recueil des normes VSS (641005)

More documents

Recommendations

Info

641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13, März 2013 – Stichwortverzeichnis / Recueil des normes VSS, NL I/13, mars 2013 – Nomenclature technique et contractuelle 80 Critère de recherche Critère explicatif SN/SNR Vol Ch Suchkriterium Erläuterungskriterium Mesures constructives Structure des chaussées 640324 5 33 Bauliche Massnahmen Strassenaufbau Mesures constructives Entretien des chaussées 640735b 11 9 Bauliche Massnahmen Erhaltung des Oberbaus Mesures d’aménagement Faune et trafic 640696 2 20 Gestaltungsmassnahmen Fauna und Verkehr Mesures de compensation Environnement 640610b 2 20 Ersatzmassnahmen Umwelt Mesures de déflexion Compactage et portance 670311 13 5 Deflektionsmessungen Verdichtung und Tragfähigkeit Mesures de déflexion Entretien des chaussées 640735b 11 14 Deflektionsmessungen Erhaltung des Oberbaus Mesures de la déflexion Déflexions 640330a 5 0 Deflektionsmessungen Deflektionen Mesures de la portance Structure des chaussées 640324 5 20 Tragfähigkeitsmessungen Strassenaufbau Mesures de protec. à grande échelle Protection des amphibiens 640698a 2 14 Schutz (grossräumiger) Schutz der Amphibien Mesures de protec. à petite échelle Protection des amphibiens 640698a 2 14 Schutz (kleinräumiger) Schutz der Amphibien Mesures de protection Systèmes d’évacuation des eaux 640699a+ d,f 2 0 Schutzmassnahmen Entwässerungssysteme Mesures de protection Systèmes d’évacuation des eaux 640699a+ i,f 2 6 Misure di protezione Sistemi di smaltimento delle acque Mesures de protection Rail – Route 671253 4 0 Schutzmassnahmen Schiene – Strasse Mesures de protection Protection des amphibiens 640698a 2 11 Schutzmassnahmen Schutz der Amphibien Mesures de protection Rail – Route 671253 4 5 Schutzmassnahmen Schiene – Strasse Mesures de protection Faune et trafic 640690a 2 5 Schutzmassnahmen Fauna und Verkehr Mesures de protection Faune et trafic 640694 2 0 Schutzmassnahmen Fauna und Verkehr Mesures de protection temporaires Protection des amphibiens 640699a 2 16 Schutzmassnahmen (temporäre) Schutz der Amphibien Mesures de remplacement Protection des amphibiens 640699a 2 0 Ersatzmassnahmen Schutz der Amphibien Mesures de sécurité Sécurité passive 640560 6 7 Sicherheitsmassnahmen Passive Sicherheit Mesures de sécurité Ecrans antibruit 671250b 4 14 Sicherheitsmassnahmen Lärmschutzwände Mesures d’exploitation Protection contre le bruit du trafic 640574 6 0 Betriebliche Massnahmen Lärmschutz an Strassen Mesures générales de sécurité Entretien des plantations 640725b 10 11 Sicherheitsvorkehrungen (allgemeine Unterhalt der Bepflanzung Mesures organisationnelles Service hivernal 640750b 10 5 Massnahmen (organisatorische) Winterdienst Mesures permanentes Service hivernal 640751a 10 8 Massnahmen permanente Winterdienst Mesures pour les zones habitées Sécurité passive 640562 6 0 Massnahmen in Siedlungsgebieten Passive Sicherheit im Strassenraum Mesures préventives Systèmes d’évacuation des eaux 640699a+ i,f 2 9 Misure di prevenzione Sistemi di smaltimento delle acque Mesures préventives Systèmes d’évacuation des eaux 640699a+ d,f 2 9 Massnahmen (vorbeugende) Entwässerungssysteme Mesures respectueuses de la faune Faune et trafic 640696 2 13 Faunagerechte Massnahmen Fauna und Verkehr Mesures techniques