recueil des normes VSS (641005)

More documents

Recommendations

Info

641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13, März 2013 – Stichwortverzeichnis / Recueil des normes VSS, NL I/13, mars 2013 – Nomenclature technique et contractuelle 86 Suchkriterium Erläuterungskriterium SN/SNR Bd Zi Critère de recherche Critère explicatif Probekörper EN 13286-52:2004 670330-52 13 0 Eprouvettes EN 13286-52:2004 Probekörper EN 13286-50:2004 670330-50 13 0 Eprouvettes EN 13286-50:2004 Probekörper EN 13286-53:2004 670330-53 13 0 Eprouvettes EN 13286-53:2004 Probekörper EN 13286-51:2004 670330-51 13 0 Eprouvettes EN 13286-51:2004 Probekörper (gekerbt) CEN/TS 15963:2010 670522 13 0 Barreau entaillé CEN/TS 15963:2010 Probekörper (zylindrische) Versuche an Fels 670354 13 0 Eprouvettes cylindriques Essais sur roche Probekörper (zylindrische) Fels 670353a 13 0 Eprouvettes cylindriques Roche Proben EN 13880-6:2004 670636a 13 0 Echantillons EN 13880-6:2004 Probenahme Walzasphalt 640434a 9 6 Prélèvement d’échantillon Enrobés bitumineux compactés Probenahme EN 13108-20: 2006 / AC: 2008 640431-20b-NA 9 19 Prélèvement d’échantillon EN 13108-20: 2006 / AC: 2008 Probenahme Quellversuche 670356 13 0 Echantillonnage Essais de gonflement Probenahme Füller 670116 12 0 Echantillonnage Fillers Probenahme Gesteinskörnungen 670115 12 0 Echantillonnage Granulats minéraux Probenahme EN 12697-27:2000 670427 13 0 Prélèvements d’échantillons EN 12697-27:2000 Probenahme EN ISO 9862:2005 670702 13 0 Echantillonnage EN ISO 9862:2005 Probenahme an rückgestellter Prod. SN EN 13459:2011 640877-16 8 0 Echantillonnage sur stock SN EN 13459:2011 Probenahme bitumenhaltiger Bindem. EN 58:2012 670501 13 0 Echantillonnage des liants EN 58:2012 Probenahme der Emulsion Bitumen u. bitumenhaltige Bindemittel 670586a 13 8 Prélèvement de l’émulsion Bitumes et liants bitumineux Probenahme f. Extraktionsverfah. EN 12274-1:2002 670474-1 13 0 Echantillonnage de l’extraction EN 12274-1:2002 Probenahmeverfahren EN 932-1:1996 670901-1a 13 0 Méthode d’échantillonnage EN 932-1:1996 Probenentnahmeverfahren CEN ISO/TS 22475-3:2007 670302-3 12 0 Méthodes de prélèvement CEN ISO/TS 22475-3:2007 Probenentnahmeverfahren CEN ISO/TS 22475-2:2006 670302-2 12 0 Méthodes de prélèvement CEN ISO/TS 22475-2:2006 Probestückvorbereitung EN 12697-33:2003/A1:2007 670433a-NA 13 0 Confection d’éprouvettes EN 12697-33:2003/A1:2007 Probevorbereitung Fels 670353a 13 7 Préparation de l’éprouvette Roche Problempflanzen (allgemein) Unterhalt der Bepflanzung 640725b 10 14 Plantes problématiques en général Entretien des plantations Procedimento Sistemi di smaltimento delle acque 640699a+ i,f 2 20 Démarche Systèmes d’évacuation des eaux Proctorgerät EN 13286-50:2004 670330-50 13 0 Appareillage Proctor EN 13286-50:2004 Proctorversuch EN 14227-5:2004 640496-NA 9 34 Essai Proctor EN 14227-5:2004 Proctorversuch EN 14227-1:2004 640496-NA 9 34 Essai Proctor EN 14227-1:2004 Proctorversuch EN 13286-2:2010 670330-2 13 0 Compactage Proctor EN 13286-2:2010 Produktbezogene Begriffe Geokunststoffe 670090 12 0 Termes relatifs aux produits Géosynthétiques Produktedaten Geokunststoffe 670243 12 6 Données sur les produits Géosynthétiques Produktedaten Geokunststoffe 670242 12 6 Données sur les