MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr
MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr
MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3163 rimorchio, gancio di -<br />
3195 rimorchio, venicello di -<br />
3028 rinforzo, cinta di -<br />
3006 rinfozo, corda di -<br />
3021 rinfozo, cucitura di -<br />
3004 rinforzo, fodera di -<br />
3271 riparazione delfe reti<br />
3343 rlsultante, ma$sa - p€r uniä di<br />
lunghezza<br />
3i117 ritorto composto<br />
3299 ritorto semplloe<br />
3321 ritorto, filo -<br />
3337 rcttura, carico di -<br />
3336 rottura, 3336 forza rottura, di forza .. di<br />
3337 Fottura, foza di -<br />
3338 rottura, foza di - della maglia<br />
Sl39 rottura, lunghezza di -<br />
33M lottura, tempo dl -<br />
ss<br />
3215 saccata<br />
3394 saccata, taglio della -<br />
3i195 saccata, taglio della -<br />
3388 3388 sacchettosacchetto<br />
3016 sacco<br />
3107 sacco<br />
3005 sacco a pantalone<br />
3016 sac€o della rete da tmino<br />
3018 sacco della rele da traino stricto<br />
sensu<br />
3015 sacco, cucftura lungo la llnea<br />
mediana di un - a pantalone<br />
3024 sac:co, gola del -<br />
3379 sacco, gulda -<br />
3065 sacco, rete a -<br />
3009 sagola di chiusura<br />
3361 salpacianciolo<br />
3406 salpapalangaro<br />
3100 safpare<br />
3361 salparete, bozzello -<br />
3188 salparete, tamburo con -<br />
3187 salpareti<br />
3061 safpareti, venioello -<br />
3189 salpareti, venicello -<br />
3031 saltarello<br />
3178 sbarco<br />
3t128 scandaglio acustico<br />
3238 scandaglio acustfco orizzontale<br />
3238 scandaglio orizzontale<br />
3328 scandaglio ultrasonoro<br />
31gg scarpa<br />
3398 scarpa del divergente<br />
3026 scarto<br />
3290 schema di taglio<br />
3104 sciabica<br />
3253 sciabica a due natranti<br />
3102 sciabica da natante<br />
31Gl sciabica da spiaggia<br />
3003 sciabica danese<br />
3256 sciabica scozzese<br />
3099 sciabica, calamento della -<br />
3099 sciabica, cavo della -<br />
3131 scocco, gancio a -<br />
3249 scontro<br />
3256 scozzese, sciabica -<br />
3250 seconda parte del cielo<br />
3362 secondaria, barca -<br />
3007 solettiva, pezza.<br />
ff185 selettivitä, fattore di -<br />
3266 sematura<br />
3922 semplice, nodo -<br />
3299 semplice, ritorto -<br />
3341 senso di torsione<br />
3033 serraglia<br />
3073 setaccio<br />
3149 sfera<br />
3150 sfera<br />
3149 sfera della mazzettia<br />
3087 sfogllara<br />
3148 sfoao di pesca<br />
3080 singola, atfezzatura -<br />
3203 slitta<br />
3327 sonar<br />
3080 sonda rete<br />
3080 sondo, net.<br />
3274 sopporto, corda di -<br />
3137 sospenoione def bozz;ello<br />
3080 sounder, net -<br />
3320 spago<br />
3320 spago catrarnato<br />
3265 spaMere<br />
3103 spiaggia, sciabica da -<br />
3378 stazzastazza<br />
3378<br />
9359 stesa<br />
3278 stiro della pezza<br />
3305 stiro, direzione di - della pezz;a<br />
3300 stoppino<br />
9246 storto, 9246 amo storto, -- amo<br />
3380 strascico, catena per la pesca a -<br />
3095 süascico, peschereccio F€r -<br />
laterale<br />
3090 strascico, rete a -<br />
3085 strascico, rot€ a - a divergenü<br />
3084 strascico, rete a - a coppia<br />
3089 strascico, rete a - a debole<br />
apertura verticale<br />
3088 strascico, rete a - a <strong>gr</strong>ande<br />
apertura verticale<br />
3084 strascico, ret€ ä. in coppia<br />