Service hivernal 640750b 10 5 Massnahmen (technische) Winterdienst Mesures temporaires Service hivernal 640751a 10 9 Massnahmen temporäre Winterdienst Metadata Traffic surveys 640015a d,e 2 4 Metadaten Verkehrserhebungen Métadonnées Système d’information de la route 640910-5 11 0 Metadaten Strasseninformationssystem Métadonnées Système d’information de la route 640910-5 11 5 Metadaten Strasseninformationssystem Métadonnées Recensements du trafic 640015a d,f 2 4 Metadaten Verkehrserhebungen Métal lourd Tri des matériaux terreux 640582 9 4 Schwermetall Triage des Bodenaushubes Métaux Elimination: commerce de ferraille 640727a 10 5 Metalle Entsorgung: Altstoffhandel Métaux lourds Evacuation des eaux de chaussée 640347 5 20 Schwermetalle Strassenentwässerung Météorologie routière Service hivernal 640754a 10 4 Wetter (Strassen-) Winterdienst Météorologie routière Système d’information 640754a 10 6 Wetter (Strassen-) Informationssystem Météorologique (information) Service hivernal 640754a 10 0 Wetterinformation Winterdienst Méth. de constr. combinées Génie biologique 640621 2 12 Kombinierte Bauweisen Ingenieurbiologie Méth. de constr. en végétat. herbacé Génie biologique 640621 2 5 Krautige Bauweisen Ingenieurbiologie Méth. de constr.en matériaux inertes Génie biologique 640621 2 11 Tote Bauweisen Ingenieurbiologie Méth. de constr.en matériaux vivants Génie biologique 640621 2 10 Lebende Bauweisen Ingenieurbiologie Méthode Analyses coûts/avantages 641821 2 5 Methode Kosten-Nutzen-Analysen Méthode Repérage linéaire 640913 11 7 Methode Linearer Bezug Méthode Bitumes et liants bitumineux 670586a 13 5 Methode Bitumen u. bitumenhaltige Bindemittel Méthode Gestion de l’entretien (GEI) 640964 11 5 Methodik Erhaltungsmanagement (EMT) Méthode Gestion de l’entretien 640962 11 0 Methodik Erhaltungsmanagement Méthode au picnomètre EN 1097-7: 2008 670903-7b 12 0 Pyknometer-Verfahren EN 1097-7: 2008 Méthode cône et plateau EN 13702: 2010 670551a 12 0 Platte-Kegel-Verfahren EN 13702: 2010 Méthode d’essai CEN/TS 14418:2005 670780 13 0 Prüfverfahren CEN/TS 14418:2005 Méthode d’essai CEN/TS 14417:2005 670779 13 0 Prüfverfahren CEN/TS 14417:2005 Méthode d’essai EN 14415:2004 670777 13 0 Prüfverfahren EN 14415:2004 Méthode d’essai CEN/TS 14416:2005 670778 13 0 Prüfverfahren CEN/TS 14416:2005 Méthode d’essai EN 14576:2005 670782 13 0 Prüfverfahren EN 14576:2005 Méthode d’essai de traction EN 13587: 2010 670553a 12 0 Zugprüfverfahren EN 13587: 2010 Méthode d’essai sélective EN 12447:2001 670709 13 0 Auswahlprüfverfahren EN 12447:2001 Méthode d’essai sélective EN 14414:2004 670776 13 0 Auswahlprüfverfahren EN 14414:2004 Méthode d’essai sélective EN 14030:2001/A1:2003 670752 13 0 Auswahlprüfverfahren EN 14030:2001/A1:2003 Méthode d’assurage conventionnelle Système de repérage spatial de base 640912-1 11 6 Methode (konventionelle) Basis-Bezugssystem (räumliches) Méthode de compactage EN 12697-22:2003/A1:2007 670422a-NA 13 8 Verdichtungsmethode EN 12697-22:2003/A1:2007 Méthode de compactage admise EN 12697-22:2003/A1:2007 670422a-NA 13 0 Zulässige Verdichtungsmethode EN 12697-22:2003/A1:2007 Méthode de construction liée Dallages 640482a 9 6 Gebundene Bauweise Plattendecken Méthode de construction liée Pavages 640480a 9 6 Gebundene Bauweise Pflästerungen Méthode de construction mixte Dallages 640482a 