recueil des normes VSS (641005)

641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13, März 2013 – Stichwortverzeichnis / Recueil des normes VSS, NL I/13, mars 2013 – Nomenclature technique et contractuelle 48
Critère de recherche Critère explicatif SN/SNR Vol Ch Suchkriterium Erläuterungskriterium
Entretien des chaussées Réparation des couches de surface 640735b 11 0 Erhaltung des Oberbaus Reparatur von Betondecken
Entretien des chaussées bitumineuses Remise en état 640732a 11 0 Erhaltung bitumenhalt. Oberbau Instandsetzung
Entretien des espaces verts Aire de repos 640650 4 18 Grünpflege Rastplatz
Entretien des joints Couches de surface en béton 640462 9 17 Fugenunterhalt Betondecken
Entretien des plantations Tâches et exécution 640725b 10 0 Unterhalt der Bepflanzung Aufgaben und Durchführung
Entretien des réseaux routiers Gestion de l’entretien 640986 11 0 Erhaltung von Strassennetzen Erhaltungsmanagement
Entretien des routes Nettoyage 640720c 10 0 Unterhalt (Strassen-) Reinigung
Entretien des routes Elimination des déchets 640727a 10 0 Unterhalt (Strassen-) Entsorgung im Strassenbetrieb
Entretien des routes Radiotéléphonie 640712a 10 0 Unterhalt (Strassen-) Sprechfunk
Entretien des talus Evacuation des eaux de chaussée 640354 5 42 Unterhalt der Böschungen Strassenentwässerung
Entretien des types de végétation Entretien des plantations 640725b 10 14 Unterhalt der Vegetationstypen Unterhalt der Bepflanzung
Entretien d’exploitation Signalisation véhicules et engins 640714 10 0 Unterhalt (betrieblicher) Kennzeichnung Fahrzeuge, Geräte
Entretien d’exploitation Gestion de l’entretien (GE) 640900a 11 4 Unterhalt (betrieblicher) Erhaltungsmanagement (EM)
Entretien d’exploitation Catalogue de données 640909 11 9 Unterhalt (betrieblicher) Datenkatalog
Entretien mécaniques Entretien mécaniques 640039-1 4 13 Mechanischer Unterhalt Mechanischer Unterhalt
Entretien modification Gest de l’entretien dans les agglom 640980 11 17 Bauliche Veränderung Erhaltungsmanagement in Agglom
Entretien zéro Stratégies d’entretien chaussées 640931 11 6 Unterhalt (Null-) Erhaltungsstrategien Fahrbahnen
ENV 1317-4:2001 Dispositifs de retenue routiers 640567-4 6 0 ENV 1317-4:2001 Rückhaltesysteme an Strassen
ENV 12313-4:2000 Télématique des transports routiers 671841-4 7 0 ENV 12313-4:2000 Strassenverkehrstelematik
ENV 12315-1:1996 Data downlink road to vehicle 671847-1 7 0 ENV 12315-1:1996 Data downlink road to vehicle
ENV 12315-2:1996 Data uplink vehicle to road 671848-1 7 0 ENV 12315-2:1996 Data uplink vehicle to road
ENV 12694:1997 Message variable vhc transp. publ. 671851-1 7 0 ENV 12694:1997 Wechselanzeige Fahrzeuge ÖV
ENV 12796:1997 Télématique des transports routiers 671853-1 7 0 ENV 12796:1997 Strassenverkehrstelematik
ENV 13093:1998 Console conduct. vhc transp. publ. 671856-1 7 0 ENV 13093:1998 Fahrerkonsole Fahrzeuge ÖV
ENV 13459-2:1999 Produits de marquage routier 640877B-00 8 0 ENV 13459-2:1999 Strassenmarkierungsmaterialien
ENV 13459-3:1999 Produits de marquage routier 640877C-00 8 0 ENV 13459-3:1999 Strassenmarkierungsmaterialien
ENV 13563:2000 Equipement de régulation du trafic 671864-1 7 0 ENV 13563:2000 Anlagen zur Verkehrssteuerung
ENV 13998:2001 Télématique des transports routiers 671866-1 7 0 ENV 13998:2001 Strassenverkehrstelematik
ENV ISO 14904:2002 Télématique des transports routiers 671872 7 0 ENV ISO 14904:2002 Strassenverkehrstelematik
Environnement Conception de l’espace routier 640214 4 9 Umweltaspekte Entwurf des Strassenraums
Environnement Systèmes d’étanchéité 640451 9 5 Umwelt Abdichtungssysteme
Environnement EN 13255:2000/A1:2005 670255b-NA 12 7 Umwelt EN 13255:2000/A1:2005
Environnement EN 14188-2:2004 670282a-NA 12 6 Umwelt EN 14188-2:2004
Environnement EN 13249:2000/A1:2005 670249b-NA 12 7 Umwelt EN 13249:2000/A1:2005
Environnement EN 13253:2000/A1:2005 670253b-NA 12 7 Umwelt EN 13253:2000/A1:2005
Environnement EN 13265:2000/A1:2005 670258b-NA 12 7 Umwelt EN 13265:2000/A1:2005
Environnement Produits de construction 640405 9 0 Umwelt Bauprodukte
Environnement EN 15382:2008 670275a-NA 12 7 Umwelt EN 15382:2008
Environnement EN 13257:2000/A1:2005 670257b-NA 12 7 Umwelt EN 13257:2000/A1:2005
Environnement EN 13252:2000/A1:2005 670252b-NA 12 7 Umwelt EN 13252:2000/A1:2005