3018 stristo sensu, sacco della rete da<br />
traino -<br />
3030 strozzatoio<br />
3027 strozzatoio posteriore<br />
3139 su, tira -<br />
3347<br />
"süberkru[", divergente -<br />
3141 sugheri, finta lirna da -<br />
3112 sughero, lima da -<br />
3152 sughero, lima da -<br />
3076 superficlale, rete da traino -<br />
3113 superficie, rete da -<br />
303? superficie, trappola di -<br />
3156 superiore, braccio -<br />
3011 superiore, foderone -<br />
3152 superiore, lirna - della rete<br />
3e33 superiore, parte -<br />
TT<br />
3306 T, direzione -<br />
3285 T, taglio -<br />
3198 TAC<br />
3283 taglio<br />
3289 taglio AB<br />
3288 taglio AN<br />
3287 taglio AT<br />
3e84 taglio B<br />
9282 taglio K<br />
3286 taglio N<br />
3394 taglio della saccata<br />
3395 taglio della saccata<br />
3286 tagllo norrnale<br />
3284 tagfio obliquo<br />
3285 taglio parallelo<br />
3285 taglio T<br />
3311 taglio, lunghezza di -<br />
3290 taglio, schema di -<br />
3291 taglio, tipo di -<br />
34;04 tamburi indipendenti, verricello<br />
a-<br />
3126 tamburo awolgicavo<br />
31 88 tamburo awolgirete<br />
3191 tamburo con flangia Intermedia<br />
3188 tamburo salparete<br />
3162 tassello<br />
3234 tassello<br />
3344 tempo di rottura<br />
3345 tenacitä<br />
3270 terminale<br />
3281 termofissaggio<br />
3291 tipo di taglio<br />
3139 tira su<br />
3400 tiro, forza di -<br />
3399 titolo di un filo<br />
3391 titolo metrico<br />
9257 tonnara<br />
3134 tonneggio, campana di -<br />
3350 tonneggio, venicello di -<br />
3224 tonno, dopplo ano da - senza<br />
barba<br />
3324 tonno, dopplo amo da - senza<br />
ardiglioni<br />
3166 tomichetto<br />
3121 torquette<br />
3346 torsione<br />
3341 torsione, senso di -<br />
3273 torticcia, corda -<br />
3317 tortiglia<br />
3321 tortiglia<br />
3198 totale delle catture ammesss<br />
3054 tra due acque<br />
3170 traina<br />
3182 traina, pesca alla -<br />
9170 trainatia, lenza -<br />
3170 trainatia, lenza - da natante<br />
3182 trainatia, pesca con lenza -<br />
3175 trainate, peschereccio con<br />
lenze -<br />
3164 traino, atüezzatura per rete da -<br />
3130 traino, cavo di -<br />
3400 traino, foaa di -<br />
3170 traino, lenza a -<br />
3093 traino, pesca al -<br />
3182 traino, pesca con lenza al -<br />
3181 traino, pesca con rete da - a<br />
coppia<br />
3097 traino, peschereccio per -<br />
3095 traino, peschereccio per - laterale<br />
3096 traino, peschereccio per -<br />
poppiero<br />
&401 traino, resistenza al -<br />
3002 traino, rete da -<br />
3076 traino, rete da - superficiale<br />
3213 traino, rete da - a divergenti<br />
3092 traino, rete da - a coppia<br />
3213 traino, rete da - a porte<br />
3213 traino, rete da - a un solo natante<br />
3083 traino, rete da - pelagica<br />
3235 traino, rete da - pelagica<br />
3A77 traino, rete da - pelagica a coppia<br />
3079 traino, rete da - pelagica a<br />
divergenti<br />
3079 traino, rete da - pelagica a un<br />
solo natante<br />
3382 traino, rete da - per gamberi<br />
3384 traino, rete da - selettiva<br />
3016 traino, sacco def la rete da -<br />
3018 traino, sacco della rete da -<br />
stricto sensu<br />
3187 traino, venicello per rete da -<br />
3045 tramaglio<br />
3043 trappola<br />
3032 trappola di superficie<br />
3041 trappola, rete - non coperta<br />
3349 trasbordo<br />
315
Change language