19.04.2013 Views

Orelha do livro Oliver Sacks é um neurologista que reivindica ... - Stoa

Orelha do livro Oliver Sacks é um neurologista que reivindica ... - Stoa

Orelha do livro Oliver Sacks é um neurologista que reivindica ... - Stoa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

durante quatro anos secretamente receou estar louca.<br />

Ficou muito aliviada quan<strong>do</strong> soube pela irmã <strong>que</strong><br />

existira <strong>um</strong> caso semelhante na instituição alg<strong>um</strong><br />

tempo atrás, e quan<strong>do</strong> pôde abrir-se comigo.<br />

Certo dia, na cozinha, relatou a sra. O’M., enquanto<br />

ela ralava pastinaga, <strong>um</strong>a raiz comestível, começou a<br />

tocar <strong>um</strong>a música. Era ”Easter parade”; vieram em<br />

seguida, em rápida sucessão, ”Glory, glory, Hallelujah”<br />

e ”Good night, sweet Jesus”. Assim como a sra. O’C.,<br />

ela supôs <strong>que</strong> alg<strong>um</strong> rádio estava liga<strong>do</strong>, mas logo<br />

descobriu <strong>que</strong> to<strong>do</strong>s os rádios estavam desliga<strong>do</strong>s. Isso<br />

fora em 1979, quatro anos antes. A sra. O’C. recuperouse<br />

em poucas semanas, mas para a sra. O’M. a música<br />

prosseguiu, e cada vez pior.<br />

A princípio, ela ouvia apenas essas três músicas — às<br />

vezes espontaneamente, de súbito, mas com certeza<br />

sempre <strong>que</strong> por acaso pensasse em alg<strong>um</strong>a delas. Por<br />

isso, evitava pensar nelas, mas tentar não pensar<br />

provocava-as <strong>do</strong> mesmo mo<strong>do</strong>.<br />

”A senhora gosta dessas músicas específicas?”,<br />

perguntei, como faria <strong>um</strong> psiquiatra. ”Elas têm alg<strong>um</strong>a<br />

importância especial para a senhora”?<br />

”Não”, ela respondeu de imediato. ”Nunca as<br />

apreciei particularmente, e não acho <strong>que</strong> tenham alg<strong>um</strong><br />

significa<strong>do</strong> especial para mim”.<br />

”E como se sentiu quan<strong>do</strong> elas não pararam de<br />

tocar?”<br />

”Passei a detestá-las”, ela replicou com veemência.<br />

”Era como se alg<strong>um</strong> vizinho maluco ficasse tocan<strong>do</strong> o<br />

mesmo disco sem parar”.<br />

Durante <strong>um</strong> ano ou mais, houve apenas essas<br />

músicas, em sucessão enlou<strong>que</strong>ce<strong>do</strong>ra. Depois — e,<br />

embora de certo mo<strong>do</strong> isso tenha si<strong>do</strong> pior, foi tamb<strong>é</strong>m<br />

<strong>um</strong> alívio — a música interior tornou-se mais complexa<br />

e variada. Ela passou a ouvir inúmeras canções — às<br />

vezes, várias ao mesmo tempo; outras vezes ouvia <strong>um</strong>a<br />

154<br />

or<strong>que</strong>stra ou <strong>um</strong> coro e, ocasionalmente, vozes ou só

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!