MULTILINGUAL DICTIONARY OF OF FISHING ... - www . hcg . gr

3044
[K] combined gillnet-trammel net
Bottom-set gear made with a gillnet, the lower part of
which is replaced by a trammel net. lt may catch
bottom fish in the lower trammel net part, together
with semi-demersal or pelagic fish in the upper gillnet
part.
@ tr6rnail et filet maillant combin6
Engin cal6 sur le fond constitu6 d'un filet maillant
dont la partie införieure est remplac6e par un tr6mail"
ll peut capturer les poissons de fond dans sa partie
inf6rieure en trdmail, ainsi que les poissons semid6mersaux
ou p6lagiques dans sa partie sup6rieure
en filet maillant.
til incastellata
Combinazione di rete da imbrocco e rete a tremaglio.
[NL| gecombineerd kleuwnet en schakel
Net bestaande uit een kieuwnet waaronder een
schakel is aangebracht.
m rede mista de emalhar-tresmatho
Arte de pesca fundeada que 6 constituida por uma
rede de emalhar cuja parte inferior 6 substituida por
um tresmalho. Gom este tipo de arte de pesca
podem assim capturar-se peixes de fundo na sua
parte inferior (tresmalho) e peixes semidemersais e
pelägicos na sua parte superior.
Desconhece-se o seu uso em Portugal.
3044
41