recueil des normes VSS (641005)

641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13, März 2013 – Stichwortverzeichnis / Recueil des normes VSS, NL I/13, mars 2013 – Nomenclature technique et contractuelle 3
Critère de recherche Critère explicatif SN/SNR Vol Ch Suchkriterium Erläuterungskriterium
Abaissement (niv. nappe phréat.) Protection des arbres 640577a 9 17 Grundwasserabsenkungen Schutz von Bäumen
Abassement de la nappe Conditions générales pour la constr. 507701f ABB 12 Grundwasserabsenkung Allgemeine Bedingungen Bau
Abords (autres routes) Sécurité passive 640560 6 12 Seitenraum (übrige Strassen) Passive Sicherheit
Abords (routes à grand débit) Sécurité passive 640560 6 11 Seitenraum (Hochleistungsstrassen) Passive Sicherheit
Abords de la route Sécurité passive 640560 6 4 Seitenraum der Strasse Passive Sicherheit
Abords de la route Dispositifs de retenue de véhicules 640561 6 4 Seitenraum der Strasse Fahrzeug-Rückhaltesysteme
Abrasifs Matériaux d’épandage 640772b 10 5 Abstumpfende Mittel Streumittel
Abrasion EN 1097-9:1998/A1:2005 670903-9b 13 0 Verschleiss EN 1097-9:1998/A1:2005
Abrasion Géosynthétiques 670243 12 4 Scheuern Geokunststoffe
Abrasion par pneus à crampons EN 12697-16:2001 670416 13 0 Abrieb durch Spikereifen EN 12697-16:2001
Abréviations Enrobés bitumineux 640420b 9 4 Abkürzungen Asphalt
Abréviations Surveillance automatique 671973 7 25 Abkürzungen Automat Verkehrszustandserfassung
Abréviations Systèmes d’étanchéité 640450a 9 5 Abkürzungen Abdichtungssysteme
Abréviations EN 15322:2009 670206-NA 12 12 Kurzbezeichnungen EN 15322:2009
Abréviations Surveillance automatique 671972 7 4 Abkürzungen Verkehrszustandserfassung (autom.)
Absence d’obstacles latéraux Capacité, niveau de service 640020a 3 19 Seitliche Hindernisfreiheit Leistungsfähigkeit, Verkehrsqualität
Absence de données de base Environnement 640610b 2 15 Datengrundlagen (fehlende) Umwelt
Absorption acoustique Bases protection contre le bruit 640570 6 5 Schallabsorption Grundlagen Làrmschutz
Absorption acoustique Ecrans antibruit 671250b 4 4 Schallabsorption Lärmschutzwände
Absorption d’eau EN 12620:2002/A1:2008 670102b-NA 12 17 Wasseraufnahme EN 12620:2002/A1:2008
Absorption d’eau EN ISO 10769:2011 670772 12 0 Wasseraufnahme EN ISO 10769:2011
Absorption d’eau EN 1097-6:2000/A1:2005 670903-6b 13 0 Wasseraufnahme EN 1097-6:2000/A1:2005
Absorption d’eau EN 13043:2002/AC:2004 670103b-NA 12 22 Wasseraufnahme EN 13043:2002/AC:2004
Absorption d’eau EN 13139:2002/AC:2004 670101-NA 12 14 Wasseraufnahme EN 13139:2002/AC:2004
Absorption du son, coefficient Bases protection contre le bruit 640570 6 5 Absorptionsgrad Grundlagen Lärmschutz
Accélération (voie d’) Carrefour dénivellé 640261 5 6 Beschleunigungsstreifen Kreuzungsfreie Knoten
Accès Ecrans antibruit 671250b 4 12 Zugänge Lärmschutzwände
Accès (chemin) Types RD 640045 3 8 Zufahrtsweg Typen ES
Accès (route) Types RD 640045 3 8 Zufahrtstrasse Typen ES
Accès (voie d’) Poste distribution carburant 640883 4 4 Fahrt (Zu- und Weg-) Tankstelle
Accès au chantier Protection des arbres 640577a 9 14 Baustellenzufahrten Schutz von Bäumen
Accès et sorties Aire de repos 640650 4 9 Zu- und Wegfahrten Rastplatz
Accès latéral Passages supérieurs 640247a 4 6 Zugang (seitlicher) Überführungen
Accès latéral Passages supérieurs 640247a 4 23 Zugang (seitlicher) Überführungen
Accès latéral Passages inférieurs 640246a 4 6 Zugang (seitlicher) Unterführungen
Accès latéral Passages inférieurs 640246a 4 23 Zugang (seitlicher) Unterführungen
Accès riverain Types 640050 5 5 Zufahrt (Grundstück-) Typen
Accès riverain Installations annexes 640050 5 0 Zufahrt (Grundstück-) Nebenanlagen
Accès riverains Superstructure sans liants 640742 5 5 Grundstückzufahrten Oberbau (ungebundener)
Accessibilité et praticabilité Accessibilité et praticabilité 640039-1 4 12 Zugänglichkeit und Begehbarkei Zugänglichkeit und Begehbarkeit
Accident Exploitation des accidents 640006 3 4 Unfall Auswertung von Unfällen
Accident Sécurité routière 641716 1 5 Unfall Strassenverkehrssicherheit
Accident Avant/après avec/sans mesure 640008+ 3 5 Unfall Vorher/nachher mit/ohne Massnahme