produits Géosynthétiques Produktionskontrolle Hydraulisch gebundene Gemische 640507-NA 9 0 Contrôle de la production Mélanges traités aux liants hydrauli Produktionskontrolle EN 14227-5:2004 640496-NA 9 22 Contrôle de la production EN 14227-5:2004 Produktionskontrolle EN 14227-1:2004 640496-NA 9 22 Contrôle de la production EN 14227-1:2004 Produktionskontrolle (werkseigene) Gussasphalt und Asphaltmastix 640442-NA 9 14 Contrôle de la production en usine Asphalte coulé Produktionskontrolle, werkseigene EN 15322:2009 670206-NA 12 19 Maîtrise de la production en usine EN 15322:2009 Produktionskontrolle, werkseigene EN 12271: 2006 640415d-NA 9 10 Maîtrise de la production EN 12271: 2006 Produktionskontrolle, werkseigene Dünne Asphaltdeckschichten 640416-NA 12 9 Maîtrise de la production Matériaux bitumineux coulés à froid Produktnorm EN 12966-1: 2005 / A1: 2009 640873-1a 8 0 Norme produit EN 12966-1: 2005 / A1: 2009 Produzentenrente Kosten-Nutzen-Analysen 641823 2 4 Rente du producteur Analyses coûts/avantages Profil Eigenschaften d. Fahrbahnoberfläch. 640511a 11 4 Profil Caractérist. de surface d. chaussées Profil (theoretisches) Ebenheit 640520a 11 3 Profil théorique Planéité Profil (wahres) Ebenheit 640520a 11 3 Profil (vrai) Planéité Profilometer-Methode Eigenschaften d. Fahrbahnoberfläch. 640511a 11 7 Méthode profilométrique Caractérist. de surface d. chaussées Profiltiefe Eigenschaften d. Fahrbahnoberfläch. 640511a 11 5 Profondeur du profil Caractérist. de surface d. chaussées Profiltiefe (mittlere) EN ISO 13473-1:2004 640511-11 11 0 Profondeur moyenne de la texture EN ISO 13473-1:2004 Prognosewert Parkleitsysteme (dynamische) 671955 7 5 Valeur prévisionnelle Systèmes dynamiques de guidage Projekt Kostenstruktur 641700 1 4 Projet Structure des coûts Projekt Katalog für Strassendaten 640946 10 0 Projet Catalogue données routières Projekt Katalog für Strassendaten 640946 10 4 Projet Catalogue données routières Projekt (Darstellung) Signalisation 640035 2 5 Projet (présentation) Signalisation Projekt (definitives) Kreuzungsfreie Knoten 640261 5 2 Projet définitif Carrefour dénivellé Projekt (definitives) Gesamtleistungsvertrag 641500 1 4 Projet définitif Contrat de prestations globales Projekt (definitives) Fauna und Verkehr 640691a 2 13 Projet définitif Faune et trafic Projekt (definitives) Projektbearbeitung 640029 2 0 Projet définitif Elaboration des projets Projekt (generelles) Fauna und Verkehr 640691a 2 12 Projet général Faune et trafic Projekt (Signalisations-) Projektdarstellung 640035 2 2 Projet de signalisation Présentation projet Projektanpassung Strassenaufbau 640324 5 23 Adaptation du projet Structure des chaussées Projektausarbeitung Strassenentwässerung 640354 5 0 Elaboration de projets Evacuation des eaux de chaussée Projektbearbeitung Projekt (definitives) 640029 2 0 Elaboration des projets Projet définitif Projektbearbeitung Planungsstudie 640027 2 0 Projet (élaboration des) Etude de planification Projektbearbeitung Grünräume 640661a 2 0 Projet (élaboration) Espace vert Projektbearbeitung Unterhalt der Bepflanzung 640725b 10 9 Elaboration du projet Entretien des plantations Projektbearbeitung Ausschreibung 640030 2 0 Elaboration des projets Appel d’offres Projektbearbeitung