9 6 Mischbauweise Plattendecken Méthode de construction mixte Pavages 640480a 9 6 Mischbauweise Pflästerungen Méthode de construction non liée Dallages 640482a 9 6 Ungebundene Bauweise Plattendecken Méthode de construction non liée Pavages 640480a 9 6 Ungebundene Bauweise Pflästerungen Méthode de détermination EN ISO 13438:2004 670712 13 0 Auswahlprüfverfahren EN ISO 13438:2004 Méthode de force-ductilité SN EN 13589:2008 670548 13 0 Kraft-Duktilitäts-Verfahren SN EN 13589:2008 Méthode de mesure Qualité antidérapante 640510b 11 0 Messverfahren Griffigkeit Méthode de référence EN 12697-4:2005 670404 13 3 Referenzmethode EN 12697-4:2005 Méthode d’échantillonnage EN 932-1:1996 670901-1a 13 0 Probenahmeverfahren EN 932-1:1996 Méthode d’essai EN ISO 9864:2005 670704 13 0 Prüfverfahren EN ISO 9864:2005 Méthode d’essai EN 13286-48:2005 670330-48 13 0 Prüfverfahren EN 13286-48:2005 Méthode d’essai EN 12225:2000 670706 13 0 Prüfverfahren EN 12225:2000 Méthode d’essai EN 14187-5:2003 670655 13 0 Prüfverfahren EN 14187-5:2003 Méthode d’essai EN 13880-5:2004 670635 13 0 Prüfverfahren EN 13880-5:2004 Méthode d’essai pour la préparation EN 13880-6:2004 670636a 13 0 Prüfverfahren zur Vorbereitung EN 13880-6:2004 Méthode d’essai sélective EN 14575:2005 670781 13 0 Orientierungsprüfung EN 14575:2005 Méthode du mouton-pendule SN EN 13588:2008 670554 13 0 Pendelprüfung SN EN 13588:2008 Méthode du paillis hydraulique Espaces verts 640671c 6 11 Hydromulch-Verfahren Grünräume Méthode du pycnomètre CEN ISO/TS 17892-3:2004/AC:2005 670340-3 13 0 Pyknometerverfahren CEN ISO/TS 17892-3:2004/AC:2005 Méthode du pycnomètre EN 15326:2007/A1:2009 670505b 13 0 Pyknometerverfahren EN 15326:2007/A1:2009 Méthode du résultat individuel EN 13108-21: 2006 / AC: 2008 640431-21b-NA 9 7 Einzelergebnisverfahren EN 13108-21: 2006 / AC: 2008
641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13, März 2013 – Stichwortverzeichnis / Recueil des normes VSS, NL I/13, mars 2013 – Nomenclature technique et contractuelle 81 Critère de recherche Critère explicatif SN/SNR Vol Ch Suchkriterium Erläuterungskriterium Méthode monocouche Espaces verts 640671c 6 11 Einwegverfahren Grünräume Méthode multicouche Espaces verts 640671c 6 11 Mehrwegverfahren Grünräume Méthode paille longue Espaces verts 640671c 6 11 Langstrohverfahren Grünräume Méthode par distillation EN 12606-1:2007 670513 13 0 Destillationsverfahren EN 12606-1:2007 Méthode par extraction EN 12606-2:1999 670514 13 0 Extraktionsverfahren EN 12606-2:1999 Méthode profilométrique Caractérist. de surface d. chaussées 640511a 11 7 Profilometer-Methode Eigenschaften d. Fahrbahnoberfläch. Méthode retenue Système de repérage spatial de base 640912 11 6 Methode (festgelegte) Basis-Bezugssystem (räumliches) Méthode RFT EN 12607-3:2007 670518a 13 0 RFT-Verfahren EN 12607-3:2007 Méthode RTFOT EN 12607-1:2007 670516a 13 0 RTFOT-Verfahren EN 12607-1:2007 Méthode simplifiée Analyses coûts/avantages de trafic r 641828 2 17 Vereinfachte Methode Kosten-Nutzen-Analysen Méthode statistique au passage EN ISO 11819-1:2001 640530-1a 11 0 Statistisches Vorbeifahrtverfahren EN ISO 11819-1:2001 Méthode TFOT EN 12607-2:2007 670517a 13 0 TFOT-Verfahren EN 12607-2:2007 Méthode volumétrique Caractérist. de surface d. chaussées 640511a 11 6 Volumetrische Methode Eigenschaften