Accident Accidents de la circulation routière 640947 10 4 Unfall Strassenverkehrsunfälle
Accident Méthode du trapèze 640008 3 11 Unfall Trapezmethode
Accident Analyse des séries temporelles 640008 3 10 Unfall Zeitreihenanalyse
Accident Régression linéaire 640008 3 9 Unfall Lineare Regression
Accident Analyse des évolutions 640008 3 8 Unfall Analyse von Entwicklungen
Accident Evaluation des différences 640008 3 7 Unfall Bewertung von Unterschieden
Accident Analyse combinaison caractéristique 640008 3 6 Unfall Analyse Merkmalskombinationen
Accident Régression linéaire 640008+ 3 9 Unfall Lineare Regression
Accident Partie de l’ensemble des accidents 640008+ 3 6 Unfall Anteilswerte am Gesamtunfall
Accident Valeur moyenne des accidents 640008+ 3 8 Unfall Mittelwert der Unfallgeschehen
Accident Comparaison avec/sans avec test Z 640008+ 3 3 Unfall Mit-/Ohne-Vergleich durch Z-Test
Accident Proportion avec tableau contingence 640008+ 3 7 Unfall Verteilung mit Kontingenztafeln
Accident Comparaison avec/sans 640008+ 3 2 Unfall Mit-/Ohne-Vergleich
Accident Comparaison avant/après 640008+ 3 1 Unfall Vorher-/Nachher-Vergleich
Accident Avant/après avec groupe de contrôle 640008+ 3 4 Unfall Vorher/nachher mit Kontrollgruppe
Accident (analyse) Tronçon routier 640210 4 6 Unfall (Analyse) Strassenabschnitt
Accident (caractéristique) Exploitation des accidents 640006 3 4 Unfall (Merkmal) Auswertung von Unfällen
Accident (carte) Exploitation des accidents 640006 3 6 Unfall (Karte) Auswertung von Unfällen
Accident (charge) Exploitation des accidents 640006 3 4 Unfall (Belastung) Auswertung von Unfällen
Accident (coût) Exploitation des accidents 640006 3 7 Unfall (Kosten) Auswertung von Unfällen
Accident (coût) Exploitation des accidents 640006 3 4 Unfall (Kosten) Auswertung von Unfällen
Accident (densité) Exploitation des accidents 640006 3 4 Unfall (Dichte) Auswertung von Unfällen
Accident (gravité) Exploitation des accidents 640006 3 4 Unfall (Schwere) Auswertung von Unfällen
Accident (lieu) Exploitation des accidents 640006 3 4 Unfall (Ort) Auswertung von Unfällen
Accident (nombre) Exploitation des accidents 640006 3 4 Unfall (Zahl) Auswertung von Unfällen
Accident (personne impliquée) Exploitation des accidents 640006 3 4 Unfall (Beteiligter) Auswertung von Unfällen
Accident (point noir) Exploitation des accidents 640006 3 4 Unfall (Schwerpunkt) Auswertung von Unfällen
Accident (pondération) Exploitation des accidents 640006 3 4 Unfall (Gewicht) Auswertung von Unfällen
Accident (réduction fréquence) Exploitation des accidents 640006 3 5 Unfall (Reduktion Häufigkeit) Auswertung von Unfällen
Accident (suite) Exploitation des accidents 640006 3 4 Unfall (Folge) Auswertung von Unfällen
Accident (taux) Exploitation des accidents 640006 3 4 Unfall (Rate) Auswertung von Unfällen
Accident (type) Exploitation des accidents 640006 3 4 Unfall (Typ) Auswertung von Unfällen
Accident de la circulation Exploitation 640006 3 0 Unfall (Strassenverkehrs-) Auswertung
Accident de la circulation Analyse des accidents 640008 3 0 Unfall (Strassenverkehrs-) Analyse der Unfallzahlen
Accident de la circulation Accident, statistique 640008+ 3 0 Unfall (Strassenverkehrs-) Unfallzahlen, Unfallstatistiken
Accident de la circulation Analyse des accidents 640008+ 3 0 Unfall (Strassenverkehrs-) Analyse der Unfallzahlen
Accident de la circulation Accident, statistique 640008 3 0 Unfall (Strassenverkehrs-) Unfallzahlen, Unfallstatistiken
Accident de la circulation routière Sécurité routière 641704 3 4 Strassenverkehrsunfall Strassenverkehrssicherheit
Accident de la circulation routière Sécurité routière 641716 1 4 Strassenverkehrsunfall Strassenverkehrssicherheit
Accident majeur Environnement 640027 2 12 Störfall Umwelt
Accident majeur Croisement (conduites souterraines) 671260 4 4 Störfall Querungen (unterirdische)
Accidenté Exploitation des accidents 640006 3 4 Verunfallter Auswertung von Unfällen
Accidenté (taux) Exploitation des accidents 640006 3 4 Verunfalltenrate Auswertung von Unfällen
Accidents Analyses coûts/avantages 641820 2 41 Unfälle Kosten-Nutzen-Analysen