recueil des normes VSS (641005)

More documents

Recommendations

Info

641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13, März 2013 – Stichwortverzeichnis / Recueil des normes VSS, NL I/13, mars 2013 – Nomenclature technique et contractuelle 50 Critère de recherche Critère explicatif SN/SNR Vol Ch Suchkriterium Erläuterungskriterium Escaliers à vis Passages inférieurs 640246a 4 23 Wendeltreppen Unterführungen Espace Repérage linéaire 640911 11 5 Raum Linearer Bezug Espace de bourrage Travaux de fouilles 640535c 9 8 Verdämmungsabstand Grabarbeiten Espace de croissance Espaces verts 640660b 2 3 Wuchsraum Grünräume Espace de croissance Types de végétation 640660b 2 11 Wuchsraum Vegetation Espace de croissance Entretien des plantations 640725b 10 4 Wuchsraum Unterhalt der Bepflanzung Espace de plantation Entretien des plantations 640725b 10 4 Bepflanzungsraum Unterhalt der Bepflanzung Espace latéral Protection des amphibiens 640699a 2 22 Seitenraum Schutz der Amphibien Espace latéral supplémentaire Evacuation des eaux de chaussée 640354 5 10 Zusätzliche lichte Breite Strassenentwässerung Espace routier Conception, bases 640211 4 0 Strassenraum Entwurf, Grundlagen Espace routier Eléments d’aménagement 640211 4 3 Strassenraum Gestaltungselemente Espace routier Géométrie et usage 640942 10 0 Strassenraum Geometrie und Nutzung Espace routier Conception 640211 4 0 Strassenraum Entwurf Espace routier Conception, bases 640211 4 3 Strassenraum Entwurf, Grundlagen Espace routier Eléments de modération du trafic 640211 4 3 Strassenraum Verkehrsberuhigungselemente Espace routier Catalogue de données 640909 11 9 Strassenraum Datenkatalog Espace routier Exigences posées à l’affectation 640211 4 9 Strassenraum Nutzungsansprüche Espace routier Sécurité passive 640560 6 0 Strassenraum Passive Sicherheit Espace routier Critères d’évaluaton 640211 4 4 Strassenraum Kriterien für die Bewertung Espace routier Profil géométrique type 640200a 4 6 Strassenraum Geometrisches Normalprofil Espace routier Repérage linéaire 640911 11 5 Strassenraum Linearer Bezug Espace routier Conception modération du trafic 640213 4 0 Strassenraum Entwurf Verkehrsberuhigungselemente Espace routier Conception 640210 4 0 Strassenraum Entwurf Espace routier Principes de conception 640211 4 18 Strassenraum Grundsätze des Entwurfes Espace routier Effet de porte 640212 4 4 Strassenraum Torwirkung Espace routier Espaces bâtis 640212 4 1 Strassenraum Besiedeltes Gebiet Espace routier Conception 640212 4 0 Strassenraum Entwurf Espace routier Compartimentage 640212 4 5 Strassenraum Kammerung Espace routier Séquence spatiale 640212 4 8 Strassenraum Raumkammer Espace routier (aménagement) Principes 640212 4 3 Strassenraumgestaltung Grundsätze Espace routier (aménagement) Carrefours 640212 4 11 Strassenraum (Gliederung) Knoten Espace routier (conception) Localité 640210 4 0 Strassenraum (Entwurf) Ortschaft Espace routier (structure) Evaluation de l’espace routier 640211 4 8 Strassenraum (Struktur) Bewertung des Strassenraumes Espace sans obstacle Trafic piétonnier 640070 3 12 Hindernisfreiheit Fussgängerverkehr Espace supplémentaire Trafic piétonnier 640070 3 15 Umfeldzuschlag Fussgängerverkehr Espace supplémentaire Trafic piétonnier 640070 3 17 Umfeldzuschlag Fussgängerverkehr Espace vert Espace routier 640660b 2 3 Grünraum Strassenraum Espace vert Séparation