recueil des normes VSS (641005)

More documents

Recommendations

Info

641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13, März 2013 – Stichwortverzeichnis / Recueil des normes VSS, NL I/13, mars 2013 – Nomenclature technique et contractuelle 54 Critère de recherche Critère explicatif SN/SNR Vol Ch Suchkriterium Erläuterungskriterium Evaluation de la conformité Matériaux bitumineux coulés à froid 640416-NA 12 8 Konformitätsbewertung Dünne Asphaltdeckschichten Evaluation de la conformité EN 13139:2002/AC:2004 670101-NA 12 6 Konformitätsbewertung EN 13139:2002/AC:2004 Evaluation de l’état Entretien des chaussées bitumineuses 640732a 11 0 Zustandsbeurteilung Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten Evaluation de l’état Gestion de l’entretien (GEI) 640964 11 0 Zustandsbewertung Erhaltungsmanagement (EMT) Evaluation des superstructures Superstructure sans liants 640741 3 11 Beurteilung der Oberbauten Oberbau (ungebundener) Evaluation divergente Matériaux de construction 640407 12 9 Differierende Bewertung Baustoffe Evaluation en indice Gestion de l’entretien des chaussées 640925b+ 11 0 Indexbewertung Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn Evaluation en indice Gestion de l’entretien des chaussées 640925b 11 10 Indexbewertung Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn Evaluation en indice Gestion de l’entretien des chaussées 640926 11 5 Indexbewertung Erhaltungsmanagement d. Fahrbahn Evaluation fonctionelle Niveau réseau local 640908 11 10 Bewertung (funktionelle) Lokale Netzebene Evaluation fonctionelle Gestion de l’entretien 640908 11 0 Bewertung (funktionelle) Erhaltungsmanagement Evaluation fonctionelle Niveau supérieur du réseau 640908 11 10 Bewertung (funktionelle) Übergeordnete Netzebene Evaluation fonctionelle Choix des critères 640908 11 7 Bewertung (funktionelle) Wahl der Kriterien Evaluation fonctionelle Niveau du projet 640908 11 10 Bewertung (funktionelle) Projektebene Evaluation fonctionelle Bases d’évaluation 640908 11 6 Bewertung (funktionelle) Bewertungsgrundlage Evaluation globale des chaussées Gestion de l’entretien (GE) 640904 11 0 Gesamtbewertung von Fahrbahnen Erhaltungsmanagement (EM) Evaluation sommaire Superstructure sans liants 640741 3 9 Grobevaluation Oberbau (ungebundener) Evaluation visuelle EN 12274-8:2005 670474-8a 13 0 Augenscheinliche Beurteilung EN 12274-8:2005 Evaluation visuelle EN 12272-2:2003 670472-2-NA 13 0 Beurteilung (visuelle) EN 12272-2:2003 Evaluations grossières Analyses coûts/avantages de trafic r 641828 2 17 Grobevaluationen Kosten-Nutzen-Analysen Evaporateur rotatif EN 12697-3:2005 670403a-NA 13 0 Rotationsverdampfer EN 12697-3:2005 Evaporation EN 13074-1:2011 670598-1 13 0 Verdunstung EN 13074-1:2011 Evaporation EN 13074-2:2011 670598-2 13 0 Verdunstung EN 13074-2:2011 Evénement Télématique routière 671921 7 4 Ereignis Strassenverkehrstelematik Evénement Surveillance automatique 671972 7 3 Ereignis Verkehrszustandserfassung (autom.) Evénement (détection) Télématique des transports routiers 671831 7 15 Ereignisdetektion Strassenverkehrstelematik Evénement réel Surveillance automatique 671973 7 12 Echtereignis Automat Verkehrszustandserfassung Evolution Analyses coûts/avantages de trafic r 641828 2 16 Veränderung Kosten-Nutzen-Analysen Evolution Planéité 640521c 