MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr
MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr
MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3142 maillage<br />
3008 maillage effectif<br />
3013 maillage minimal<br />
3056 rnaillant, filet -<br />
3049 maillant, filet - ancr6<br />
3049 maillant filet - calö<br />
3049 maillant, filet - de fond<br />
3048 maillant, filet - d6rivant<br />
3248 maillant, filet - en monofilament<br />
3047 maillant, filet - encerclant<br />
3046 maillant, filet - fixe<br />
3212 maillant, filet - flottant<br />
3046 maillant, filet - sur pieux<br />
3044 maillant, tr6mail et filet - combin6<br />
3143 maille<br />
31 18 maille ä m6plat<br />
3i!89 maille bris6e<br />
3i189 maille bris6e ä river<br />
Sl90 maille coup6e<br />
3390 maille ouverte<br />
ff|14 maille, cöt6 de -<br />
3315 maille, dimension de la -<br />
3338 rnaille, force de rupture de la -<br />
3172 rnaille, jauge de -<br />
3173 maille, longueur de -<br />
3il10 maille, longueur de cöt6 de -<br />
3142 maille, ouverture de -<br />
3070 main, drague ä -<br />
3265 rnain, 6pervier ä -<br />
3243 main, harpon ä -<br />
3259 rnain, ligne ä -<br />
3123 rnanille<br />
3062 man@uvr6, filet soulev6 - du<br />
rivage<br />
3066 man@uvr6, filet soulev6 - en<br />
bateau<br />
3253man@uvrö,<br />
senne -e par deux<br />
bateaux<br />
3363 mar6e<br />
3340 rnasse lin6ique<br />
3343 masse lin6ique r6sultante<br />
3361m6canique,<br />
palan -<br />
3361rn6canique,<br />
poulie -<br />
3263möcanis6,<br />
drague -e<br />
3260m6canis6,<br />
ligne avec canne -e<br />
3300möche<br />
301 55 301 m6dian, couture -e d'un cul<br />
pantalon<br />
31 18möplat,<br />
maille ä -<br />
3359möre,<br />
ligne -<br />
3251rntätallique,<br />
casier -<br />
32323232 m6tallique, toron -<br />
3391mötrage<br />
au kg<br />
301 33 301 minimal, maillage -<br />
31 78 mise ä tene<br />
32943294 mixte, cäble -<br />
3236monofil<br />
3236monofilament,<br />
fil -<br />
3205monteur<br />
de lllet<br />
3361rnotrice,<br />
poulie -<br />
3201mouiller<br />
331 22 331 moule<br />
3392moulinet<br />
NN<br />
3286 N, coupe -<br />
3307 N, sens -<br />
3050 nappe de filet<br />
3324 nappe de filet nou6e<br />
3325 nappe de filet nou6e ä deux<br />
ensembles de fils<br />
3323 nappe de filet nou6e ä un seul fil<br />
3326 nappe de filet sans neuds<br />
308<br />
3366 nappe de filet, assemblage des -<br />
ss<br />
3304 nappe de filet, dimension de la -<br />
3007 nappe de s6lectivit6<br />
3278 nappe, 6tirage de la -<br />
3330 nappe, longueur de - de filet<br />
3313 nappe, neud de - de filet<br />
3305 nappe, sens d'6tirage de la -<br />
3393 nappe principale<br />
3040 nasse<br />
3211 nasse<br />
3230 nasse ä anguilles<br />
3229 3229 nasse ä nasse crevettescrevettes<br />
ä<br />
3176 navire de surueillance des<br />
pöches<br />
navire de suryeillance et de<br />
protection des pöches<br />
navire garde-p€che<br />
netsonde<br />
neud d'6coute<br />
neud de nappe de filet<br />
neud de tisserand<br />
neud double<br />
neud droit<br />
neud plat<br />
neud simple<br />
n@ud, filet de pöche sans -s<br />
31 7676 31<br />
31 7676 31<br />
3080<br />
33223322<br />
331 33 331<br />
33223322<br />
3Kr1 663Kr1<br />
331 8<br />
331 I<br />
33223322<br />
31 5454 31<br />
3326n@ud,<br />
nappe de filet sans -s<br />
3335normal,<br />
atmosphöre -e<br />
3286normal,<br />
coupe €<br />
32773277 nou6, filet de päche -<br />
33243324 nou6, nappe de filet -e<br />
3325nou6,<br />
nappe de filet -e ä deux<br />
ensembles de fils<br />
3323nou6,<br />
nappe de filet -e ä un seul<br />
fil<br />
oo<br />
3161 oie, patte d'-<br />
3161 oie, patte d'- de fune<br />