spatiale 640660b 2 5 Grünraum Räumliche Trennung Espace vert Protection contre l’éblouissement 640660b 2 5 Grünraum Blendschutz Espace vert Guidage optique 640660b 2 5 Grünraum Optische Verkehrsführung Espace vert Compensation écologique 640660b 2 5 Grünraum Ökologischer Ausgleich Espace vert Bases 640660b 2 0 Grünraum Grundlagen Espace vert Evacuation des eaux 640660b 2 5 Grünraum Entwässerung Espace vert Plan d’entretien 640661a 2 4 Grünraum Pflegeplan Espace vert Infrastructure ferroviaire 671560 6 0 Grünfläche Bahnanlagen Espace vert Entretien 671560 6 4 Grünfläche Unterhalt Espace vert Fonction 640660b 2 4 Grünraum Funktionen Espace vert Réseau 640660b 2 5 Grünraum Vernetzung Espace vert Plan d’aménagement du paysage 640661a 2 4 Grünraum Landschaftsgestaltungsplan Espace vert Elaboration des projets 640661a 2 0 Grünraum Projektbearbeitung Espace vert Elaboration des projets 640661a 2 0 Grünraum Projektbearbeitung Espace vert Plan d’aménagement espace routier 640661a 2 4 Grünraum Strassengestaltungsplan Espace vert Protection contre dangers naturels 640660b 2 5 Grünraum Schutz vor Naturgefahren Espace vert Plan de plantation 640661a 2 4 Grünraum Bepflanzungsplan Espace vert Protection contre les immissions 640660b 2 5 Grünraum Immissionsschutz Espace vert Plan de concept 640661a 2 4 Grünraum Konzeptplan Espace vert Entretien 640660b 2 10 Grünraum Unterhalt Espace vert Stabilisation 640660b 2 5 Grünraum Stabilisierung Espace vert Eléments d’aménagement 640212 4 14 Grünraum Gestaltungselemente Espace vert Exigence affectation espace routier 640211 4 16 Grünraum Nutzungsansprüche an Strassenraum Espace vert (entretien) Végétation herbacée, buissons 671560 6 0 Grünfläche (Unterhalt) Gräser, Gebüsche Espaces verts Engazonnement 640671c 6 0 Grünräume Begrünung Espaces verts Conditions générales pour la constr. 507701f ABB 18 Grünräume Allgemeine Bedingungen Bau Espaces verts (entretien) Elimination: réutilisation 640727a 10 5 Grünpflege Entsorgung: Wiederverwertung Espèce (choix) Types de végétation 640660b 2 9 Artenwahl Vegetationstypen Espèces Choix des essences 640678a 6 18 Arten Baumartenwahl Espèces animales amphibies Faune et trafic 640696 2 4 Amphibische Tierarten Fauna und Verkehr Espèces animales amphibies Faune et trafic 640696 2 14 Amphibische Tierarten Fauna und Verkehr Espèces animales terrestres Faune et trafic 640696 2 14 Terrestrische Tierarten Fauna und Verkehr Espèces d’amphibiens Protection des amphibiens 640698a 2 6 Amphibienarten Schutz der Amphibien Ess. en laborat sur les éprouvettes EN ISO 13437:1998 670748 13 0 Messproben im Labor EN ISO 13437:1998 Essai Paramètres essais géotechniques 670300 13 0 Versuch Parameter geotechnischer Versuche Essai (masse volumique sol) Sol, essai 670335a 13 0 Versuch (Dichte des Bodens) Boden, Versuch Essai au bleu de méthylène EN 933-9: 2009 670902-9b 12 0 Methylenblau-Verfahren EN 933-9: 2009 Essai au dilomètre plat CEN ISO/TS 22476-11:2005 670318-11 13 0 Flachdilatometerversuch CEN ISO/TS 22476-11:2005 Essai au sulfate de magnésium EN 1367-2: 2009 670904-2b 12 0 Magnesiumsulfat-Verfahren EN 1367-2: 2009 Essai axial Roche 670355 13 6 Versuch (axialer) Fels Essai brésilien Essais sur roche 670354 13 0 Brasilianerversuch Versuche an Fels Essai d’ébullition EN 1367-3:2001/AC:2004 670904-3b 13 0 Kochversuch EN 1367-3:2001/AC:2004 Essai d’enfouissement EN 