11 7 Veränderung (zeitliche) Ebenheit Evolution (modèles) Guide réalisation SGE 640902 11 13 Verhalten (Modelle) Leitfaden Einführung MSE Examen d’autorisation Evacuation des eaux de chaussée 640340a 5 9 Zulässigkeitsprüfung Strassenentwässerung Examen de détail Traversées 640240 4 8 Betrachtung (kleinräumige) Querungen Examen de faisabilité Evacuation des eaux de chaussée 640340a 5 9 Machbarkeitsprüfung Strassenentwässerung Examen de la qualification Adjudication de travaux de génie civil 641610 1 0 Eignungsprüfung Vergabe von Tiefbauarbeiten Examen de qualification EN 14227-1:2004 640496-NA 9 0 Eignungsprüfung EN 14227-1:2004 Examen de qualification EN 14227-1:2004 640496-NA 9 6 Eignungsprüfung EN 14227-1:2004 Examen de qualification Mélanges traités 640490 9 12 Eignungsprüfung Gebundene Gemische Examen de qualification EN 14227-5:2004 640496-NA 9 0 Eignungsprüfung EN 14227-5:2004 Examen de qualification EN 14227-5:2004 640496-NA 9 6 Eignungsprüfung EN 14227-5:2004 Examen d’ensemble Traversées 640240 4 8 Betrachtung (grossräumige) Querungen Examen des offres Adjudication de travaux de génie civil 641610 1 0 Angebotsprüfung Vergabe von Tiefbauarbeiten Excavation Travaux de fouilles 640535c 9 0 Aushub Grabarbeiten Excavation (matériau pollué) Elimination: déchets spéciaux 640727a 10 5 Aushubmaterial (verschmutzt) Entsorgung: Sonderabfall Excavation (matériau propre) Elimination: réutilisation 640727a 10 5 Aushubmaterial (sauber) Entsorgung: Wiederverwertung Exceptions Télématique routière 671921 7 4 Ausnahmen Strassenverkehrstelematik Exécution Couches de surface en béton 640461b 9 0 Ausführung Betondecken Exécution Enrobés bitumineux 670461 13 0 Durchführung Bituminöses Mischgut Exécution Systèmes d’étanchéité 640450a 9 0 Ausführung Abdichtungssysteme Exécution Gestion de l’entretien (GEI) 640963 11 0 Ausführung Erhaltungsmanagement (EMT) Exécution Essais de gonflement 670356 13 8 Durchführung Quellversuche Exécution EN 12697-22:2003/A1:2007 670422a-NA 13 9 Durchführung EN 12697-22:2003/A1:2007 Exécution Asphalte coulé routier 640440c 9 0 Ausführung Gussasphalt Exécution Dallages 640482a 9 0 Ausführung Plattendecken Exécution Bordures pour zones de circulation 640481a 9 0 Ausführung Abschlüsse für Verkehrsflächen Exécution Couches traitées 640491 9 0 Ausführung Hydraulisch gebundene Schichten Exécution Matériaux bitumineux coulés à froid 640416-NA 12 0 Ausführung Dünne Asphaltdeckschichten Exécution Entretien des chaussées 640735b 11 0 Ausführung Erhaltung des Oberbaus Exécution Pavages 640480a 9 0 Ausführung Pflästerungen Exécution Bitumes et liants bitumineux 670586a 13 0 Durchführung Bitumen u. bitumenhaltige Bindemittel Exécution Méthodes et techniques 640621 2 0 Ausführung Bauweisen, Bautechniken Exécution Couches de surface en béton 640462 9 0 Ausführung Betondecken Exécution Enrobés bitumineux 670460 13 0 Durchführung Bituminöses Mischgut Exécution Ecrans antibruit 671250b 4 0 Ausführung Lärmschutzwände Exécution Géosynthétiques 670242 12 9 Ausführung Geokunststoffe Exécution Système de repérage spatial de base 640912 11 23 Ausführung Basis-Bezugssystem (räumliches) Exécution Bitumes et liants bitumineux 670582 13 0 Durchführung Bitumen u. bitumenhaltige Bindemittel Exécution Réalisation 640031 2 5 Ausführung Realisierung Exécution Ecrans