d. Fahrbahnoberfläch. Méthodes Déflexions 640330a 5 5 Methoden Deflektionen Méthodes Analyse faunistique 640692 2 0 Methoden Faunaanalysemethoden Méthodes (autres) Système de repérage spatial de base 640912 11 7 Methoden (andere) Basis-Bezugssystem (räumliches) Méthodes d’essai EN 12767:2007 640569-1a 6 0 Prüfverfahren EN 12767:2007 Méthodes d’essai EN 12697-12:2008 670412a-NA 13 7 Prüfverfahren EN 12697-12:2008 Méthodes d’essai EN 12697-12:2008 670412a-NA 13 0 Prüfmethoden EN 12697-12:2008 Méthodes d’essai EN 14196:2003 670775 13 0 Prüfverfahren EN 14196:2003 Méthodes d’essai EN ISO 15008:2009 671893a 1 0 Bewertungsmethoden EN ISO 15008:2009 Méthodes d’essai EN 12697-47:2010 670447 13 0 Prüfverfahren für Heissasphalt EN 12697-47:2010 Méthodes d’essai EN 15322:2009 670206-NA 12 16 Prüfmethoden EN 15322:2009 Méthodes d’essai ISO 22178:2009 671882 7 0 Testmethoden ISO 22178:2009 Méthodes d’essai EN 12697-22:2003/A1:2007 670422a-NA 13 0 Prüfmethoden EN 12697-22:2003/A1:2007 Méthodes d’essai EN 12697-44:2010 670444 13 0 Prüfverfahren für Heissasphalt EN 12697-44:2010 Méthodes d’essai EN 12697-22:2003/A1:2007 670422a-NA 13 7 Prüfverfahren EN 12697-22:2003/A1:2007 Méthodes d’essai en laboratoire EN 13286-2:2010 670330-2 13 0 Laborprüfverfahren EN 13286-2:2010 Méthodes d’exécution Espaces verts 640671c 6 0 Ausführungsmethoden Grünräume Méthodes de construc en mat inertes Génie biologique 640621 2 30 Tote Bauweisen Ingenieurbiologie Méthodes de construction combinées Génie biologique 640621 2 29 Kombinierte Bauweisen Ingenieurbiologie Méthodes de construction en bois Génie biologique 640621 2 28 Holzige Bauweisen Ingenieurbiologie Méthodes de construction en bois Génie biologique 640621 2 9 Holzige Bauweisen Ingenieurbiologie Méthodes de contrôle Compactage et portance 670311 13 0 Kontrollmethoden Verdichtung und Tragfähigkeit Méthodes de dimensionnement Structure des chaussées 640324 5 0 Dimensionierungsmethoden Strassenaufbau Méthodes de dosage Gestion des rampes 640807 7 9 Dosierungsarten Rampenbewirtschaftung Méthodes de laboratoire SN EN 12802:2011 640877-9 8 0 Laborverfahren SN EN 12802:2011 Méthodes de mesure Eclairage public 640551-3 6 0 Methoden zur Messung Öffentliche Beleuchtung Méthodes de mesure Caractérist. de surface d. chaussées 640511a 11 0 Messmethoden Eigenschaften d. Fahrbahnoberfläch. Méthodes de prélèvement CEN ISO/TS 22475-3:2007 670302-3 12 0 Probenentnahmeverfahren CEN ISO/TS 22475-3:2007 Méthodes de prélèvement CEN ISO/TS 22475-2:2006 670302-2 12 0 Probenentnahmeverfahren CEN ISO/TS 22475-2:2006 Méthodes de relevé Gestion de l’entretien des chaussées 640925b 11 9 Aufnahmeverfahren Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn Méthodes de tests ISO 22178:2009 671882 7 3 Testmethoden ISO 22178:2009 Méthodes d’essai EN 12697-41:2005 670441 13 0 Prüfverfahren EN 12697-41:2005 Méthodes d’essai EN 1339:2003/AC:2006 640483-1a-NA 9 0 Prüfverfahren EN 1339:2003/AC:2006 Méthodes d’essai EN 12697-4:2005 670404 13 0 Prüfverfahren EN 12697-4:2005 Méthodes d’essai EN 12697-25:2005 670425 13 0 Prüfverfahren EN 12697-25:2005 Méthodes d’essai EN 1338:2003/AC:2006 640483-2a-NA 9 0 Prüfverfahren EN 1338:2003/AC:2006 Méthodes d’essai EN 12697-3:2005 670403a-NA 13 0 Prüfverfahren EN 12697-3:2005 Méthodes d’essai EN 14840:2005 670661 13 0 Prüfverfahren EN 14840:2005 