05.05.2013 Views

MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr

MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr

MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3396 cianciolo, archetto del -<br />

31 10 cianciolo, pesca col -<br />

3233 cielo<br />

3250 cielo, seconda parte del -<br />

3028 cinta di rinfozo<br />

3029 cinta posteriore<br />

3010 cintura de proteccidn<br />

3047 circuitante, rete da imbro@o -<br />

3047 circuitante, rete da posta -<br />

31 14 circuizione, rete da -<br />

31 11 circuizione, rete da - a chiusura<br />

3168 circuizione, rete da - senza<br />

chiusura<br />

301 66 301 coda<br />

3038cogollo<br />

32203220 collo di un amo<br />

30443044 combinata, rete 'da imbrocco e<br />

a femaglio<br />

33423342 commettere<br />

3365 commettitura<br />

sl17 composto, ritorto -<br />

3200contingente<br />

di cattura<br />

31 5353 31 copertura, peza di -<br />

31 81 coppia, pesca con rete da faino<br />

a-<br />

3084 coppia, rete a strascico a -<br />

3084 coppia, rete a strascico in -<br />

3077 coppia, rete da üaino pelagica a -<br />

3092 coppia, rete da üaino a -<br />

3209 coppo<br />

3296 corda<br />

3332 corda d'armamento<br />

3109 corda di fondo<br />

3006 corda di rinforzo<br />

3274 corda di sopporto<br />

3294 corda mista<br />

3273 corda torticcia<br />

3331 corda, lunghezza del tratto di -<br />

d'arrnamento<br />

3381 corde, rete a -<br />

31 01 corpo<br />

3037 corrente, rete fissa a -<br />

31 79 costiera, pesca -<br />

32233223 cucchiaino<br />

30213021 cucitura di rinfoao<br />

301 5 cucitura lungo la linea mediana di<br />

un sacco a pantalone<br />

DD<br />

3145 Dan leno, mazzelta a -<br />

2003 danese, sciabica -<br />

3071 depressore<br />

3255 derivante, palangaro -<br />

3169 derivante, pesca con rete da<br />

posta -<br />

3048 derivante, rete da posta -<br />

3222 devon<br />

3149 diavolone<br />

3150 diavolone<br />

3158 diavoloni, bullone con -<br />

3304 dimensione della pezza di rete<br />

3315 dimensione di maglia<br />

3008 dimensione effettiva delle maglie<br />

3013 dimensione minima della maglia<br />

3303 direzione AB<br />

3305 direzione di stiro della pezza<br />

3307 direzione N<br />

3306 direzione T<br />

3240 diritto, amo -<br />

3275 distanziatore<br />

3151 distanziatore, catena con - per<br />

bullone<br />

3081 divergente<br />

312<br />

3206 divergenls cponyb<br />

33F-7 divergente süberkrüb<br />

3386 divergente, punto di attacco della<br />

braga del -<br />

3133 divergente, archetto del -<br />

3155 divergente, braga del -<br />

3i198 divergente, scarpa del -<br />

3127 divergente, üiangolo del -<br />

3085 divergenti, rete a strasci@ a -<br />

3213 divergenti, rete da üaino a -<br />

3079 divergenti, rete da üaino pelagica<br />

a-<br />

3075 divergenti, reti gemelle a -<br />

3091 doppia, attrezzatura -<br />

3224 doppio amo da tonno senza<br />

barba<br />

3224 doppio amo da tonno senza<br />

ardiglioni<br />

3316 doppio, nodo -<br />

3231 dory<br />

3074 draga<br />

3070 draga a mano<br />

3263 draga meccanizzata<br />

3072 draga tirata da natanü<br />

3348 3348 dnzzadnzza<br />

3253 due natanti, sciabica a -<br />

EE<br />

3328 ecornetro<br />