antibruit 671250b 4 0 Ausführung Lärmschutzwände Exécution Produits de scellement de joints 670621 13 0 Durchführung Fugendichtstoffe Exécution Marquages tactilo-visuels 640852 8 10 Ausführung Markierungen (taktil-visuelle) Exécution Produits de scellement de joints 670622 13 0 Durchführung Fugendichtstoffe Exécution (travaux) Croisement (conduites souterraines) 671260 4 12 Realisierung Querungen (unterirdische) Exécution de l’essai Bitumes et liants bitumineux 670586a 13 9 Durchführung der Prüfung Bitumen u. bitumenhaltige Bindemittel Exécution de l’essai Roche 670353a 13 8 Durchführung (Versuch) Fels Exécution des essais Programme des essais 640463 9 7 Durchführung der Prüfungen Prüfplan für Betondecken Exécution des travaux Conditions générales pour la constr. 507701f ABB 0 Bauausführung Allgemeine Bedingungen Bau Exécution des Travaux Conditions générales pour la constr. 507851 ABB 4 Bauausführung Allgemeine Bedingungen Bau Exécution du travail Entretien des plantations 640725b 10 12 Arbeitsausführung Unterhalt der Bepflanzung Exécution et entretien Surfaces de circulation 640744 9 0 Ausführung und Erhaltung Verkehrsflächen Exemple Analyses coûts/avantages de trafic r 641828 2 11 Beispiel Kosten-Nutzen-Analysen Exemple Pavages 640480a 9 0 Beispiel Pflästerungen Exemple d’application Capacité, niveau de service 640020a 3 0 Anwendungsbeispiel Leistungsfähigkeit, Verkehrsqualität Exemple d’appl. d’un tronçon Accidents de la circulation routière 640010+ 3 3 Anwendungsbeisp. einer Strecke Strassenverkehrsunfälle Exemple d’application Accidents de la circulation routière 640010+ 3 2 Anwendungsbeispiele Strassenverkehrsunfälle Exemple d’application Carrefours giratoires 640024a 3 0 Anwendungsbeispiel Knoten mit Kreisverkehr Exemple de calcul Gestion de l’entretien 640986 11 8 Berechnungsbeispiel Erhaltungsmanagement Exemple de calcul Analyses coûts/avantages 641823 2 9 Rechenbeispiel Kosten-Nutzen-Analysen
641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13, März 2013 – Stichwortverzeichnis / Recueil des normes VSS, NL I/13, mars 2013 – Nomenclature technique et contractuelle 55 Critère de recherche Critère explicatif SN/SNR Vol Ch Suchkriterium Erläuterungskriterium Exemples Repérage linéaire 640914 11 0 Beispiele Linearer Bezug Exemples Conception de l’espace routier 640214 4 0 Beispiele Entwurf des Strassenraums Exemples Calcul des immissions 640578 6 0 Beispiele Berechnung der Immissionen Exemples Systèmes d’évacuation des eaux 640699a+ d,f 2 0 Beispiele Entwässerungssysteme Exemples Systèmes d’évacuation des eaux 640699a+ i,f 2 0 Esempi Sistemi di smaltimento delle acque Exemples d’application Autoroutes en section courante 640018a 3 0 Anwendungsbeispiele Freie Strecke auf Autobahnen Exemples d’application Signalisation temporaire 640886+ 8 0 Anwendungsbeispiele Signalisation (temporäre) Exemples d’application Marquages tactilo-visuels 640852 8 11 Anwendungsbeispiele Markierungen (taktil-visuelle) Exemples de représentation Bases et exigences 640033 2 0 Darstellungsbeispiele Grundlagen und Anforderungen Exemples de signaux Signaux routiers 640829a 8 0 Signalbeispiele Strassensignale Exhaustivité Système d’information de la route 640910-5 11 5 Vollständigkeit Strasseninformationssystem Exigences EN 13108-6: 2006 / AC: 2008 640441b-NA 9 0 Anforderungen