3039 orin de bou6e<br />
3376 ouvefture<br />
3142 ouverture de maille<br />
3088 ouverture verticale, chalut de<br />
fond ä <strong>gr</strong>ande -<br />
3088 ouverture verticale, chalut ä<br />
<strong>gr</strong>ande -<br />
3089 ouverture verticale, chalut ä faible<br />
PP<br />
3352 palan<br />
3355 palan de caliorne<br />
3361 palan m6canique<br />
3184 palan<strong>gr</strong>e<br />
3358 palan<strong>gr</strong>e automatis6e<br />
3254 palan<strong>gr</strong>e de fond<br />
3252 palan<strong>gr</strong>e de fond flöttante<br />
3255 palan<strong>gr</strong>e d6rivante<br />
3183 palan<strong>gr</strong>e, pöche ä la -<br />
31 15 palan<strong>gr</strong>ier<br />
3259 palan<strong>gr</strong>otte<br />
3394 palanqu6e<br />
3395 palanqu6e<br />
3214 palette d'un harnegon<br />
3058 panier coiffant<br />
3081 panneau<br />
3081 panneau de chalut<br />
3081 panneau divergent<br />
3347 panneau süberkrüb<br />
3213 panneau, chalut ä -x<br />
3085 panneau, chalut de fond ä -x<br />
3079 panneau, chalut p6lagique ä -x<br />
3075 panneau, chaluts jumeaux ä -x<br />
3386 panneau, fixation de patte de -<br />
3155 panneau, patte de -<br />
3015 pantalon, couture m6diane d'un<br />
cul -<br />
pantalon, cul -<br />
parc<br />
parc, bas -s<br />
parc, haut -<br />
parpaillot<br />
pater-noster<br />
patin<br />
patte d'oie<br />
patte d'oie de fune<br />
patte de chalut<br />
patte de panneau<br />
patte de panneau, fixation de -<br />
peau de vache<br />
päche ä la caille<br />
päche ä la lumiöre<br />
pöche ä la palan<strong>gr</strong>e<br />
p€che ä la senne coulissante<br />
p6che ä la traine<br />
pöche au chalut<br />
pöche au lamparo<br />
pöche aux filets dÖrivants<br />
päche chalutiöre<br />
pöche cötiöre<br />
päche littorale<br />
pöche, apparaux de -<br />
pöche, bateau de - ä la traine<br />
p6che, chalutier ä - lat6rale<br />
pöche, chalutier ä - ariöre<br />
pöche, effort de -<br />
p6che, engin de -<br />
päche, filet de -<br />
pöche, filet de - nou6<br />
pöche, filet de - sans neuds<br />
pöche, fond de -<br />
pöche, garde -<br />
pöche, <strong>gr</strong>6ement de -<br />
pöche, intensit6 de -<br />
pöche, lieu de -<br />
pöche, loupe de -<br />
p6che, navire de surveillance des<br />
.S<br />
päche, rögion de -<br />
pöche, surveillance des -s<br />
pöche, train de -<br />
pöche, train de - au chalut<br />
pöche, treuil de -<br />
pöche, zone de -<br />
pächerie<br />
p6lagique<br />
p6lagique, chalut -<br />
pölagique, chalut - ä panneaux<br />
p6lagique, chalut - ä un seul<br />
bateau<br />
p6lagique, chalut-beuf -<br />
perche<br />
perche, chalut ä -<br />
perche, filet maillant sur -s<br />
petit bras<br />
petit dos<br />
piöce de filet<br />
piöge<br />
piöge a6rien<br />
piöge, filet -<br />
piöge, filet - fixe non couvert<br />
pieu, filet fixe sur -x<br />
pieu, filet maillant sur -x<br />
pistolet<br />
plage, senne de -<br />
3005<br />
3035<br />
3033<br />
3064<br />
3276<br />
32253225<br />
31 99<br />
31 61<br />
31 61<br />
3144<br />
31 55<br />
3386<br />
31 57<br />
3182<br />
3408<br />
31 83<br />
31 10<br />
31 82<br />
3093<br />
3408<br />
31 69<br />
3093<br />
31 79<br />
31 79<br />
31 93<br />
31 75<br />
3095<br />
3096<br />
31 48<br />
31 93<br />
3001<br />
3277<br />
31 54<br />
31 80<br />
3177<br />
31 93<br />
3239<br />
31 80<br />
32373237<br />
31 76<br />
31 80<br />
3174<br />
31 93<br />
31 64<br />
31 87<br />
31 80<br />
31 80<br />
3054<br />
3083<br />
3079<br />
3079<br />
30773077<br />
3082<br />
3087<br />
3046<br />
31 41<br />
3250<br />
301 7<br />
3043<br />
3032<br />
30423042<br />
3041<br />
3064<br />
3046<br />
31 67<br />
31 03