Gesetzliche, normative Terminologie 641500 1 4 Projet (élaboration des) Terminologie légale et normative Projektbearbeitung Projektstufen 640026 2 0 Elaboration des projets Etapes de projets Projektbearbeitung Parkieren 640291a 5 0 Elaboration de projets Stationnement Projektbearbeitung Realisierung 640031 2 0 Elaboration des projets Réalisation Projektbearbeitung Bewirtschaftung 640032 2 0 Elaboration des projets Exploitation Projektbearbeitung Vorprojekt 640028 2 0 Elaboration des projets Avant-projet Projektdarstellung Geotechnische Signaturen 640034 2 0 Projet (présentation) Signes conventionnels géotechniques Projektdarstellung Grundlagen 640033 2 0 Présentation des projets Bases Projektdarstellung Signale/Markierungen 640035 2 0 Projet (présentation) Signaux/marquages Projektdaten Erhaltung des Oberbaus 640735b 11 8 Données du projet Entretien des chaussées Projektdaten Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten 640732a 11 4 Données du projet Entretien des chaussées bitumineuses Projektdefinitionen Kosten-Nutzen-Analysen 641820 2 0 Définitions du projet Analyses coûts/avantages Projektebene Erhaltungsmanagement (EM) 640900a 11 4 Niveau du projet Gestion de l’entretien (GE) Projektebene Erhaltungsmanagement (EM) 640904 11 4 Niveau du projet Gestion de l’entretien (GE) Projektierung Baustelle 641505a 1 7 Elaboration du projet Chantier Projektierung Verkehrsbeeinflussung auf Autostrassen 640803 1 0 Elaboration de projets Gestion du trafic sur semi-autoroutes Projektierung Parkieren (Velos) 640066 5 0 Conception des aménagements Stationnement (vélos) Projektierung Anwendungsgrundsätze 640039 3 4 Projet Principes d’application Projektierung Einführung in die Normen 640039 3 0 Projet Introduction aux normes Projektierung Erschliessungsstrasse 640045 3 0 Projet Route de desserte Projektierung Verbindungsstrasse 640043 3 0 Projet Route de liaison
641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13, März 2013 – Stichwortverzeichnis / Recueil des normes VSS, NL I/13, mars 2013 – Nomenclature technique et contractuelle 87 Suchkriterium Erläuterungskriterium SN/SNR Bd Zi Critère de recherche Critère explicatif Projektierung Hauptverkehrsstrasse 640042 3 0 Projet Route principale Projektierung Hochleistungsstrasse 640041 3 0 Projet Route à grand débit Projektierung Sammelstrasse 640044 3 0 Projet Route collectrice Projektierung Ablauf 640039 3 9 Projet Déroulement Projektierung Kontrollen 640039 3 8 Projet Contrôle Projektierung Stützbauwerke 640383a 5 0 Projet Ouvrages de soutènement Projektierung Strassentypen 640040b 3 0 Projet Types de routes Projektierung Oberbau (ungebundener) 640743 5 0 Elaboration d’un projet Superstructure sans liants Projektierung Lärmschutzwände 671250b 4 0 Elaboration d’un projet Ecrans antibruit Projektierung Perronkanten (vorfabrizierte) 671256a 4 0 Elaboration des projets Bordures de quai préfabriquées Projektierung (Grundlagen) Geschwindigkeit 640080b 4 0 Projet (généralités) Vitesse Projektierung (Grundlagen) Sichtweiten 640090b 4 0 Projet, bases Distances de visibilité Projektierungsgeschwindigkeit Grundlagen, Annahmen 640080b 4 5 Vitesse de projet Bases, hypothèses Projektierungsgeschwindigkeit Leichter Zweiradverkehr 640060 3 7 Vitesse de projet