EN 13108-6: 2006 / AC: 2008 Exigences EN ISO 10320:1999 670246-NA 12 0 Anforderungen EN ISO 10320:1999 Exigences EN 13108-7:2006/AC:2008 640431-7a-NA 9 0 Anforderungen EN 13108-7:2006/AC:2008 Exigences EN 12697-3:2005 670403a-NA 13 0 Anforderungen EN 12697-3:2005 Exigences Géosynthétiques 670241a 12 0 Anforderungen Geokunststoffe Exigences EN 13108-21: 2006 / AC: 2008 640431-21b-NA 9 0 Anforderungen EN 13108-21: 2006 / AC: 2008 Exigences EN 12899-1:2007 640870-1a-NA 8 0 Anforderungen EN 12899-1:2007 Exigences EN 13242:2002/A1:2007 670119-NA 12 0 Anforderungen EN 13242:2002/A1:2007 Exigences Compactage 640585b 9 0 Anforderungen Verdichtung Exigences Enrobés bitumineux compactés 640434a 9 13 Anforderungen Walzasphalt Exigences Systèmes d’étanchéité 640450a 9 0 Anforderungen Abdichtungssysteme Exigences Mélanges traités aux liants hydrauli 640507-NA 9 0 Anforderungen Hydraulisch gebundene Gemische Exigences EN 13108-8:2005 640431-8a-NA 9 0 Anforderungen EN 13108-8:2005 Exigences EN 12620:2002/A1:2008 670102b-NA 12 0 Anforderungen EN 12620:2002/A1:2008 Exigences EN 13808:2005 670205a-NA 12 0 Anforderungen EN 13808:2005 Exigences Asphalte coulé routier 640440c 9 0 Anforderungen Gussasphalt Exigences EN 1997-2:2007 670002-2-NA 12 0 Anforderungen EN 1997-2:2007 Exigences EN 13108-5:2006/AC:2008 640431-5a-NA 9 0 Anforderungen EN 13108-5:2006/AC:2008 Exigences Dallages 640482a 9 0 Anforderungen Plattendecken Exigences Programme des essais 640463 9 14 Anforderungen Prüfplan für Betondecken Exigences Couches de surface en béton 640461b 9 0 Anforderungen Betondecken Exigences EN 13108-1:2006/AC:2008 640431-1b-NA 9 0 Anforderungen EN 13108-1:2006/AC:2008 Exigences EN 13285:2010 670119-NA 12 0 Anforderungen EN 13285:2010 Exigences Sécurité routière 641712 1 7 Anforderungen Strassenverkehrssicherheit Exigences EN 15381:2008 670259a-NA 12 0 Anforderungen EN 15381:2008 Exigences EN 13249:2000/A1:2005 670249b-NA 12 0 Anforderungen EN 13249:2000/A1:2005 Exigences EN 14023: 2010 670210b-NA 12 0 Anforderungen EN 14023: 2010 Exigences ISO 22178:2009 671882 7 3 Anforderungen ISO 22178:2009 Exigences EN 15382:2008 670275a-NA 12 0 Anforderungen EN 15382:2008 Exigences EN 13254:2000/A1:2005 670254b-NA 12 0 Anforderungen EN 13254:2000/A1:2005 Exigences EN 13256:2000/A1:2005 670256b-NA 12 0 Anforderungen EN 13256:2000/A1:2005 Exigences EN 15322:2009 670206-NA 12 16 Anforderungen EN 15322:2009 Exigences EN 14188-2:2004 670282a-NA 12 0 Anforderungen EN 14188-2:2004 Exigences EN 13255:2000/A1:2005 670255b-NA 12 0 Anforderungen EN 13255:2000/A1:2005 Exigences EN 933-11: 2009 / AC: 2009 670902-11-NA 13 0 Anforderungen EN 933-11: 2009 / AC: 2009 Exigences EN 13252:2000/A1:2005 670252b-NA 12 0 Anforderungen EN 13252:2000/A1:2005 Exigences EN 13253:2000/A1:2005 670253b-NA 12 0 Anforderungen EN 13253:2000/A1:2005 Exigences EN 13265:2000/A1:2005 670258b-NA 12 0 Anforderungen EN 13265:2000/A1:2005 Exigences EN 13257:2000/A1:2005 670257b-NA 12 0 Anforderungen EN 13257:2000/A1:2005 Exigences EN 13251:2000/A1:2005 670251b-NA 12 0 Anforderungen EN 13251:2000/A1:2005 Exigences EN 13250:2000/A1:2005 670250b-NA 12 0 Anforderungen EN 13250:2000/A1:2005 Exigences Conditions générales pour la constr. 