3328 ecoscandaglio<br />

3238 ecoscandaglio orizzontale<br />

3008 effettiva, dimensione - delle<br />

maglie<br />

3280 efficienza di cattura<br />

3025 elevatore, panello -<br />

3014 enca<br />

3068 esca<br />

3357 esca viva<br />

FF<br />

3019 faccia della rete<br />

3375 fare presura<br />

3010 fascia di protezione<br />

3202 tattizzo, vericello d'amantiglio -<br />

3385 fattore di selettivitä<br />

3300 fibra discontinua<br />

3319 filamento<br />

3185 filare<br />

3325 frli, peza di rete con nodo<br />

formata dalla annodatura di due<br />

insiemi di -<br />

31 16filo<br />

3298 filo continuo<br />

32973297 filo per rete<br />

3321 filo ritorto<br />

3301 filo trecciato per reti<br />

3323 tilo, pezza di rete annodata<br />

formata da un solo -<br />

3399 filo, titolo di un -<br />

3308 finissaggio<br />

31 41 finta lima da sugheri<br />

3144 finto, braccio -<br />

32273227 fiocina<br />

3035 fissa, rete -<br />

3037 fissa,rete-acorrente<br />

30423042 fissa, rete a postazione -<br />

3049 fissa, rete da posta -<br />

3035 fisso, impianto -<br />

32543254<br />

fisso, palangaro -<br />

3264 3264 fisso, fisso, rezaglio rezaglio --<br />

3191 flangia intermedia, tamburo con -<br />

3004 fodera di rinforzo<br />

3268 foderone<br />

301 2 foderone inferiore<br />

301 1 foderone superiore<br />

3180 fondale di pesca<br />

3109 fondo, corda di -<br />

3241 fondo, nassa di -<br />

3254 fondo, palan<strong>gr</strong>ese di -<br />

3049 fondo, rete da postra calatra sul -<br />

3161 forca<br />

3078 forma idrodinamica<br />

3336 3336 torza a torza rotturarottura<br />

a<br />

3337 torza di rottura<br />

3338 torza di rottura della maglia<br />

3400 torza ditiro<br />

3400 lorza di traino<br />

3095 francese, peschereccio alla -<br />

3088 francese, rete -<br />

3244 fucile, arpione scagliato col -<br />

GG<br />

31 19 G, gancio a -<br />

3318 G, maglia per gancio a -<br />

3053 galleggiabilitä<br />

3023 galleggiante<br />

3252 galleggiante, palangaro -<br />

3212 galleggiante, rete da imbrocco -<br />

3212 galleggiante, rete da posta -<br />

3229 gamberetti, nassa da -<br />

3382 gamberi, rete da -<br />

3382 garnberi, rete da traino per -<br />

3123 gambetto<br />

3218 garnbo di un amo<br />

3119 gancio a G<br />

3131 gancio a scocco<br />

3163 gancio di rirnorchio<br />

32A4 gancio per pesca laterale<br />

3318 gancio, maglia per - a G<br />

3120 gassa<br />

3371 gavitello<br />

3075 gernelle, reti - a divergenti<br />

3273 gherlino<br />

3354 ghia<br />

3353 ghia, verricello per -<br />

3059 giacchio<br />

3265 giacchio lanciato a mano<br />

3024 gola del sacco<br />

3295 gomena<br />

3123 <strong>gr</strong>illo<br />

3039 <strong>gr</strong>ippia<br />

3209 guadino<br />

3132 guancia<br />

3177 guardapesca<br />

3177 guardiapesca<br />

3247 guatta<br />

3387 guida cavo<br />

3379 guida sacco<br />

II<br />

3078 idrodinamica, forma -<br />

3056 imbrocco, rete a -<br />

3044 irnbrocco, rete combinata da - e<br />

a tremaglio<br />

3056 imbrocco, rete da -<br />

3047 imbrocco, rete da - circuitante<br />

3212 imbrocco, rete da - galleggiante<br />

3120 impalmatura

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!