Trafic des deux-roues légers Projektierungsgeschwindigkeit Linienführung 640039 3 7 Vitesse de projet Tracé Projektierungsgeschwindigkeit Projektierung 640080b 4 3 Vitesse de projet Projet Projekt-Kontenplan Kostenstruktur 641700 1 6 Projet (plan comptable de) Structure des coûts Projektleitung Kostenstruktur 641700 1 4 Projet (direction) Structure des coûts Projektstufe Projektbearbeitung 640026 2 0 Etapes de projets Elaboration des projets Projekttypen Kosten-Nutzen-Analysen 641820 2 9 Types des projets Analyses coûts/avantages Protezione Sistemi di smaltimento delle acque 640699a+ i,f 2 0 Protection Systèmes d’évacuation des eaux Protokolle (diensteunabhängige) CEN/TS 14821-4:2003 671870-4 7 0 Protocoles indépendants d. services CEN/TS 14821-4:2003 Prozessleitebene Parkleitsysteme (dynamische) 671955 7 5 Niveau de guidage de processus Systèmes dynamiques de guidage Prüfablauf Betondecken 640464 9 16 Procédure d’essai Couches de surface en béton Prüfbedingungen Automat Verkehrszustandserfassung 671973 7 34 Conditions de test Surveillance automatique Prüfbeginn Betondecken 640464 9 8 Début de l’essai Couches de surface en béton Prüfbericht Fels 670353a 13 10 Rapport d’essai Roche Prüfbericht Bituminöses Mischgut 670461 13 12 Rapport d’essai Enrobés bitumineux Prüfbericht Bitumen u. bitumenhaltige Bindemittel 670586a 13 11 Rapport d’essai Bitumes et liants bitumineux Prüfeinrichtung EN 12697-38:2004 670438 13 0 Appareillage commun EN 12697-38:2004 Prüfergebnis Geokunststoffe 670090 12 21 Résultat d’essai Géosynthétiques Prüfgerät Quellversuche 670356 13 7 Appareillage Essais de gonflement Prüfgerät Fels 670353a 13 5 Appareillage Roche Prüfgeräte Fugendichtstoffe 670621 13 0 Appareils d’essai Produits de scellement de joints Prüfgeräte Fugendichtstoffe 670622 13 0 Appareils d’essai Produits de scellement de joints Prüfgeräte Bitumen u. bitumenhaltige Bindemittel 670586a 13 6 Appareillage Bitumes et liants bitumineux Prüfgeräte Bituminöses Mischgut 670461 13 0 Appareils de mesure Enrobés bitumineux Prüfhäufigkeitskategorien EN 13108-21: 2006 / AC: 2008 640431-21b-NA 9 11 Fréquence d’essai EN 13108-21: 2006 / AC: 2008 Prüfkörper Quellversuche 670356 13 6 Eprouvette Essais de gonflement Prüfkörper Betondecken 640464 9 15 Eprouvettes Couches de surface en béton Prüfkörper Versuch Duriez 640506a 9 11 Eprouvette Essai Duriez Prüfkörper Bituminöses Mischgut 670461 13 7 Eprouvettes Enrobés bitumineux Prüfkörpereinbau Quellversuche 670356 13 8 Mise en place de l’éprouvette Essais de gonflement Prüfkugel Fugendichtstoffe 670622 13 4 Bille d’essai Produits de scellement de joints Prüflos Geokunststoffe 670090 12 22 Lot d’essai Géosynthétiques Prüfmaschine Bituminöses Mischgut 670461 13 6 Machine d’essai Enrobés bitumineux Prüfmethoden EN 15322:2009 670206-NA 12 16 Méthodes d’essai EN 15322:2009 Prüfmethoden EN 12697-12:2008 670412a-NA 13 0 Méthodes d’essai EN 12697-12:2008 Prüfmethoden EN 12697-22:2003/A1:2007 670422a-NA 13 0 Méthodes d’essai EN 12697-22:2003/A1:2007 Prüfnormen Geokunststoffe 670090 12 0 Normes d’essai Géosynthétiques Prüfnormen Fugeneinlagen 670064a 12 28 Normes d’essai Produits d’obturation de joints Prüfplan Gussasphalt 640444 9 0 Programme des essais Asphalte coulé Prüfplan für Betondecken Festlegung der durchzuführ. Prüfung 640463 9 0 Programme des essais Détermination des essais à réaliser Prüfreihenstruktur SN EN 15876-1:2010+A1:2012 671316-1 7 0 Structure des suites de tests SN EN 15876-1:2010+A1:2012 Prüfung SN EN 13459:2011 640877-16 8 0 Essais SN EN 13459:2011 Prüfungen Verkehrszustandserfassung (autom.) 