MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr

30r7
lE] pafio de red; pafto; pieza de red
Gonjunto de mallas del mismo tamafro.
lDA] netstykke
E
Stück Netarerk
IGRJ xopp6n örrru6poroq
E piece of netting
A section of netting consisting of a uniform size mesh"
301 7
16
E
piöce de filet
Piöce constitutive d'un filet de pöche, de forme
rectangulaire, trap6zoirdale ou triangulaire, et qui
comporte en g6n6ral un maillage constant.
tfl pez;zadi rete
Insieme di maglie in forma e dimensioni qualsiasi
ottenuto da un filo, monofilo, filato e da uno o due
sistemi di fili, monofili, filati intrecciati o annodati
oppure con altri metodi (per esempio per stampaggio
o taglio di materiali in film o per estrusione).
M stuk netwerk
Sarnenstel van door mazen gevormd netwerl< van
willekeurige vorm.
[PT| pano de rede; pega de rede; bocado de rede
Pega de rede com forma normalmente rectangular,
triangular ou trapezoidal caracterizada pela respectiva
malhagem e pelo nümero de malhas em altura e
largura(s).