recueil des normes VSS (641005)

641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13, März 2013 – Stichwortverzeichnis / Recueil des normes VSS, NL I/13, mars 2013 – Nomenclature technique et contractuelle 71
Critère de recherche Critère explicatif SN/SNR Vol Ch Suchkriterium Erläuterungskriterium
Installations de contrôle Stationnement 640282 5 17 Kontrolleinrichtungen Parkieren
Installations de contrôle Transports publics de voyageurs 671001 3 25 Kontrolleinrichtungen Personenverkehr (öffentlicher)
Installations de feux (circulation) Prise en considération 640839 7 0 Lichtsignalanlagen Berücksichtigung
Installations de feux (circulation) Coordination (alignem. de tronçons) 640840 7 0 Lichtsignalanlagen Koordination (Strassenzügen)
Installations de feux de circulation Carrefours 640023a 3 0 Lichtsignalanlagen Knoten
Installations de rétention Evacuation des eaux de chaussée 640340a 5 10 Retentionsanlagen Strassenentwässerung
Installations de rétention d’eau Entretien des plantations 640725b 10 14 Retentionsanlagen Unterhalt der Bepflanzung
Installations de sécurité Transports publics de voyageurs 671001 3 25 Sicherheitseinrichtungen Personenverkehr (öffentlicher)
Installations de sécurité Mesures de protection 640694 2 0 Sicherheitseinrichtungen Schutzmassnahmen
Installations de service Transports publics de voyageurs 671001 3 21 Dienstanlagen Personenverkehr (öffentlicher)
Installations de stationnement Calcul des immissions 640578 6 0 Parkierungsanlagen Berechnung der Immissionen
Installations de stationnement Stationnement 640292a 5 0 Parkierungsanlagen Parkieren
Installations de stationnement Stationnement 640283 2 0 Parkierungsanlagen Parkieren
Installations de stationnement Stationnement 640291a 5 0 Parkierungsanlagen Parkieren
Installations de stationnement Gestion du trafic et des transports 640781 7 7 Parkierungsanlagen Verkehrsmanagement
Installations d’écoulement Entretien des plantations 640725b 10 14 Versickerungsanlagen Unterhalt der Bepflanzung
Installations du trafic marchandises Transports publics de voyageurs 671001 3 22 Güterverkehrsanlagen Personenverkehr (öffentlicher)
Installations électromécaniques Gestion de l’entretien (GEI) 640963 11 0 Ausrüstungen (technische) Erhaltungsmanagement (EMT)
Installations électromécaniques Installations électromécaniques 640039-1 4 21 Elektromechanische Installation Elektromechanische Installationen
Installations électromécaniques Gestion de l’entretien 640960 11 0 Ausrüstung (technische) Erhaltungsmanagement
Installations électromécaniques Gestion de l’entretien 640962 11 0 Technische Ausrüstungen Erhaltungsmanagement
Installations électromécaniques Gestion de l’entretien 640961 11 0 Technische Ausrüstungen Erhaltungsmanagement
Installations électromécaniques Gestion de l’entretien (GE) 640904 11 0 Technische Ausrüstungen Erhaltungsmanagement (EM)
Installations éléctromécaniques Gestion de l’entretien (GEI) 640964 11 0 Technische Ausrüstungen Erhaltungsmanagement (EMT)
Installations ferroviaires Conditions générales pour la constr. 507701f ABB 19 Bahnanlagen Allgemeine Bedingungen Bau
Installations ferroviaires Croisement (conduites souterraines) 671260 4 8 Bahnanlagen Querungen (unterirdische)
Installations secondaires Croisement (conduites souterraines) 671260 4 4 Nebenanlagen Querungen (unterirdische)
Installations supplémentaires Passages supérieurs 640247a 4 26 Zusätzliche Einrichtungen Überführungen
Installations supplémentaires Passages inférieurs 640246a 4 26 Einrichtungen (zusätzliche) Unterführungen
Instruction de mise en oeuvre Systèmes d’étanchéité 640451 9 13 Ausführungsanweisung Abdichtungssysteme
Instruction de mise en œuvre Systèmes d’étanchéité 640450a 9 5 Ausführungsanweisung Abdichtungssysteme
Instruction DETEC „Marquages; exemples d’application“ 640862 8 0 Weisung UVEK „Markierungen; Anwendungsbeispiele“
Instruction DETEC „Marquages; marquages tactilo-visuels“ 640852 8 0 Weisung UVEK Markierungen (taktil-visuelle)
Instruction DETEC „Signaux; numérotation des jonctions“ 640824a 8 0 Weisung UVEK „Signale; Nummerierung der Anschlüsse“
Instruction DETEC „Marques particulières; domaine d’ap“ 640851 8 0 Weisung UVEK „Besondere Markierungen; Anwendung“
Instruction DETEC Gestion de la circulation sur autor. 640804 7 0 Weisung UVEK Verkehrsbeeinflussung auf Autobahnen
Instruction DETEC „Signaux routiers; plaques numérotées“ 640821a 8 0 Weisung UVEK „Strassensignale; Nummerntafeln“
Instruction DETEC Signalisation des autoroutes 640820a 8 0 Weisung UVEK Signalisation der Autobahnen
Instruction DETEC „Marquages; feux encastrés“ 640853 8 0 Weisung UVEK „Markierungen; Unterflurleuchten“
Instruction DETEC Temporäre Signalisation auf Haupt- 640886 8 0 Weisung UVEK Signalisation temporaire sur routes
Instruction DETEC Signalisation des routes principales 640817d 8 0 Weisung UVEK Signalisation (Haupt- u. Nebenstr.)
