบเก็บสะสมไว้ เนื่องจากคุณตา-<br />

คุณยายมีลูกหลายคนและมีแขกมาพักค้างคืนที่บ้านบ่อยครั้งจึง<br />

ออกแบบให้มีหลายห้องนอน มีโถงรับแขกค่อนข้างใหญ่ ตาม<br />

ลักษณะงานของคุณตาที่จะมีแขกมาพบที่บ้านเป็นประจำ โถง<br />

พักผ่อนเป็นส่วนที่ใหญ่และใช้งานมากที่สุดเพราะต้องการให้<br />

ทุกคนในครอบครัวมาทำกิจกรรมร่วมกัน ส่วนครัวมีทั้งครัวปิด<br />

และครัวเปิดที่ต่อออกไปเป็นระเบียงสำหรับตั้งเตาปรุงอาหาร<br />

ตัวบ้านออกแบบให้ใต้ถุนสูง เพื่อให้ลมพัดผ่าน เป็นพื้นที่พักผ่อน<br />

และทำงานบ้านในเวลากลางวัน ส่วนบริเวณบ้านด้านทิศ<br />

ตะวันตกออกแบบให้มีสระบัว สำหรับเลี้ยงปลา และเพื่อลด<br />

อุณหภูมิให้กับตัวบ้านในฤดูร้อน<br />

This house was designed by the owner, Mrs.Oonruen<br />

Sasanasit. From interviewing with my aunt and mother,<br />

Mrs.Oonruen, my grandmother designed this house<br />

with influence from former government resident’s<br />

house when following her husband to work in other<br />

provinces. House property were once 20 Rai big. After<br />

divided to other siblings, children, and 10-11 houses<br />

for rent, together with the new road cut later, the new<br />

boundary were applied. The house were built with old<br />

woods collected by grandma. Inside, were divided into<br />

many bedrooms for their many children and guests. A<br />

big reception space was designed to held grandpa’s<br />

regularly guests and it was the most used space of the<br />

house where everyone work together. Kitchen were<br />

both enclosed and open on terrace. Floor level were<br />

raised floor to gain ventilation and to use as daytime<br />

working space. West side of the house were with lotus<br />

and fish pond with function to reduce heat in summer<br />

time for the house.<br />

Design Factor : Resident designs for the cozy way<br />

of living of the owner and environment factors.<br />

ปีที่สร้าง<br />

Year<br />

เจ้าของ<br />

Owner<br />

2503 นายเติม สาสนสิทธิ์<br />

และนางอุ่นเรือน<br />

สาสนสิทธิ์<br />

ผู้ออกแบบ<br />

Designer<br />

นางอุ่นเรือน<br />

สาสนสิทธิ์<br />

พื้นที่<br />

Area<br />

พื้นที่ใช้สอย<br />

300 ตร.ม.<br />

งบประมาณ วัสดุ<br />

Cost Material<br />

- โครงสร้าง<br />

ไม้<br />

ที่ตั้ง พิกัดทางภูมิศาสตร์<br />

Location GPS<br />

1182 ถนน -<br />

ประจักษ์<br />

อำเภอเมือง<br />

จังหวัดหนองคาย<br />

1960 Mr.Term and Mrs.<br />

Oonruen Sasanasit<br />

Mrs.Oonruen<br />

Sasanasit<br />

Usable<br />

Space<br />

300 Sq.m.<br />

- Wooden<br />

structure<br />

1182<br />

Prachak Road.,<br />

Muang District,<br />

Nong Khai<br />

Province<br />

-<br />

ชื่อผู้ส่งผลงาน : นายปกป้อง กุลชล<br />

360

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!