recueil des normes VSS (641005)

More documents

Recommendations

Info

641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13, März 2013 – Stichwortverzeichnis / Recueil des normes VSS, NL I/13, mars 2013 – Nomenclature technique et contractuelle 76 Suchkriterium Erläuterungskriterium SN/SNR Bd Zi Critère de recherche Critère explicatif Nachhaltigkeit EN 13254:2000/A1:2005 670254b-NA 12 7 Développement durable EN 13254:2000/A1:2005 Nachhaltigkeit EN 15382:2008 670275a-NA 12 7 Développement durable EN 15382:2008 Nachhaltigkeit Abdichtungssysteme 640451 9 5 Développement durable Systèmes d’étanchéité Nachhaltigkeit Winterdienst 640750b 10 6 Développement durable Service hivernal Nachhaltigkeit EN 13251:2000/A1:2005 670251b-NA 12 7 Développement durable EN 13251:2000/A1:2005 Nachhaltigkeit EN 13265:2000/A1:2005 670258b-NA 12 7 Développement durable EN 13265:2000/A1:2005 Nachhaltigkeit EN 13256:2000/A1:2005 670256b-NA 12 7 Développement durable EN 13256:2000/A1:2005 Nachhaltigkeit Erhaltung des Oberbaus 640737 11 2 Développement durable Entretien des chaussées Nachhaltigkeit EN 15381:2008 670259a-NA 12 7 Développement durable EN 15381:2008 Nachhaltigkeit EN 13249:2000/A1:2005 670249b-NA 12 7 Développement durable EN 13249:2000/A1:2005 Nachhaltigkeit EN 13250:2000/A1:2005 670250b-NA 12 7 Développement durable EN 13250:2000/A1:2005 Nachhaltigkeit EN ISO 10320:1999 670246-NA 12 6 Développement durable EN ISO 10320:1999 Nachhaltigkeit Abdichtungssysteme 640452 13 5 Développement durable Systèmes d’étanchéité Nachhaltigkeit EN 12591:2009 670202-NA 13 6 Développement durable EN 12591:2009 Nachhaltigkeit Strassenaufbau 640324 5 4 Développement durable Structure des chaussées Nachhaltigkeit EN 14188-1:2004 670281a-NA 12 6 Développement durable EN 14188-1:2004 Nachhaltigkeit EN 14188-4:2009 670284a-NA 12 6 Développement durable EN 14188-4:2009 Nachhaltigkeit EN ISO 13427:1998 670744a 13 6 Développement durable EN ISO 13427:1998 Nachhaltigkeit EN 13043:2002/AC:2004 670103b-NA 12 3 Développement durable EN 13043:2002/AC:2004 Nachhaltigkeitsbeurteilung Strasseninfrastrukturprojekte 641800 2 0 Développement durable (évaluation) Infrastructure routière Nachkontrolle Umwelt 640610b 2 21 Contrôle ultérieur Environnement Nachkontrolle Umwelt 640610b 2 10 Contrôle ultérieur Environnement Nachkontrolle Strassenverkehrsunfälle 640010+ 3 4 Contrôle subséquent Accidents de la circulation routière Nachlauf Lichtsignalanlagen 640839 7 4 Vidange Installations de feux (circulation) Nachsaat Grünräume 640671c 6 18 Réensemencement Espaces verts Nachstreugemische SN EN 1423:2012 640877-15 8 0 Mélange de ces deux composants SN EN 1423:2012 Nachstreumittel SN EN 1423:2012 640877-15 8 0 Produits de saupoudrage SN EN 1423:2012 Nachtbeleuchtung Planung und Bemessung 640551-2 6 6 Eclairage de nuit Planification et dimensionnement Nachteile Baustelle 641505a 1 7 Inconvénients Chantier Nachtsichtbarkeitswert Markierungen 640877 8 4 Valeur de visibilité de nuit Marquages Nachweis EN 13108-20: 2006 / AC: 2008 640431-20b-NA 9 18 Analyse EN 13108-20: 2006 / AC: 2008 Nachweise Umwelt 640610b 2 20 Preuves à fournir Environnement Nachweise Perronkanten (vorfabrizierte) 671256a 4 7 Vérifications Bordures de quai préfabriquées Nadelgehölze Bepflanzung, Ausführung 640675b 6 11 Conifères, résineux Plantation, exécution Nadelpenetration