Instruction DETEC Disposition carrefours giratoires 640847 8 0 Weisung UVEK Anordnung Kreisverkehrsplätzen
Instruction DETEC Disposition routes princ./sec. 640846 8 0 Weisung UVEK Anordnung an Haupt-/Nebenstrassen
Instruction DETEC Dispositifs de balisage 640822 8 0 Weisung UVEK Leiteinrichtugen
Instruction DETEC Configuration des boîtes à feux 640836 7 0 Weisung UVEK Gestaltung der Signalgeber
Instruction DETEC Chantiers autoroute/semi-autoroute 640885c 8 0 Weisung UVEK Baustellen Autobahnen/Autostrassen
Instruction DETEC Signalisation touristique 640827c 8 0 Weisung UVEK Touristische Signalisation
Instruction DETEC Signaux, panneaux des distances km 640823 8 0 Weisung UVEK Signale, Entfernungstafel
Instruction DETEC Postes distributeurs de carburants 640882 4 0 Weisung UVEK Tankstellen
Instruction DETEC Temps transitoires et mininimaux 640837 7 0 Weisung UVEK Übergangszeiten, Mindestzeiten
Instruction DETEC Temps interverts 640838 7 0 Weisung UVEK Zwischenzeiten
Instruction DETEC Marquage, route principale/sec. 640862 8 0 Weisung UVEK Markierung, Haupt-/Nebenstrasse
Instruction DETEC Marquages, aspects et domaines 640850a 8 0 Weisung UVEK Markierungen, Ausgestaltung u. Anw.
Instruction DETEC Indicateur voies de circulation 640814b 8 0 Weisung UVEK Anzeige der Fahrstreifen
Instruction DETEC Indicateurs direction pour hôtels 640828 8 0 Weisung UVEK Hotelwegweiser
Instruction DETEC Passages piétons 640241 4 0 Weisung UVEK Fussgängerstreifen
Instruction DETEC Feux de fermeture temporaire voies 640802 7 0 Weisung UVEK Fahrstreifen-Lichtsignalsystem FLS
Instructions de mise en oeuvre Produits d’obturation de joints 670064a 12 31 Ausführungsanweisungen Fugeneinlagen
Intégration particulière au site Analyses coûts/avantages 641826 2 4 Spezielle Einpassung ins Ortsbild Kosten-Nutzen-Analysen
Intégrité Dispositifs de contrôle automatiques 671971 7 8 Integrität Kontrollanlagen (automatische)
Intensité de pluie Evacuation des eaux de chaussée 640353 5 4 Regenintensität Strassenentwässerung
Intensité de pluie Evacuation des eaux de chaussée 640357 5 4 Regenintensität Strassenentwässerung
Intensité lumineuse Exigences luminotechniques 640551-1 6 8 Lichtstärke Lichttechnische Anforderungen
Intensités déterminantes des pluies Superstructure sans liants 640743 5 22 Regenintentisitäten (massgebende) Oberbau (ungebundener)
Intention des tests SN EN 15876-1:2010+A1:2012 671316-1 7 0 Prüfzweck SN EN 15876-1:2010+A1:2012
Interactions Faune et trafic 640690a 2 0 Wechselwirkung Fauna und Verkehr
Interdictions de dépasser Autoroutes en section courante 640018a 3 12 Überholverbote Freie Strecke auf Autobahnen
Interdictions de dépasser Capacité, niveau de service 640020a 3 18 Überholverbote Leistungsfähigkeit, Verkehrsqualität
Interdisciplinarité Faune et trafic 640691a 2 5 Ansatz (interdisziplinärer) Fauna und Verkehr
Interdistances Gestion du trafic sur semi-autoroutes 640803 1 17 Zwischendistanzen Verkehrsbeeinflussung auf Autostrassen
Intérêt local (route d’) Passage pour piétons 640241 4 3 Siedlungsorientierte Strasse Fussgängerstreifen
Intérêt local (route d’) Conception de l’espace routier 640210 4 4 Siedlungsorientierte Strasse Entwurf des Strassenraumes
Interface ISO 22178:2009 671882 7 3 Schnittstelle ISO 22178:2009
Interface Gestion de l’entretien (GEI) 640964 11 9 Schnittstellen Erhaltungsmanagement (EMT)
Interface Systèmes dynamiques de guidage 671955 7 5 Geräteschnittstelle Parkleitsysteme (dynamische)
Interface anti-fissures SAMI Couches traitées 640491 9 13 Spannungsabbauende Zwischenschicht Hydraulisch gebundene Schichten
Interface d’applic. d.l’unit. embar. ISO/TS 14907-2:2006 671875-2 7 0 Anwendungsschnittstellen ISO/TS 14907-2:2006
Interface de messagerie CEN/TS 15213-5:2006 671893-5 7 0 Messaging interface CEN/TS 15213-5:2006
Interface utilisateur Surveillance automatique 671972 7 19 Bedienoberfläche Verkehrszustandserfassung (autom.)
Interfaces Transports publics de voyageurs 671001 3 22 Schnittstellen Personenverkehr (öffentlicher)
Interopérabilité Télématique des transports routiers 671831 7 4 Interoperabilität Strassenverkehrstelematik
Interopérabilité pour DSRC EN 15509: 2007 671314 7 0 DSRC-Interoperabilität EN 15509: 2007
Interprétation Enrobés bitumineux 670461 13 0 Auswertung Bituminöses Mischgut
Interprétation Sols 670352a 13 0 Auswertung Böden
Interprétation Sols 670350a 13 0 Auswertung Böden
Interprétation Enrobés bitumineux 670460 13 0 Auswertung Bituminöses Mischgut
Interprétation Produits de scellement de joints 670622 13 0 Auswertung Fugendichtstoffe