507701f ABB 13 Anforderungen Allgemeine Bedingungen Bau Exigences Pavages 640480a 9 0 Anforderungen Pflästerungen Exigences Systèmes d’étanchéité 640452 13 0 Anforderungen Abdichtungssysteme Exigences Présentation des projets 640033 2 0 Anforderungen Projektdarstellung Exigences EN 12591:2009 670202-NA 13 0 Anforderungen EN 12591:2009 Exigences EN 13108-20: 2006 / AC: 2008 640431-20b-NA 9 0 Anforderungen EN 13108-20: 2006 / AC: 2008 Exigences EN 1342:2001 640484-2a-NA 9 0 Anforderungen EN 1342:2001 Exigences Traversées 640240 4 6 Anforderungen Querungen Exigences Ecrans antibruit 671250b 4 0 Anforderungen Lärmschutzwände Exigences EN 13139:2002/AC:2004 670101-NA 12 0 Anforderungen EN 13139:2002/AC:2004 Exigences EN 14188-4:2009 670284a-NA 12 0 Anforderungen EN 14188-4:2009 Exigences Surveillance automatique 671972 7 0 Anforderungen Verkehrszustandserfassung (autom.) Exigences Garde-corps 640568 6 19 Anforderungen Geländer Exigences Géosynthétiques 670243 12 0 Anforderungen Geokunststoffe Exigences Géosynthétiques 670243 12 5 Anforderungen Geokunststoffe Exigences EN 1343:2001 640484-3a-NA 9 0 Anforderungen EN 1343:2001 Exigences Dispositifs de contrôle automatiques 671971 7 0 Anforderungen Kontrollanlagen (automatische) Exigences Fillers 670116 12 0 Anforderungen Füller Exigences EN 1341:2001 640484-1a-NA 9 0 Anforderungen EN 1341:2001 Exigences EN 13055-1:2002/AC:2004 670107-1-NA 12 0 Anforderungen EN 13055-1:2002/AC:2004 Exigences Géosynthétiques 670242 12 5 Anforderungen Geokunststoffe Exigences (acoustique) Ecrans antibruit 671250b 4 6 Anforderungen (schalltechnische) Lärmschutzwände Exigences (compactage) Géosynthétiques 670243 12 15 Anforderungen (Verdichten) Geokunststoffe Exigences (composition) Asphalte coulé 640442-NA 9 11 Anforderungen (Zusammensetzung) Gussasphalt und Asphaltmastix Exigences (enrobé) Asphalte coulé 640442-NA 9 0 Anforderungen (Mischgut) Gussasphalt und Asphaltmastix Exigences (esthétique) Ecrans antibruit 671250b 4 5 Anforderungen (ästhetische) Lärmschutzwände Exigences (géosynthéthique) Géosynthétiques 670242 12 7 Anforderungen (Geokunststoff) Geokunststoffe Exigences (matériau de contact) Géosynthétiques 670243 12 14 Anforderungen (Kontaktmaterial) Geokunststoffe Exigences (matériaux d. remblayage) Géosynthétiques 670242 12 9 Anforderungen (Schüttmaterial) Geokunststoffe Exigences (produits à chaud) EN 14188-1:2004 670281a-NA 12 0 Anforderungen (heiss verarb.Fugenm) EN 14188-1:2004 Exigences (remblayage) Géosynthétiques 670243 12 15 Anforderungen (Überdecken) Geokunststoffe Exigences (usages particuliers) Superstructure sans liants 640743 5 6 Anforderungen (spez. Nutzungen) Oberbau (ungebundener) Exigences à la régularité EN 13043:2002/AC:2004 670103b-NA 12 0 Anforderungen (Gleichmässigkeit) EN 13043:2002/AC:2004 Exigences chimiques Granulats 670050 12 6 Chemische Anforderungen Gesteinskörnungen Exigences chimiques EN 12620:2002/A1:2008 670102b-NA 12 0 Chemische Anforderungen EN 12620:2002/A1:2008
Page 1 and 2:
Forschung und Normierung im Strasse
Page 3 and 4:
641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Forschung und Normierung im Strasse
Page 133 and 134: 641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
Page 183: 641 005 Normenwerk des VSS, NL I/13
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
show all

recueil des normes VSS (641005)

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?