EN 1426:2007 670511a 12 0 Pénétrabilité à l’aiguille EN 1426:2007 Nahbereichskommunikation EN 12795:2003 671852-1 7 0 Communication à courte portée EN 12795:2003 Nahbereichskommunikation DSRC EN 12834:2003 671854 7 0 Communication à courte portée EN 12834:2003 Nahbereichskommunikation DSRC EN 13372:2004 671860 7 0 Communication à courte portée EN 13372:2004 Näherung Strassenverkehrssicherheit 641716 1 23 Approximation Sécurité routière Nassdeposition Strassenentwässerung 640347 5 9 Dépôts humides Evacuation des eaux de chaussée Nasssaat Ingenieurbiologie 640621 2 27 Semis hydraulique Génie biologique Nasssaat Grünräume 640671c 6 11 Ensemencement hydraulique Espaces verts Nass-Trocken-Wechselbeanspruchungen CEN/TS 14417:2005 670779 13 0 Cycles secs-humides CEN/TS 14417:2005 Nationaler Anhang EN 12697-33:2003/A1:2007 670433a-NA 13 0 Annexe nationale EN 12697-33:2003/A1:2007 Nationaler Anhang EN 13251:2000/A1:2005 670251b-NA 12 0 Annexe nationale EN 13251:2000/A1:2005 Nationaler Anhang EN 14188-3:2006 670283a-NA 12 0 Annexe nationale EN 14188-3:2006 Nationaler Anhang EN 13257:2000/A1:2005 670257b-NA 12 0 Annexe nationale EN 13257:2000/A1:2005 Nationaler Anhang EN 13254:2000/A1:2005 670254b-NA 12 0 Annexe nationale EN 13254:2000/A1:2005 Nationaler Anhang EN 15381:2008 670259a-NA 12 0 Annexe nationale EN 15381:2008 Nationaler Anhang EN ISO 10320:1999 670246-NA 12 0 Annexe nationale EN ISO 10320:1999 Nationaler Anhang EN 13249:2000/A1:2005 670249b-NA 12 0 Annexe nationale EN 13249:2000/A1:2005 Nationaler Anhang EN 13256:2000/A1:2005 670256b-NA 12 0 Annexe nationale EN 13256:2000/A1:2005 Nationaler Anhang EN 13252:2000/A1:2005 670252b-NA 12 0 Annexe nationale EN 13252:2000/A1:2005 Nationaler Anhang EN 13255:2000/A1:2005 670255b-NA 12 0 Annexe nationale EN 13255:2000/A1:2005 Nationaler Anhang EN 12697-3:2005 670403a-NA 13 0 Annexe nationale EN 12697-3:2005 Nationaler Anhang EN 13924:2006/AC:2006 670204-NA 12 0 Annexe nationale EN 13924:2006/AC:2006 Nationaler Anhang EN 13253:2000/A1:2005 670253b-NA 12 0 Annexe nationale EN 13253:2000/A1:2005 Nationaler Anhang EN 13108-1:2006/AC:2008 640431-1b-NA 9 0 Annexe nationale EN 13108-1:2006/AC:2008 Nationaler Anhang EN 12697-12:2008 670412a-NA 13 0 Annexe nationale EN 12697-12:2008 Nationaler Anhang EN 13808:2005 670205a-NA 12 0 Annexe nationale EN 13808:2005 Nationaler Anhang EN 14227-1:2004 640496-NA 9 0 Annexe nationale EN 14227-1:2004 Nationaler Anhang EN 13361:2004/A1:2006 670270-NA 12 0 Annexe nationale EN 13361:2004/A1:2006 Nationaler Anhang EN 12368:2006 640844-2a-NA 7 0 Annexe nationale EN 12368:2006 Nationaler Anhang EN 13362:2005 670271-NA 12 0 Annexe nationale EN 13362:2005 Nationaler Anhang EN 13250:2000/A1:2005 670250b-NA 12 0 Annexe nationale EN 13250:2000/A1:2005 Nationaler Anhang EN 13491:2004/A1:2006 670272-NA 12 0 Annexe nationale EN 13491:2004/A1:2006 Nationaler Anhang EN 13492:2004/A1:2006 670273-NA 12 0 Annexe nationale EN 13492:2004/A1:2006 Nationaler Anhang EN 13265:2000/AC:2003/A1:2005 670258b-NA 12 0 Annexe nationale EN 13265:2000/AC:2003/A1:2005 Nationaler Anhang EN 13108-5:2006/AC:2008 640431-5a-NA 9 0 Annexe nationale EN 13108-5:2006/AC:2008 Nationaler Anhang EN 13108-7:2006/AC:2008 640431-7a-NA 9 0 Annexe nationale EN 13108-7:2006/AC:2008 Nationaler Anhang EN 15322:2009 670206-NA 12 0 Annexe nationale EN 15322:2009 