Méthodes d’essai EN 12697-43:2005 670443 13 0 Prüfverfahren EN 12697-43:2005 Méthodes d’essai Mélanges bitumineux 670434a 13 0 Prüfverfahren Asphalt Méthodes d’essai Mélanges bitumineux 670432a 13 0 Prüfverfahren Asphalt Méthodes d’essai Mélanges bitumineux 670431a 13 0 Prüfverfahren Asphalt Méthodes d’essai Mélanges bitumineux 670417 13 0 Prüfverfahren Asphalt Méthodes d’essai EN 1340:2003/AC:2006 640483-3b-NA 9 0 Prüfverfahren EN 1340:2003/AC:2006 Méthodes d’essai Mélanges bitumineux 670402a 13 0 Prüfverfahren Asphalt Méthodes d’essai Mélanges bitumineux 670435a 13 0 Prüfverfahren Asphalt Méthodes d’essai Mélanges bitumineux 670410a 13 0 Prüfverfahren Asphalt Méthodes d’essai EN 12697-28:2000 670428 13 0 Prüfverfahren EN 12697-28:2000 Méthodes d’essai EN 12697-33:2003/A1:2007 670433a-NA 13 0 Prüfverfahren EN 12697-33:2003/A1:2007 Méthodes d’essai EN 12697-9:2002 670409 13 0 Prüfverfahren EN 12697-9:2002 Méthodes d’essai EN 13179-1:2000 670906-1a 13 0 Prüfverfahren EN 13179-1:2000 Méthodes d’essai EN 12697-7:2002 670407 13 0 Prüfverfahren EN 12697-7:2002 Méthodes d’essai EN 13036-3:2002 640511-3d 11 0 Prüfverfahren EN 13036-3:2002 Méthodes d’essai Fillers utilisés dans mélanges bit. 670906-2a 13 0 Prüfverfahren Mineral. Füller in bit. Mischungen Méthodes d’essai EN 12697-42:2005 670442 13 0 Prüfverfahren EN 12697-42:2005 Méthodes d’essai EN 13179-2:2000 670906-2a 13 0 Prüfverfahren EN 13179-2:2000 Méthodes d’essai EN 12697-36:2003 670436 13 0 Prüfverfahren EN 12697-36:2003 Méthodes d’essai EN 12697-37:2003 670437 13 0 Prüfverfahren EN 12697-37:2003 Méthodes d’essai EN 12274-3:2002 670474-3 13 0 Prüfverfahren EN 12274-3:2002 Méthodes d’essai EN 12274-1:2002 670474-1 13 0 Prüfverfahren EN 12274-1:2002 Méthodes d’essai Asphalte coulé 640442-NA 9 0 Prüfverfahren Gussasphalt und Asphaltmastix Méthodes d’essai EN 12697-23:2003 670423 13 0 Prüfverfahren EN 12697-23:2003 Méthodes d’essai EN 12274-6:2002 670474-6 13 0 Prüfverfahren EN 12274-6:2002 Méthodes d’essai ENV 1317-4:2001 640567-4 6 0 Prüfverfahren ENV 1317-4:2001 Méthodes d’essai EN 12676-2:2000 640558-2 6 0 Prüfverfahren EN 12676-2:2000 Méthodes d’essai EN 12697-18:2004 670418 13 0 Prüfverfahren EN 12697-18:2004 Méthodes d’essai EN 12697-13:2000 670413 13 0 Prüfverfahren EN 12697-13:2000 Méthodes d’essai EN 12697-14:2000 670414 13 0 Prüfverfahren EN 12697-14:2000 Méthodes d’essai EN 1341:2001 640484-1a-NA 9 0 Prüfverfahren EN 1341:2001 Méthodes d’essai EN 1342:2001 640484-2a-NA 9 0 Prüfverfahren EN 1342:2001 Méthodes d’essai EN 12697-27:2000 670427 13 0 Prüfverfahren EN 12697-27:2000 Méthodes d’essai EN 1343:2001 640484-3a-NA 9 0 Prüfverfahren EN 1343:2001 Méthodes d’essai EN 13863-3:2004 640470-3 9 0 Prüfverfahren EN 13863-3:2004 Méthodes d’essai EN 13383-2:2002 670105-2 12 0 Prüfverfahren EN 13383-2:2002 Méthodes d’essai EN 13286-45:2003 670330-45 13 0 Prüfverfahren EN 13286-45:2003
Page 1 and 2:
Forschung und Normierung im Strasse
Page 3 and 4:
641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Forschung und Normierung im Strasse
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160: 641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
Page 209: 641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
show all

recueil des normes VSS (641005)

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?