12225:2000 670706 13 0 Erdeingrabungsversuch EN 12225:2000 Essai d’orniérage EN 12697-22:2003/A1:2007 670422a-NA 13 0 Spurbildungstest EN 12697-22:2003/A1:2007 Essai d’abraison par agitation EN 12274-7:2005 670474-7a 13 0 Schüttel-Abriebprüfung EN 12274-7:2005 Essai de charge avec plaque Appareil VSS essai charge av. plaq. 670312b 13 0 Versuch (Plattendruck-) VSS-Gerät Plattendruckversuch Essai de chargement par paliers CEN ISO/TS 17892-5:2004/AC:2005 670340-5 13 0 Stufenweise Belastung CEN ISO/TS 17892-5:2004/AC:2005 Essai de chute d’une bille Produits de scellement de joints 670622 13 0 Kugelfallprüfung Fugendichtstoffe Essai de cisaillement direct EN ISO 12957-1:2005 670710-1 13 0 Scherkastenversuch EN ISO 12957-1:2005 Essai de cisaillement direct CEN ISO/TS 17892-10:2004/AC:2005 670340-10 13 0 Direkte Scherversuche CEN ISO/TS 17892-10:2004/AC:2005
641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13, März 2013 – Stichwortverzeichnis / Recueil des normes VSS, NL I/13, mars 2013 – Nomenclature technique et contractuelle 51 Critère de recherche Critère explicatif SN/SNR Vol Ch Suchkriterium Erläuterungskriterium Essai de compression Essai d’écrasement 670830a 13 10 Druckprüfung Zertrümmerungsprüfung Essai de compression cycl(triaxial) EN 12697-25:2005 670425 13 4 Druckschwellversuch (triaxialer) EN 12697-25:2005 Essai de compression cycl(uni-axial) EN 12697-25:2005 670425 13 4 Druckschwellversuch (einaxialer) EN 12697-25:2005 Essai de compression cyclique EN 12697-25:2005 670425 13 0 Druckschwellversuch EN 12697-25:2005 Essai de compression uniaxiale CEN ISO/TS 17892-7:2004/AC:2005 670340-7 13 0 Einaxialer Druckversuch CEN ISO/TS 17892-7:2004/AC:2005 Essai de conformité ISO/TS 14907-2:2006 671875-2 7 0 Test der Übereinstimmung ISO/TS 14907-2:2006 Essai de contrôle Géosynthétiques 670090 12 28 Kontrollprüfung Geokunststoffe Essai de flexion EN 12697-44:2010 670444 13 0 Halbzylinder-Biegeversuch EN 12697-44:2010 Essai de gonflement accéléré EN 13286-49:2004 670330-49 13 0 Quellprüfung (beschleunigte) EN 13286-49:2004 Essai de gonflement libre Essais de gonflement 670356 13 4 Freiquellversuch Quellversuche Essai de module en traction SN EN 12697-45:2012 670445 13 0 Alterungsprüfung SN EN 12697-45:2012 Essai de pénétration EN ISO 22476-12:2009 670318-12 12 0 Drucksondierungen EN ISO 22476-12:2009 Essai de pénétration au carottier SN EN ISO 22476-3:2005/A1:2011 670318-3 12 0 Standard Penetration Test SN EN ISO 22476-3:2005/A1:2011 Essai de pénétration de cône CEN ISO/TS 17892-6:2004/AC:2005 670340-6 13 0 Fallkegelversuch CEN ISO/TS 17892-6:2004/AC:2005 Essai de pénétration dynamique SN EN ISO 22476-2:2005/A1:2011 670318-2 12 0 Rammsondierungen SN EN ISO 22476-2:2005/A1:2011 Essai de perforation dynamique EN ISO 13433:2006 670747 13 0 Dynamischer Durchschlagversuch EN ISO 13433:2006 Essai de plaque EV et ME Sol, essai 670317b 13 0 Versuch EV und ME (Platten-) Boden, Versuch Essai de poinçonnement statique EN ISO 12236:2006 670711a 13 0 Stempeldurchdrückversuch EN ISO 12236:2006 Essai de résistance ponctuel PLT Roche 670355 13 0 Punktlastversuch PLT Fels Essai de traction EN ISO 10319:2008 670734 13 0 Zugversuch EN ISO 10319:2008 Essai de traction des coutures EN ISO 10321:2008 670735 13 0 Zugprüfung von Nähten EN ISO 10321:2008 Essai de traction des joints EN ISO 10321:2008 670735 13 0 Zugprüfung von Verbindungen