MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr
MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr
MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3376 boca<br />
3017 bocado de rede<br />
3023 böia<br />
3371 boia<br />
3150 bolacha<br />
3370 bomba para descarga de peixe<br />
3167 borboleta<br />
3102 bordo, rede envolventearrastante<br />
de alar para -<br />
3037 botiräo<br />
3197 bragadeira<br />
3139 brinco da malheta<br />
3155 brinco da porta<br />
3386 brinco da porta, ponto de fixagäo<br />
do-<br />
3165 "by-catch"<br />
cc<br />
3134 cabego do alador<br />
3134 cabego do guincho<br />
3350 cabego, alador de -<br />
3134 cabegote<br />
3296 cabo<br />
3273 cabo calabroteado<br />
3152 cabo da pana<br />
3141 cabo da pana auxiliar<br />
3232 cabo de ago<br />
3295 cabo de amarra<br />
3099 cabo de calamento<br />
3276 cabo de canto<br />
3274 cabo de entralhe de asa inferior<br />
3112 cabo de flutuagäo<br />
3022 cabo de porfio<br />
3159 cabo de porfio lateral<br />
3006 cabo de reforgo<br />
3009 cabo do cu do saco<br />
3405 cabo do pau de carga<br />
3294 cabo misto<br />
3332 cabo para armar<br />
3130 cabo real<br />
3128 cabo real, moitäo de -<br />
3128 cabo real, patesca do -<br />
3126 cabo real, tambor do -<br />
3406 cabo, alador de -s<br />
3331 cabo, comprimento de um - para<br />
armar<br />
3387 cabo, espalha -s<br />
3141 cabo, falso - da pana<br />
3381 cabo, rede de arrasto de -s<br />
3051 cagada<br />
3293 caixa do moitäo<br />
3099 cala<br />
3273 calabroteado, cabo -<br />
3180 caladouro<br />
3099 calamento, cabo de -<br />
3125 caläo<br />
3145 caläo<br />
3145 caläo, conjunto de -<br />
3149 caläo, esfera do -<br />
3206 caläo, porta de -<br />
3272 caläo, triängulo do -<br />
3201 calar<br />
3397 calha das argolas<br />
3281 calor, fixagäo pelo -<br />
3247 camaroöiro<br />
3229 camaröes, nassa para -<br />
3382 camaröes, rede de arrasto para -<br />
3363 campanha de pesca<br />
3057 campänula, arte de anemego<br />
tipo -<br />
3408 candeio, pesca ao -<br />
3245 canhäo, arpäo rnecanizado<br />
langado por -<br />
324324<br />
3276 canto, cabo de -<br />
3165 captura acidental<br />
3200 captura, quota de -<br />
3198 captura, total admissivel de -s<br />
3105 cardume de peixes<br />
3336 carga ä ruptura<br />
3337 carga de ruptura<br />
3338 carga de ruptura da malha<br />
31 16 carreta, fio de -<br />
3392 carreto<br />
3275 carrinho do anagal<br />
3151 carrinho do anagal com bichanas<br />
3129 castanha<br />
3114 cercar, rede de -<br />
3110 cerco, pesca com rede de - com<br />
retenida<br />
cerco, rede de -<br />
cerco, rede de - dinamarquesa<br />
cerco, rede de - com retenida<br />
cerco, rede de - sem retenida<br />
cerco, rede de - sem retenida<br />
cerra-cabos<br />
chalandra<br />
chalavar<br />
chalräo<br />
chata<br />
chincha<br />
chinchorro<br />
chumbeira<br />
cinta de protecgao<br />
cintura, arrasto de -<br />
3114<br />
3003<br />
3111<br />
31 08<br />
31 68<br />
31 9797 31<br />
3378<br />
3209<br />
32423242<br />
3378<br />
31 0303 31<br />
31 0303 31<br />
3059<br />