Nationaler Anhang EN 1340:2003/AC:2006 640483-3b-NA 9 0 Annexe nationale EN 1340:2003/AC:2006 Nationaler Anhang EN 1339:2003/AC:2006 640483-1a-NA 9 0 Annexe nationale EN 1339:2003/AC:2006 Nationaler Anhang EN 1338:2003/AC:2006 640483-2a-NA 9 0 Annexe nationale EN 1338:2003/AC:2006 Nationaler Anhang EN 13493:2005 670274-NA 12 0 Annexe nationale EN 13493:2005 Nationaler Anhang EN 15382:2008 670275a-NA 12 0 Annexe nationale EN 15382:2008 Nationaler Anhang Grundlagen von Bodenklassifizierung 670004-2b-NA 12 0 Annexe nationale Principes pour une classification Nationaler Anhang Hydraulisch gebundene Gemische 640507-NA 9 0 Annexe nationale Mélanges traités aux liants hydrauli Nationaler Anhang CEN/TR 15019:2005 670245-NA 12 0 Annexe nationale CEN/TR 15019:2005 Nationaler Anhang EN 12352:2006 640844-1a-NA 7 0 Annexe nationale EN 12352:2006 Nationaler Anhang EN 12591:2009 670202-NA 13 0 Annexe nationale EN 12591:2009 Nationaler Anhang EN 12697-22:2003/A1:2007 670422a-NA 13 0 Annexe nationale EN 12697-22:2003/A1:2007 Nationaler Anhang EN 12899-1:2007 640870-1a-NA 8 0 Annexe nationale EN 12899-1:2007 Nationaler Anhang EN 13450:2002/AC:2004 670110-NA 12 0 Annexe nationale EN 13450:2002/AC:2004 Nationaler Anhang EN 12970:2000 640442-NA 9 0 Annexe nationale EN 12970:2000 Nationaler Anhang EN 14188-2:2004 670282a-NA 12 0 Annexe nationale EN 14188-2:2004 Nationaler Anhang EN 12272-2:2003 670472-2-NA 13 0 Annexe nationale EN 12272-2:2003
641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13, März 2013 – Stichwortverzeichnis / Recueil des normes VSS, NL I/13, mars 2013 – Nomenclature technique et contractuelle 77 Suchkriterium Erläuterungskriterium SN/SNR Bd Zi Critère de recherche Critère explicatif Nationaler Anhang EN 13383-1:2002/AC:2004 670105-1-NA 12 0 Annexe nationale EN 13383-1:2002/AC:2004 Nationaler Anhang EN 13139:2002/AC:2004 670101-NA 12 0 Annexe nationale EN 13139:2002/AC:2004 Nationaler Anhang EN 1343:2001 640484-3a-NA 9 0 Annexe nationale EN 1343:2001 Nationaler Anhang EN 14188-4:2009 670284a-NA 12 0 Annexe nationale EN 14188-4:2009 Nationaler Anhang EN 13043:2002/AC:2004 670103b-NA 12 0 Annexe nationale EN 13043:2002/AC:2004 Nationaler Anhang EN 1342:2001 640484-2a-NA 9 0 Annexe nationale EN 1342:2001 Nationaler Anhang EN 1341:2001 640484-1a-NA 9 0 Annexe nationale EN 1341:2001 Nationaler Anhang EN 13055-1:2002/AC:2004 670107-1-NA 12 0 Annexe nationale EN 13055-1:2002/AC:2004 Nationalstrassen Entwässerungssysteme 640699a+ d,f 2 16 Routes nationales Systèmes d’évacuation des eaux Naturasphalt EN 12697-47:2010 670447 13 0 Bitumes naturels EN 12697-47:2010 Naturasphalte Bitumen u. bitumenhaltige Bindemittel 670061a 12 6 Asphaltes naturels Bitumes et liants bitumineux Naturlehrpfad Touristische Signalisation 640827c 8 20 Botanique (sentier) Signalisation touristique Natürliche Gesteinskörnung Gesteinskörnungen 670050 12 5 Granulat naturel Granulats Natürliche Standortfaktoren Bepflanzung, Ausführung 640675b 6 5 Conditions stationnelles naturelles Plantation, exécution Natursteine Abschlüsse für Verkehrsflächen 640481a 9 5 Pierres naturelles Bordures pour zones de circulation Natursteine Pflästerungen 640480a 9 7 Pavés en pierre naturelle Pavages Natursteinpflästerungen Pflästerungen 640480a 9 16 Pavages en pierre naturelle Pavages Natursteinplatten Plattendecken 640482a 9 7 