EN ISO 10321:2008 Essai de type EN 15322:2009 670206-NA 12 18 Typprüfung EN 15322:2009 Essai de type initial EN 12899-5:2007 640870-5 8 0 Erstprüfung EN 12899-5:2007 Essai de type initial EN 12966-2:2005 640873-2 8 0 Erstprüfung EN 12966-2:2005 Essai de type initial EN 15322:2009 670206-NA 12 18 Erstprüfung EN 15322:2009 Essai d’égouttage du liant EN 12697-18:2004 670418 13 0 Bestimmung des Ablaufens EN 12697-18:2004 Essai diamétral Roche 670355 13 6 Versuch (diametraler) Fels Essai d’orniérage Compactage et portance 670311 13 5 Abrollversuch Verdichtung und Tragfähigkeit Essai d’orniérage Compactage et portance 640585b 9 4 Abrollversuch Verdichtung und Tragfähigkeit Essai d’orniérage Sol, essai 670365a 13 0 Versuch (Abroll-) Boden, Versuch Essai du bloc glissant EN ISO 13427:1998 670744a 13 0 Gleitblockprüfung EN ISO 13427:1998 Essai en compress. à l’app. triaxial CEN ISO/TS 17892-9:2004/AC:2005 670340-9 13 0 Konsolid. triax. Kompressionsvers. CEN ISO/TS 17892-9:2004/AC:2005 Essai gel-dégel EN 14227-5:2004 640496-NA 9 39 Frost-Auftau-Prüfung EN 14227-5:2004 Essai gel-dégel EN 14227-1:2004 640496-NA 9 39 Frost-Auftau-Prüfung EN 14227-1:2004 Essai Marshall EN 12697-34:2004/A1:2007 670434a 13 0 Marshall-Prüfung EN 12697-34:2004/A1:2007 Essai Marshall EN 13108-20: 2006 / AC: 2008 640431-20b-NA 9 25 Marshall-Prüfung EN 13108-20: 2006 / AC: 2008 Essai oedométrique CEN ISO/TS 17892-5:2004/AC:2005 670340-5 13 0 Oedometerversuch CEN ISO/TS 17892-5:2004/AC:2005 Essai par chute d’un cône EN ISO 13433:2006 670747 13 0 Kegelfallversuch EN ISO 13433:2006 Essai pénétromètre CBR Sol, essai 670316a 13 0 Versuch (CBR-Penetrometer) Boden, Versuch Essai physique BE II FT Couches de surface en béton 640464 9 7 Physikalische Prüfung BE II FT Betondecken Essai poutre Benkelman Sol, essai 670362a 13 0 Versuch Benkelmanbalken Boden, Versuch Essai Proctor EN 14227-1:2004 640496-NA 9 34 Proctorversuch EN 14227-1:2004 Essai Proctor EN 14227-5:2004 640496-NA 9 34 Proctorversuch EN 14227-5:2004 Essai rapide EN 14227-1:2004 640496-NA 9 36 Kurzprüfung EN 14227-1:2004 Essai rapide EN 14227-5:2004 640496-NA 9 36 Kurzprüfung EN 14227-5:2004 Essai scandinave EN 1097-9:1998/A1:2005 670903-9b 13 0 Nordische Prüfung EN 1097-9:1998/A1:2005 Essai sols exploitables Sol, essai 670360a 13 0 Versuch abbaubarer Böden Boden, Versuch Essai sous pression hydrostatique EN 13562:2000 670749 13 0 Wassersäule-Prüfverfahren EN 13562:2000 Essai sur les sols Essai de gonflement au gel 670321a 13 0 Versuch an Boden Frosthebungsversuch Essai sur les sols Essai CBR après dégel 670321a 13 0 Versuch an Boden CBR-Versuch nach dem Auftauen Essai sur plan incliné EN ISO 12957-2:2005 670710-2 13 0 Schiefe-Ebene-Versuch EN ISO 12957-2:2005 Essai triaxial EN 13286-7:2004 670330-7 13 0 Dreiaxialprüfung EN 13286-7:2004 Essai triaxial n consolidé n drainé CEN ISO/TS 17892-8:2004/AC:2005 670340-8 13 0 Unkonsolid. undräniert Triaxialvers CEN ISO/TS 17892-8:2004/AC:2005 Essais SN EN 13459:2011 640877-16 8 0 Prüfung SN EN 13459:2011 Essais Surveillance automatique 671972 7 13 Prüfungen Verkehrszustandserfassung (autom.) Essais à réaliser Enrobés bitumineux compactés 640434a 9 0 Prüfungen (durchzuführende) Walzasphalt Essais à réaliser Asphalte coulé 640444 9 0 Prüfungen (durchzuführende) Gussasphalt Essais caractérist géométriques EN 933-4: 2008 670902-4b 12 0 Prüfverfahren