10.05.2013 Views

Retablo del Alto Aragón - Instituto de Estudios Altoaragoneses

Retablo del Alto Aragón - Instituto de Estudios Altoaragoneses

Retablo del Alto Aragón - Instituto de Estudios Altoaragoneses

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TEMAS LITERARIOS<br />

refiero llegan veraneantes, naturalmente en verano, porque los<br />

invernantes se van a Canarias o a la Costa <strong><strong>de</strong>l</strong> Sol y los hibernantes<br />

se colocan <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> las piedras, en las cuevas y en los troncos<br />

<strong>de</strong> los árboles.<br />

La llegada masiva <strong>de</strong> forasteros da un tinte especial al pueblo,<br />

<strong>de</strong> tal manera que el que no lo conoce a fondo no cae en la cuenta<br />

<strong>de</strong> que se halla en Macondo.<br />

Cuando llega el otoño todo cambia, en contraste con el<br />

Macondo <strong>de</strong> allá, don<strong>de</strong> nada cambia; llega una señora otoñal a<br />

otoñar u otoñear, que no sé si se dice <strong>de</strong> ninguna forma, pero<br />

como <strong>de</strong>bo contarlo, yo digo que otoñea doblemente, su propio<br />

otoño y el temporal. Si esto ocurriera en el <strong>de</strong> allá (plus ultra), es<br />

probable que los amerindios no dijeran nada; en este <strong>de</strong>talle <strong>de</strong>scubro<br />

que hay diferencias entre allá y acullá, porque aquí dicen.<br />

Los macondos auténticos tal vez digan algo, pero lo <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir<br />

sin hablar, mas los macondos <strong>de</strong> acullá son más cachondos porque<br />

dicen las cosas diciendo, aunque lo que aquellos dicen sin <strong>de</strong>cir<br />

viene a no ser nada, como lo que aquí dicen diciendo.<br />

No son dicentes en ninguno <strong>de</strong> los dos Macondos, porque en<br />

aquel no dicen y en este no es una persona concreta la que dice<br />

ni lo que dice es tampoco concreto. Dicen que en el principio fue<br />

la Palabra y esta saldría <strong>de</strong> las bocas como sale ahora <strong>de</strong> las bocas<br />

<strong>de</strong> los macondianos, primitivamente, sin obe<strong>de</strong>cer a esquemas<br />

racionales.<br />

La dama otoñal está inmersa en las dicencias, <strong>de</strong>cires o «dijendas»<br />

y tiene los ojos atónitos, como atónito se queda uno al leer lo<br />

que pasaba o parecía que pasaba en el auténtico Macondo.<br />

Ayer me habló la otoñal otoñadora y me dijo que tres, no me<br />

aclaró si hombres o extraterrestres, le habían dicho que otros<br />

tres, no se sabía tampoco si se trataba <strong>de</strong> extraterrestres u hombres,<br />

no <strong>de</strong>jaban pasar por el camino. Añadió que yo iba a hacer<br />

un puente.<br />

Descubrí que aún soy joven porque conservo mi capacidad <strong>de</strong><br />

asombro; sí, quedé asombrado al verme convertido en pontífice,<br />

hacedor <strong>de</strong> puentes, miré hacia arriba y un azul celeste intenso,<br />

increíblemente azul, me hizo creer que estaba en un Macondo irreal.<br />

Me quedé con ganas <strong>de</strong> hablar con alguien para po<strong>de</strong>rle contar<br />

lo que estaba pasando en este Macondo irreal, para que ese<br />

251

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!