Dalles en pierre naturelle Dallages Naturstrasse Strasse ohne Belag 640722b 10 4 Route graveleuse Route non revêtue Navigationssysteme EN ISO 15008:2009 671893a 1 1 Systèmes de navigation EN ISO 15008:2009 Nebenanlage Markierungen 640854a 8 30 Installation annexe Marquages Nebenanlage Vegetation 640660b 2 18 Installation annexe Végétation Nebenanlage Grundstückzufahrt 640050 5 0 Installation annexe Accès riverain Nebenanlagen Signale 640845a 8 17 Installations annexes Signaux Nebenanlagen Querungen (unterirdische) 671260 4 4 Installations secondaires Croisement (conduites souterraines) Nebenstrasse Baustellensignalisation 640886+ 8 0 Route secondaire Signalisation des chantiers Nebenstrasse Markierungen 640862 8 0 Route secondaire Marquages Nebenstrasse Temporäre Signalisation 640886 8 0 Route secondaire Signalisation temporaire Nebenstrasse Touristische Signalisation 640827c 8 0 Route secondaire Signalisation touristique Nebenstrasse Anordnung der Signale 640846 8 0 Route secondaire Disposition des signaux Nebenstrassen, unbedeutende Markierungen 640877 8 4 Routes secondaires peu importantes Marquages Nebenstreifen Attributbeschreibung 640942 10 10 Latérale (partie) Description des attributs Nebenstreifen Katalog für Strassendaten 640942 10 4 Latérale (partie) Catalogue des données routières Neigung max. sekundäre Längs- Quergefällsänderung 640120 4 13 Déclivité secondaire maximale Variation du dévers Neigung min. sekundäre Längs- Quergefällsänderung 640120 4 12 Déclivité secondaire minimale Variation du dévers Nennweite der Sieböffnungen EN 933-2:1995 670902-2a 13 0 Dimensions nominales ouverture EN 933-2:1995 Nennwert Geokunststoffe 670090 12 20 Valeur nominale Géosynthétiques Neophyten Grünräume 640671c 6 17 Néophytes Espaces verts Nettobarwert Kosten-Nutzen-Analysen 641820 2 4 Valeur au comptant nette Analyses coûts/avantages Nettonutzen Kosten-Nutzen-Analysen 641827 2 17 Avantage net Analyses coûts/avantages Netz Personenverkehr (öffentlicher) 671001 3 17 Réseau Transports publics de voyageurs Netz Datenkatalog 640909 11 9 Réseau Catalogue de données Netz (Arten) Planung der Sprechfunkanlage 640712a 10 11 Réseau (genres) Planification radiotéléphonie Netz (Bildung) Strassentypen 640040b 3 9 Réseau (constitution) Types de routes Netz (Element) Leichter Zweiradverkehr 640060 3 11 Réseau (élément) Trafic des deux-roues légers Netz (Hierarchie) Leichter Zweiradverkehr 640060 3 10 Réseau (hiérarchie) Trafic des deux-roues légers Netz (Konzept) Sprechfunkanlage 640712a 10 12 Réseau (conception) Radiotéléphonie Netz (Mehrfach-) Netzarten 640712a 10 11 Réseau multiple Genre de réseaux Netz (Planung) Leichter Zweiradverkehr 640060 3 9 Réseau (planification) Trafic des deux-roues légers Netz (Relais-) Netzarten 640712a 10 11 Réseau à relais Genre de réseaux Netz (Stern-) Netzarten 640712a 10 11 Réseau en étoile Genre de réseaux Netzabschnitt Linearer Bezug 640914 11 7 Tronçon de réseau Repérage linéaire Netze Linearer Bezug 640914 11 5 Réseaux Repérage linéaire Netze und ihre Topologie Linearer Bezug 640914 11 0 Réseaux et leur topologie Repérage linéaire Netzebene Erhaltungsmanagement (EM) 640900a 11 4 Niveau du réseau Gestion de l’entretien (GE) Netzebene Erhaltungsmanagement (EM) 640907 11 7 Niveau du réseau Gestion de l’entretien (GE) Netzebene Erhaltungsmanagement (EM) 640904 11 4 