301 00 301<br />
3070<br />
301 11 301 cobertura<br />
33423342 cochar<br />
3365cochar<br />
3333coeficiente<br />
de montagem<br />
3230cofrecofre<br />
3073coifa<br />
32233223 colher<br />
3339comprirnento<br />
de ruptura<br />
33lil1comprimento<br />
de um cabo para<br />
armar<br />
3330comprirnento<br />
de um pano de<br />
rede<br />
331 11 331 comprimento do corte<br />
331 00 331 comprimento do lado da malha<br />
3340comprimento,<br />
massa por<br />
unidade de -<br />
3343comprimento,<br />
massa por<br />
unidade de - do produto acabado<br />
3145 coniunto de caläo<br />
3298 continuo, fio -<br />
3107 copejada<br />
3112 corcho<br />
3117 cordäo<br />
3367 cordäo secundärio<br />
3396 cornuda<br />
3101 corpo<br />
3393 corpo<br />
3182 corricar<br />
3170 corrico<br />
3175 corrico, embarcagäo de pesca<br />
ao-<br />
3182 corrico, pesca ao -<br />
3170 corripo<br />
3283 corte<br />
3289 corte AB<br />
3288 corte AN<br />
3288 corte ao lombo<br />
3287 3287 corte ATAT corte<br />
3284 corte B<br />
3287 corte direito<br />
3289 corte em escada<br />
3282 3282 corte corte KK<br />
3286 corte N<br />
3285 corte T<br />
3311 corte, comprimento do -<br />
3290 corte, m6todo de -<br />
3290 corte, processo de -<br />
3291 corte, tipo de -<br />
3112 cortiga, tralha da -<br />
3112 cortigada<br />
3179 costeira, pesca -<br />
3120 costura<br />
3021 costura de reuniäo<br />
3015 costura mediana de um saco<br />
duplo<br />
3157 couro do saco<br />
3040 covo<br />
3211 covo<br />
3241 3241 covocovo<br />
3073 crivo<br />
3396 cruzeta<br />
3018 cu do saco<br />
3009 cu do saco, esfopo do -<br />
3009 cu, cabo do - do saco<br />
3018 cuada stricto sensu<br />
3220 curuatura de um anzol<br />
3246 curvo, anzol -<br />
DD<br />
3071 depressor<br />
3169 deriva, pesca com redes de<br />
emalhar de -<br />
3048 deriva, rede de emalhar de -<br />
3255 derivante, palan<strong>gr</strong>e -<br />
3048 derivante, rede de emalhar -<br />
3370 descarga, bomba de -<br />
3370 descarga, bomba de - de peixe<br />
3300 descontinua, fibra -<br />
3178 desembarque<br />
3026 desperdicio<br />
3166 destorcedor<br />
3238 detecAäo acüstica horizontal<br />
3150 diäbolo<br />
3315 dimensöes da malha<br />
3304 dimensöes do pano de rede<br />
3003 dinamarquesa, rede de cerco -<br />
3303 direcAäo AB<br />
3305 direcAäo de estiramento de um<br />
pano de rede<br />
3307 direcgäo N<br />
3307 direcgäo normal<br />
3306 direcAäo T<br />
3306 direcgäo transversal<br />
3240 direito, anzol -<br />
3287 direito, corte -<br />
3318 direito, nÖ -<br />
3231 döri<br />
3074 draga<br />
3072 draga de arrasto<br />
3070 draga de mäo<br />
3263 draga mecanizada<br />
3072 draga rebocada por embarcagäo<br />
3380 duplo arragal<br />
3224 duplo, anzol - sern barbela para o<br />
atum<br />
3091 duplo, armamento -<br />
3015 duplo, costura mediana de um<br />
saco -<br />
3316 duplo, nö -<br />
3015 duplo, porfio mediano do saco -<br />
geminado<br />
3005 duplo, saco -<br />
3005 duplo, saco - geminado<br />
3191 duplo, tambor -<br />
EE<br />
3328 ecosonda<br />
3008 efectiva, malhagem -