geometr Eigenschaften EN 933-4: 2008 Essais caractérist géométriques EN 1097-2: 2010 670903-2c 12 0 Prüfverfahren geometr Eigenschaften EN 1097-2: 2010 Essais caractérist géométriques EN 1367-6: 2008 670904-6 12 0 Prüfverfahren geometr Eigenschaften EN 1367-6: 2008 Essais caractérist géométriques EN 1367-4: 2008 670904-4b 12 0 Prüfverfahren geometr Eigenschaften EN 1367-4: 2008 Essais caractérist géométriques EN 1097-8: 2009 670903-8b 12 0 Prüfverfahren geometr Eigenschaften EN 1097-8: 2009 Essais caractérist géométriques EN 1097-7: 2008 670903-7b 12 0 Prüfverfahren geometr Eigenschaften EN 1097-7: 2008 Essais caractérist géométriques EN 933-10: 2009 670902-10b 12 0 Prüfverfahren geometr Eigenschaften EN 933-10: 2009 Essais caractérist géométriques EN 933-9: 2009 670902-9b 12 0 Prüfverfahren geometr Eigenschaften EN 933-9: 2009 Essais caractérist géométriques EN 1367-2: 2009 670904-2b 12 0 Prüfverfahren geometr Eigenschaften EN 1367-2: 2009 Essais d’infiltromètres SN EN ISO 22282-5:2012 670341-5 12 0 Infiltrometerversuche SN EN ISO 22282-5:2012 Essais de choc ENV 1317-4:2001 640567-4 6 0 Anprallprüfungen ENV 1317-4:2001 Essais de contrôle Compactage et portance 640585b 9 7 Einbaukontrollen Verdichtung und Tragfähigkeit Essais de durabilité SN EN 12226:2012 670707 13 0 Beständigkeitsprüfungen SN EN 12226:2012 Essais de gonflement Roche 670356 13 0 Quellversuche Fels Essais de gonflement sous contrainte Essais de gonflement 670356 13 0 Quelldruckversuche Quellversuche Essais de laboratoire EN 1997-2:2007 670002-2-NA 12 16 Laborversuche EN 1997-2:2007 Essais de perméabilité à l’eau SN EN ISO 22282-2:2012 670341-2 12 0 Wasserdurchlässigkeitsversuche SN EN ISO 22282-2:2012 Essais de perméabilité à l’eau SN EN ISO 22282-6:2012 670341-6 12 0 Wasserdurchlässigkeitsversuche SN EN ISO 22282-6:2012 Essais de pompage SN EN ISO 22282-4:2012 670341-4 12 0 Pumpversuche SN EN ISO 22282-4:2012 Essais de pressi. D’eau d. d. roches SN EN ISO 22282-3:2012 670341-3 12 0 Wasserdruckversuch in Fels SN EN ISO 22282-3:2012 Essais en place CEN ISO/TS 22476-10:2005 670318-10 13 0 Felduntersuchungen CEN ISO/TS 22476-10:2005 Essais en place CEN ISO/TS 22476-11:2005 670318-11 13 0 Felduntersuchungen CEN ISO/TS 22476-11:2005 Essais en place EN ISO 22476-12:2009 670318-12 12 0 Felduntersuchungen EN ISO 22476-12:2009 Essais en place SN EN ISO 22476-3:2005/A1:2011 670318-3 12 0 Felduntersuchungen SN EN ISO 22476-3:2005/A1:2011 Essais en place SN EN ISO 22476-2:2005/A1:2011 670318-2 12 0 Felduntersuchungen SN EN ISO 22476-2:2005/A1:2011 Essais généraux d’évaluation SN EN 12226:2012 670707 13 0 Allgemeine Prüfverfahren SN EN 12226:2012 Essais géohydrauliques SN EN ISO 22282-2:2012 670341-2 12 0 Geohydraulische Versuche SN EN ISO 22282-2:2012 Essais géohydrauliques SN EN ISO 22282-4:2012 670341-4 12 0 Geohydraulische Versuche SN EN ISO 22282-4:2012 Essais géohydrauliques SN EN ISO 22282-3:2012 670341-3 12 0 Geohydraulische Versuche SN EN ISO 22282-3:2012
Page 1 and 2:
Forschung und Normierung im Strasse
Page 3 and 4:
641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130: 641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
Page 131 and 132: Forschung und Normierung im Strasse
Page 179: 641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
show all

recueil des normes VSS (641005)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?