Environnement EN 13254:2000/A1:2005 670254b-NA 12 7 Umwelt EN 13254:2000/A1:2005
Environnement EN 13256:2000/A1:2005 670256b-NA 12 7 Umwelt EN 13256:2000/A1:2005
Environnement EN 15381:2008 670259a-NA 12 7 Umwelt EN 15381:2008
Environnement EN 13250:2000/A1:2005 670250b-NA 12 7 Umwelt EN 13250:2000/A1:2005
Environnement Conditions générales pour la constr. 507701f ABB 13 Umwelt Allgemeine Bedingungen Bau
Environnement Produits de construction 640405 9 7 Umwelt Bauprodukte
Environnement EN 13251:2000/A1:2005 670251b-NA 12 7 Umwelt EN 13251:2000/A1:2005
Environnement Systèmes d’étanchéité 640452 13 5 Umwelt Abdichtungssysteme
Environnement Profil géométrique type 640202 4 5 Umwelt Geometrisches Normalprofil
Environnement Superstructure sans liants 640741 3 13 Umwelt Oberbau (ungebundener)
Environnement Garde-corps 640568 6 12 Umgebung Geländer
Environnement EN 14188-1:2004 670281a-NA 12 6 Umwelt EN 14188-1:2004
Environnement EN 14188-4:2009 670284a-NA 12 6 Umwelt EN 14188-4:2009
Environnement Suivi env. de phase de réalisation 640610b 2 0 Umwelt Umweltbaubegleitung
Environnement (compatibilité) Objectif principal 640901 11 8 Umweltverträglichkeit Hauptziel
Environnement (exigence) Route de desserte 640045 3 6 Umwelttechnische Anforderung Erschliessungsstrasse
Environnement (exigence) Route collectrice 640044 3 6 Umwelttechnische Anforderung Sammelstrasse
Environnement (exigence) Route de liaison 640043 3 6 Umwelttechnische Anforderung Verbindungsstrasse
Environnement (exigence) Route principale 640042 3 6 Umwelttechnische Anforderung Hauptverkehrsstrasse
Environnement (exigence) Route à grand débit 640041 3 6 Umwelttechnische Anforderung Hochleistungsstrasse
Epaisseur Couches traitées 640491 9 9 Dicke Hydraulisch gebundene Schichten
Epaisseur à des pressions prescrites EN ISO 9863-2:1996 670733 13 0 Dicke unter festgelegten Drücken EN ISO 9863-2:1996
Epaisseur à des pressions spéc. EN ISO 9863-1:2005 670703-1 13 0 Dicke unter festgelegten Drücken EN ISO 9863-1:2005
Epaisseur de la chaussée Structure des chaussées 640324 5 10 Oberbaudicke Strassenaufbau
Epaisseur de référence Systèmes d’étanchéité 640456 13 7 Referenzdicke Abdichtungssysteme
Epaisseur totale Systèmes d’étanchéité 640451 9 21 Gesamtdicke Abdichtungssysteme
Epaisseur totale Systèmes d’étanchéité 640456 13 4 Gesamtdicke Abdichtungssysteme
Epaisseur totale Systèmes d’étanchéité 640450a 9 5 Gesamtdicke Abdichtungssysteme
Epaisseur totale minimale ponctuelle Systèmes d’étanchéité 640450a 9 5 Örtliche minimale Gesamtdicke Abdichtungssysteme
Epaisseur totale minimale ponctuelle Systèmes d’étanchéité 640451 9 31 Örtliche minimale Gesamtdicke Abdichtungssysteme
Epaisseur totale minimale ponctuelle Systèmes d’étanchéité 640456 13 5 Gesamtdicke, örtliche minimale Abdichtungssysteme
Epaisseur totale non calibrée Systèmes d’étanchéité 640456 13 8 Gesamtdicke, unkalibrierte Abdichtungssysteme
Epaisseur totale ponctuelle Systèmes d’étanchéité 640456 13 6 Gesamtdicke, örtliche Abdichtungssysteme
Epaisseur totale ponctuelle Systèmes d’étanchéité 640456 13 0 Gesamtdicke, örtliche Abdichtungssysteme
Epaisseurs Enrobés bitumineux compactés 640430b 9 42 Dicken Walzasphalt
Epaisseurs de chaussées bitumin. EN 12697-36:2003 670436 13 0 Dicke von Fahrbahnbefestigungen EN 12697-36:2003
Epaisseurs des couches EN 13108-1:2006/AC:2008 640431-1b-NA 9 5 Schichtdicken EN 13108-1:2006/AC:2008
Epaisseurs des couches EN 13108-7:2006/AC:2008 640431-7a-NA 9 5 Schichtdicken EN 13108-7:2006/AC:2008
Epaisseurs des couches EN 13108-5:2006/AC:2008 640431-5a-NA 9 5 Schichtdicken EN 13108-5:2006/AC:2008
Epaisseurs des couches Systèmes d’étanchéité 640451 9 43 Schichtdicken Abdichtungssysteme
Epaisseurs des couches EN 13108-6: 2006 / AC: 2008 640441b-NA 9 4 Schichtdicken EN 13108-6: 2006 / AC: 2008
Epandage (hauteur) Epandeuse 640774a 10 8 Streuhöhe Streugerät
Epandage (intervention) Matériaux d’épandage 640772b 10 7 Streueinsatz (Zeitpunkt) Streumittel
Epandage (largeur) Epandeuse 640774a 10 9 Streubreite Streugerät
Epandage (matériau) Epandeuse 640774a 10 7 Streumittel Streugerät
Epandage (matériau) Service hivernal 640772b 10 5 Streumittel Winterdienst
Epandage (produit) Elimination: déchets spéciaux 640727a 10 5 Streumittel Entsorgung: Sonderabfall