08.01.2015 Views

Untitled - Fundación de Historia Natural Félix de Azara

Untitled - Fundación de Historia Natural Félix de Azara

Untitled - Fundación de Historia Natural Félix de Azara

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

388 Entre Pasados y Presentes II<br />

“Seguimos hasta el río boscoso, don<strong>de</strong> disfrutamos por un rato <strong>de</strong> la sombra <strong>de</strong> una<br />

especie <strong>de</strong> abedul, y va<strong>de</strong>amos <strong>de</strong>spués el río, que es muy ancho y muy rápido. Los<br />

indios <strong>de</strong>cían que era imposible que un hombre cruzara el río en su parte más honda,<br />

más allá <strong>de</strong>l vado, a causa <strong>de</strong> unos animales feroces que <strong>de</strong>nominaban ‘tigres <strong>de</strong><br />

agua’. (...) Me dijeron, a<strong>de</strong>más, que se habían visto ciervos en las orillas <strong>de</strong>l río, pero<br />

no se tuvo noticia <strong>de</strong> ninguno <strong>de</strong> ellos durante nuestra permanencia en las inmediaciones.<br />

Unas cuantas millas abajo termina la franja <strong>de</strong> árboles (...). Los indios llaman<br />

Senguel a ese lugar (...)” (Musters 1997:126‐127)<br />

Figura 1. Croquis realizado por Musters <strong>de</strong>l trayecto R. Senguel ‐ Henno

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!