MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr
MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr
MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3062 filet soulev6 maneuw6 du rivage<br />
3066 filet soulev6 maneuw6 en<br />
bateau<br />
3067 filet soulevö portatif<br />
3007 filet tamlseur<br />
31 14 filet toumant<br />
3168 filet toumant sans coulisse<br />
3031 fifet v6randa<br />
3366 filet, assemblage des nappes de<br />
3304 lilet dimension de la nappe de -<br />
31gg filet enrouleur de -<br />
3205 filet fabricant de -<br />
3019 filet, frace de -<br />
3317 frlet ficelle cäbl6e pour -<br />
3il21 filet, ficelle pour -<br />
3(f01 filet ficelle üess6e pour -<br />
3lil17 filet, fil cäbl6 pour -<br />
3297 filet, fil pour -<br />
ff121 filet, fil retors pour.<br />
3301 filet fif fess6 pour -<br />
3330 file[ longueur de nappe de -<br />
3?05 filet monteur de -<br />
3050 filet, nappe de -<br />
3324 filet, nappe de - nou6e<br />
tr125 filet, nappe de - nou6e ä deux<br />
ensembles de fils<br />
S|23 filet, nappe de - nou6e ä un seul<br />
fil<br />
3326 filet nappe de - sans noud<br />
3{113 filet, neud de nappe de -<br />
3169 filet pÖche aux -s d6rivants<br />
3017 filet, piöce de -<br />
3080 ftlet, sondeur de -<br />
3444 filet, f6mail et - maillant combind<br />
3189 filet, treuil ä -<br />
3061 filet, vire -<br />
3189 filet vire -<br />
30412 filet-piöge<br />
3041 filet-piöge fixe non couvert<br />
3205 liletier<br />
3033 filets fixes<br />
3274 filiöre<br />
3226 fin, ligne sans -<br />
3308 finition<br />
3386 fixation de patte de panneau<br />
3281 lixaüon par la chaleur<br />
32il 32il fixe, 6pervier fixe, -- 6pervier<br />
3035 fixe, filet -<br />
3064 fixe, filet - sur pieux<br />
3046 fixe, filet rnaillant -<br />
3041 fixe, lllet-piöge - non couvert<br />
3033 fixe, filets -s<br />
3053 flottabilit6<br />
3212 flottant filet maillant -<br />
3252 flottant, palan<strong>gr</strong>e de fond -e<br />
3023 flotteur<br />
31 12 flotteur, ralingue de -s<br />
3356 flue<br />
9227 foöne<br />
3055 folle<br />
3180 lond de p6che<br />
3241 fond, casier cal6 au -<br />
3090 fond, chalut de -<br />
3088 fond, chalut de - ä <strong>gr</strong>ande<br />
ouverture verticafe<br />
3085 fond, chalut de - ä pann€aux<br />
9084 fond, chalut-bouf de -<br />
3049 fond, filet maillant de -<br />
3254 fond, palan<strong>gr</strong>e de -<br />
3252 fond, palan<strong>gr</strong>e de - flottante<br />
3003 fond, senne de -<br />
3336 force ä la rupture<br />
3i137 force de rupture<br />
3338 force de rupture de la maille<br />
3312 forme<br />
3078 forme hydrodynamique<br />
3004 founeau de renforcement<br />
3130 fune<br />
3126 fune, bobine de -<br />
3161 fune, paüe d'oie de -<br />
3128 fune, poulie de -<br />
3126 ftine, tambour de la -<br />
3244 fusil, harpon lanc6 au -<br />
GG<br />
3192 galoche<br />
309? gangui<br />
3177 garde-pÖche<br />
3063 gfobe<br />
gO24 gorget<br />
3364 goulet<br />
3364 goulotte<br />