Niveau du réseau Gestion de l’entretien (GE) Netzgliederung Entwurf des Strassenraumes 640210 4 5 Réseau (structuration) Conception de l’espace routier Netzkategorien Linearer Bezug 640914 11 9 Catégories de réseaux Repérage linéaire Netzsicht Erhaltungsmanagement in Agglom 640981 11 5 Approche descendante Gest de l’entretien dans les agglom Netz-Typ Linearer Bezug 640914 11 5 Type de réseau Repérage linéaire Netzwerk (ökologisches) Fauna und Verkehr 640690a 2 5 Réseau écologique Faune et trafic Netzwerke (ökologische) Faunaanalysemethoden 640692 2 0 Réseaux écologiques Analyse faunistique Neubau Verdichtung und Tragfähigkeit 640585b 9 6 Construction nouvelle Compactage et portance Neuzustand EN 12899-1:2007 640870-1a-NA 8 16 Etat neuf EN 12899-1:2007 Nicht-retroreflektierend EN 12899-1:2007 640870-1a-NA 8 16 Non rétroréfléchissant EN 12899-1:2007 Nichtwassergesättigter Untergrund Strassenentwässerung 640354 5 18 Sous-sol non saturé Evacuation des eaux de chaussée Nicht-Wohnnutzungen Verkehrserhebungen 640015a d,e 2 16 Non-residential use Traffic surveys Nicht-Wohnnutzungen Verkehrserhebungen 640015a d,f 2 16 Utilisations non-résidentielles Recensements du trafic Nicht-Wohnnutzungen Parkieren 640281 2 0 Affectations non logement Stationnement Niederschlagsdaten Regenintensität 640350 5 4 Pluie (données de) Intensité des pluies Niedriggeschwindigkeitsbetrieb ISO 17386:2010 671800 7 0 Manoeuvre à vitesse reduite ISO 17386:2010 Niedriggeschwindigkeits-Nachfahrsys ISO 22178:2009 671882 7 0 Systèmes suiveurs à basse vitesse ISO 22178:2009 Nischenbelegung Automat Verkehrszustandserfassung 671973 7 41 Occupation de niche Surveillance automatique Nominale Aktualisierung Kosten-Nutzen-Analysen 641827 2 11 Actualisation nominale Analyses coûts/avantages Nordische Prüfung EN 1097-9:1998/A1:2005 670903-9b 13 0 Essai scandinave EN 1097-9:1998/A1:2005 Norm SIA 118 Art. 157 Allgemeine Bedingungen Bau 507701f ABB 15 Norme SIA 118, art. 157 Conditions générales pour la constr. Normalfall Parkieren 640281 2 9 Cas normal Stationnement Normalfall Perronkanten (vorfabrizierte) 671256a 4 7 Cas normal Bordures de quai préfabriquées Normalprofil Grabarbeiten 640535c 9 7 Profil normal Travaux de fouilles Normalprofil Perronkanten (vorfabrizierte) 671256a 4 0 Profil normal Bordures de quai préfabriquées Normalprofil Oberbau (ungebundener) 640742 5 0 Profil normal Superstructure sans liants Normalprofil (geometrisches) Erarbeitung 640202 4 0 Profil géométrique type Elaboration Normalprofil (geometrisches) Grundsätze (Allgemeine) 640200a 4 0 Profil géométrique type Principes généraux Normalprofil (geometrisches) Grundabmessungen 640201 4 0 Profil géométrique type Dimensions de base Normalprofil (geometrisches) Linienführung 640039 3 7 Profil géométrique type Tracé Normalprofil (geometrisches) Grundabmessungen, Lichtraumprofil 640201 4 0 Profil géométrique type Dimensions de base, gabarit
Page 1 and 2:
Forschung und Normierung im Strasse
Page 3 and 4:
641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26: 641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
Page 75: 641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Forschung und Normierung im Strasse
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
show all

recueil des normes VSS (641005)

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?