671972 7 13 Essais Surveillance automatique Prüfungen (durchzuführende) Walzasphalt 640434a 9 0 Essais à réaliser Enrobés bitumineux compactés Prüfungen (durchzuführende) Gussasphalt 640444 9 0 Essais à réaliser Asphalte coulé Prüfungsergebnisse Gussasphalt 640444 9 12 Résultats d’essai Asphalte coulé Prüfungsergebnisse Prüfplan für Betondecken 640463 9 12 Résultats d’essai Programme des essais Prüfungsergebnisse Walzasphalt 640434a 9 11 Résultats d’essai Enrobés bitumineux compactés Prüfverfahren EN 14576:2005 670782 13 0 Méthode d’essai EN 14576:2005 Prüfverfahren EN 12697-12:2008 670412a-NA 13 7 Méthodes d’essai EN 12697-12:2008 Prüfverfahren EN 12697-41:2005 670441 13 0 Méthodes d’essai EN 12697-41:2005 Prüfverfahren EN 1338:2003/AC:2006 640483-2a-NA 9 0 Méthodes d’essai EN 1338:2003/AC:2006 Prüfverfahren CEN/TS 14418:2005 670780 13 0 Méthode d’essai CEN/TS 14418:2005 Prüfverfahren Asphalt 670402a 13 0 Méthodes d’essai Mélanges bitumineux Prüfverfahren Asphalt 670410a 13 0 Méthodes d’essai Mélanges bitumineux Prüfverfahren Asphalt 670417 13 0 Méthodes d’essai Mélanges bitumineux Prüfverfahren Asphalt 670431a 13 0 Méthodes d’essai Mélanges bitumineux Prüfverfahren Asphalt 670435a 13 0 Méthodes d’essai Mélanges bitumineux Prüfverfahren Asphalt 670432a 13 0 Méthodes d’essai Mélanges bitumineux Prüfverfahren EN 1340:2003/AC:2006 640483-3b-NA 9 0 Méthodes d’essai EN 1340:2003/AC:2006 Prüfverfahren EN 12697-25:2005 670425 13 0 Méthodes d’essai EN 12697-25:2005 Prüfverfahren EN 12697-43:2005 670443 13 0 Méthodes d’essai EN 12697-43:2005 Prüfverfahren EN 14840:2005 670661 13 0 Méthodes d’essai EN 14840:2005 Prüfverfahren EN 1339:2003/AC:2006 640483-1a-NA 9 0 Méthodes d’essai EN 1339:2003/AC:2006 Prüfverfahren EN 14196:2003 670775 13 0 Méthodes d’essai EN 14196:2003 Prüfverfahren EN 12697-4:2005 670404 13 0 Méthodes d’essai EN 12697-4:2005 Prüfverfahren CEN/TS 14416:2005 670778 13 0 Méthode d’essai CEN/TS 14416:2005 Prüfverfahren CEN/TS 14417:2005 670779 13 0 Méthode d’essai CEN/TS 14417:2005 Prüfverfahren EN 12767:2007 640569-1a 6 0 Méthodes d’essai EN 12767:2007 Prüfverfahren EN 12697-3:2005 670403a-NA 13 0 Méthodes d’essai EN 12697-3:2005 Prüfverfahren Asphalt 670434a 13 0 Méthodes d’essai Mélanges bitumineux Prüfverfahren EN 14415:2004 670777 13 0 Méthode d’essai EN 14415:2004 Prüfverfahren EN 13286-48:2005 670330-48 13 0 Méthode d’essai EN 13286-48:2005 Prüfverfahren EN 12697-42:2005 670442 13 0 Méthodes d’essai EN 12697-42:2005
Page 1 and 2:
Forschung und Normierung im Strasse
Page 3 and 4:
641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36: 641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
Page 85: 641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
Page 131 and 132: Forschung und Normierung im Strasse
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
show all

recueil des normes VSS (641005)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?