3088 cOV<br />
3153 <strong>gr</strong>and dos<br />
3088 <strong>gr</strong>ande ouverture verticale,<br />
chalut ä -<br />
3088 <strong>gr</strong>ande ouverture verticale, chalut<br />
de fond ä -<br />
3207 <strong>gr</strong>6ement de I'engin<br />
3193 <strong>gr</strong>6ement de pöche<br />
3091 <strong>gr</strong>6ement double<br />
3086 <strong>gr</strong>6ement simple<br />
3098 <strong>gr</strong>6er<br />
3273 <strong>gr</strong>elin<br />
3251 <strong>gr</strong>illage, casier en -<br />
3376 gueule du chalut<br />
3387 guide-cäbfe<br />
3379 guide'poche<br />
3210 guideau<br />
3125 guindineau<br />
3167 guindineau<br />
3145 guindineau, ensernble de -<br />
3149 guindineau, sphöre de -<br />
HH<br />
3181 halage, chalutage ä double -<br />
3103 hal6, senne -e ä tene<br />
3160 hale-äbord<br />
3100 haler<br />
3269 hamegon<br />
3224 hamegon double ä thon sans<br />
ardillons<br />
3240 hamegon droit<br />
3246 hamegon recourlo6<br />
3217 hamegon, anneau de l'-<br />
3220 hamegon, courbure de l'-<br />
3214 hamegon, palette d'un -<br />
3219 hamegon, pointe de l'-<br />
3218 hampe<br />
3243 harpon ä main<br />
3245 harpon fanc6 au canon<br />
3244 harpon lanc6 au fusil<br />
3064 hautparc<br />
3209 haveneau<br />
3285 horizontal, coupe -e<br />
3238 horizontal, d6tection<br />
acoustique -e<br />
3124 huit<br />
3078 hydrodynamique, forme -<br />
II<br />
3368 inf6rieur, aile -e<br />
3234. inf6rieur, face -e<br />
3239 intensit6 de p6che<br />
3275 interm6diaire<br />
3151 intermödiaire avec chaine<br />
JJ<br />
3172 jauge de maille<br />
3132 joue<br />
3075 jumeaux, chaluts - ä panneaux<br />
KK<br />
3282 K, coupe -<br />
tr191 kg, m6fage au -<br />
tr139 kilom6trique, r6sistance -<br />
LL<br />
3108 larnpara<br />
3108 larnparo<br />
3108 lamparo, filet -<br />
3408 lamparo, pöche au -<br />
3388 lance-amarre<br />
3057 lanteme, filet -<br />
3131 largage, croc ä - rapide<br />
3235 Larsen, chalut -<br />
3369 latÖral, aile -e<br />
3095 lat6ral, chalutier -<br />
3095 lat6ral, chalutier ä p6che -e<br />
3022 lat6ral, ralingue -e<br />
3159 lat6ral, ralingue -e<br />
3052 lest<br />
3052 lestage<br />
3030 levage, erse de -<br />
3027 levage, erse de - arriöre<br />
3112 liöge, ralingue de -<br />
3180 lieu de pöche<br />
3406 ligne, vire-<br />
3259 ligne ä main<br />
3262 ligne ancr6e<br />
3261 ligne avec canne<br />
3260 ligne avec canne m6canis6e<br />
3158 ligne de sphöres<br />
3170 ligne de tralne<br />
3359 ligne principale<br />
3226 ligne sans fin<br />
3216 figne secondaire<br />
3270 ligne, bas-de -<br />
3359 ligne-möre<br />
3i140 lin6ique, masse -<br />
3343 lin6ique, masse - r6sultrante<br />
3i131 longueur de cordage<br />
3310 longueur de cöt6 de maille<br />
3311 longueur de coupe<br />
3173 longueur de maille<br />
3330 longueur de nappe de filet<br />
3i139 longueur de rupture<br />
3237 loupe de pöche<br />
3408 lurniöre, päche ä la -<br />
MM<br />
3il91 m/kg<br />
3041 madrague<br />
3257 madrague<br />
307